Signification de "lesson" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT LESSON

From Old French leçon, from Latin lēctiō, from legere to read.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LESSON EN ANGLAIS

lesson  [ˈlɛsən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LESSON

Lesson est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LESSON EN ANGLAIS

Leçon

Lesson

Une leçon est une période de temps structurée où l'apprentissage est destiné à se produire. Cela implique un ou plusieurs élèves enseignés par un enseignant ou un instructeur. Une leçon peut être soit une section d'un manuel scolaire, soit plus souvent une courte période pendant laquelle les apprenants apprennent à propos d'un sujet particulier ou ont enseigné comment effectuer une activité particulière. Les leçons sont généralement enseignées dans une salle de classe, mais peuvent plutôt avoir lieu dans un environnement d'apprentissage situé. Dans un sens plus large, une leçon est une idée acquise par un apprenant dans un sujet autrement inconnu. Une telle leçon peut être planifiée ou accidentelle, agréable ou douloureuse. La phrase familière "pour enseigner à quelqu'un une leçon", signifie punir ou gronder une personne pour une erreur qu'elle a faite afin de s'assurer qu'elles ne font pas la même erreur à nouveau. Les leçons peuvent également être rendues amusantes. Lorsque le terme éducation est combiné avec le divertissement, le terme «éducation éducative» est inventé.

A lesson is a structured period of time where learning is intended to occur. It involves one or more students being taught by a teacher or instructor. A lesson may be either one section of a textbook or, more frequently, a short period of time during which learners are taught about a particular subject or taught how to perform a particular activity. Lessons are generally taught in a classroom but may instead take place in a situated learning environment. In a wider sense, a lesson is an insight gained by a learner into previously unfamiliar subject-matter. Such a lesson can be either planned or accidental, enjoyable or painful. The colloquial phrase "to teach someone a lesson", means to punish or scold a person for a mistake they have made in order to ensure that they do not make the same mistake again. Lessons can also be made entertaining. When the term education is combined with entertainment, the term edutainment is coined.

définition de lesson dans le dictionnaire anglais

La première définition de leçon dans le dictionnaire est une unité, ou une seule période d'instruction dans un sujet; classe. Une autre définition de leçon est le contenu d'une telle unité. La leçon est également une matière assignée à une étude individuelle.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LESSON

PRESENT

Present

I lesson

you lesson

he/she/it lessons

we lesson

you lesson

they lesson

Present continuous

I am lessoning

you are lessoning

he/she/it is lessoning

we are lessoning

you are lessoning

they are lessoning

Present perfect

I have lessoned

you have lessoned

he/she/it has lessoned

we have lessoned

you have lessoned

they have lessoned

Present perfect continuous

I have been lessoning

you have been lessoning

he/she/it has been lessoning

we have been lessoning

you have been lessoning

they have been lessoning

PAST

Past

I lessoned

you lessoned

he/she/it lessoned

we lessoned

you lessoned

they lessoned

Past continuous

I was lessoning

you were lessoning

he/she/it was lessoning

we were lessoning

you were lessoning

they were lessoning

Past perfect

I had lessoned

you had lessoned

he/she/it had lessoned

we had lessoned

you had lessoned

they had lessoned

Past perfect continuous

I had been lessoning

you had been lessoning

he/she/it had been lessoning

we had been lessoning

you had been lessoning

they had been lessoning

FUTURE

Future

I will lesson

you will lesson

he/she/it will lesson

we will lesson

you will lesson

they will lesson

Future continuous

I will be lessoning

you will be lessoning

he/she/it will be lessoning

we will be lessoning

you will be lessoning

they will be lessoning

Future perfect

I will have lessoned

you will have lessoned

he/she/it will have lessoned

we will have lessoned

you will have lessoned

they will have lessoned

Future perfect continuous

I will have been lessoning

you will have been lessoning

he/she/it will have been lessoning

we will have been lessoning

you will have been lessoning

they will have been lessoning

CONDITIONAL

Conditional

I would lesson

you would lesson

he/she/it would lesson

we would lesson

you would lesson

they would lesson

Conditional continuous

I would be lessoning

you would be lessoning

he/she/it would be lessoning

we would be lessoning

you would be lessoning

they would be lessoning

Conditional perfect

I would have lesson

you would have lesson

he/she/it would have lesson

we would have lesson

you would have lesson

they would have lesson

Conditional perfect continuous

I would have been lessoning

you would have been lessoning

he/she/it would have been lessoning

we would have been lessoning

you would have been lessoning

they would have been lessoning

IMPERATIVE

Imperative

you lesson
we let´s lesson
you lesson

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to lesson

Past participle

lessoned

Present Participle

lessoning

SYNONYMES DE «LESSON» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lesson» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de lesson

admonition · assignment · Bible reading · censure · chiding · class · coaching · deterrent · drill · example · exemplar · exercise · homework · instruction · lecture · message · model · moral · period · practice · precept · punishment · reading · rebuke · recitation · reprimand · reproof · schooling · scolding · seminar · session · task · teaching · text · tutorial · tutoring · warning

TRADUCTION DE LESSON

Découvrez la traduction de lesson dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lesson dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lesson» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 功课
• Traducteur Français - espagnol: lección
• anglais: lesson
• Traducteur Français - hindi: सबक
• Traducteur Français - arabe: دَرْسٌ
• Traducteur Français - russe: урок
• Traducteur Français - portugais: lição
• Traducteur Français - bengali: পাঠ
• Traducteur Français - français: leçon
• Traducteur Français - malaisien: Pelajaran
• Traducteur Français - allemand: Unterrichtsstunde
• Traducteur Français - japonais: 授業
• Traducteur Français - coréen: 수업
• Traducteur Français - javanais: Pawulangan
• Traducteur Français - vietnamien: bài học
• Traducteur Français - tamoul: பாடம்
• Traducteur Français - marathi: धडा
• Traducteur Français - turc: ders
• Traducteur Français - italien: lezione
• Traducteur Français - polonais: lekcja
• Traducteur Français - ukrainien: урок
• Traducteur Français - roumain: lecție
• Traducteur Français - grec: μάθημα
• Traducteur Français - afrikaans: les
• Traducteur Français - suédois: lektion
• Traducteur Français - norvégien: undervisningstime

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LESSON»

Citations et phrases célèbres avec le mot lesson.

1

Mohammed Saeed al-Sahaf

We made them drink poison last night and Saddam Hussein's soldiers and his great forces gave the Americans a lesson which will not be forgotten by history. Truly.

2

Laz Alonso

I think the biggest lesson that I take from 'Avatar' on any set that I go to is just work ethic. Working with Jim Cameron, you're used to working very, very long days and you're very meticulous about details. He's very, very picky about little details, little character-isms and things.

3

Victoria Azarenka

There are so many steps you have to go through to reach a high level, so you're kind of building your own, I would say, mountain. You have to go piece by piece by piece. When you're young and really ambitious, you want to jump right up. It kind of teaches you a lesson, I would say.

4

Cecilia Bartoli

When I had my first voice lesson I was 15 years old. And I had a really good teacher. This is what made all the difference. A good teacher will teach you the technique, but also how to listen to your voice.

5

Paul Begala

So one important lesson of Vietnam is, the first casualty of an unwise and unjust war are the American troops called on to fight it. Their service should be honored.

6

Claudia Black

My boyfriend's idea of a lesson was to take me on a black diamond run in the middle of a hail storm and say, 'Go!' Ski patrol had to escort me to another lift to get me down the mountain. No, that wasn't humiliating, not at all.

7

Roy Blount, Jr.

Being president of too many well-meaning organizations put my father into an early grave. The lesson in this was not lost on me.

8

Tom Bodett

In school, you're taught a lesson and then given a test. In life, you're given a test that teaches you a lesson.

9

Alison Brie

I think it's never too late to learn - or it's a lesson that's good to continue learning - that you need to treat everyone on a set with respect.

10

Graydon Carter

The danger of leaving overwhelming wealth and power in the grasp of a small minority is a lesson that leaders such as ousted Tunisian president Zine el-Abidine Ben Ali and deposed Egyptian president Hosni Mubarak have learned a little too late, as the demonstrations across the Arab world indicate.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LESSON»

Découvrez l'usage de lesson dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lesson et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Alfred's Basic Adult Piano Course: Lesson Book Level Two

This book begins with an extensive review of the chords and keys previously studied, using fresh and interesting material that will provide enjoyment as well as reinforcement.

Willard A. Palmer, Morton Manus, Amanda Vick Lethco, 1997

A Lesson Before Dying: A Novel

Ernest J. Gaines brings to this novel the same rich sense of place, the same deep understanding of the human psyche, and the same compassion for a people and their struggle that have unformed his previous, highly praised works of fiction.

Ernest J. Gaines, 2004

Alfred's Basic Piano Lesson Book: Level 1A

This easy step-by-step method emphasizes correct playing habits and note reading through interval recognition.

Willard A. Palmer, Morton Manus, Amanda Vick Lethco, 2002

Economics in One Lesson: The Shortest and Surest Way to ...

From the Trade Paperback edition.

Henry Hazlitt, 2010

The Music Lesson: A Spiritual Search for Growth Through Music

From Grammy-winning musical icon and legendary bassist Victor L. Wooten comes The Music Lesson, the story of a struggling young musician who wanted music to be his life, and who wanted his life to be great.

Victor L. Wooten, 2008

Chofetz Chaim, a Lesson a Day: The Concepts and Laws of ...

SRS The concepts and laws of proper speech arranged for daily study. Based on his works, Sefer Chofetz Chaim and sefer Shmiras Haloshon includes Vignettes from the life of the Chofetz Chaim.

Israel Meir (ha-Kohen), 1995

Lesson Study: A Japanese Approach To Improving Mathematics ...

This study of how Japanese teachers think about instruction and student learning focuses on an activity called Lesson Study.

Clea Fernandez, Makoto Yoshida, 2004

The Lesson: A Fable for Our Times

In fact, the equations big boys and girls face are often the most challenging--and the most rewarding. Pearson's clever tale and Kathleen Peterson's evocative pastels will inspire you to return to the classroom for a timely lesson.

Carol Lynn Pearson, 1998

Teacher's Lesson Planner and Record Book

When the school bell rings and it's back to class, teachers will be well prepared with this planner in hand. It includes a student roster, seating charts, emergency contacts, behavior records, and tips for good communication with parents.

Stephanie Embrey, 2008

85 ESL Grammar Lesson Plans

This book contains 85 complete lesson plans that cover all the essential English grammar.

Grant Panter, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LESSON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lesson est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lesson in home insurance learned hard way

When the cinder-block basement wall of her Farmington home collapsed June 14, Mary Houck learned a difficult lesson about the ... «Rochester Democrat and Chronicle, juil 15»

Francisco Lindor learns lesson about running hard to first base …

CINCINNATI -- In the seventh inning of Saturday's Tribe victory, rookie shortstop Francisco Lindor flied out to center field. He didn't exactly ... «cleveland.com, juil 15»

On ice cream's very own holiday, a lesson with plenty of samples …

Whoever thought ice cream could be educational? At the Miami Children's Museum, on ice cream's very own national holiday, the scoops came ... «Miami Herald, juil 15»

Bill Virgin: Seinfeld's current TV model is a lesson for cable's future …

One of the best series online, created and hosted by a comedian who already has one megahit on his résumé, just concluded its sixth season. «TheNewsTribune.com, juil 15»

Lesson in avoiding death bonds trap - FT.com

David Trinkwon, who ran a telecoms consultancy, has spent large chunks of the past two years absorbed in another industry entirely — traded ... «Financial Times, juil 15»

Dave Neese: Lesson best learned - You can't say this and especially …

FILE - In this June 29, 2015, file photo, Republican presidential candidate Donald Trump smiles for a photographer before he addresses ... «The Trentonian, juil 15»

Ta-Nehisi Coates' Letters to His Son; Turning Loss Into a Lesson …

Ta-Nehisi Coates talks about his new memoir, which reads as a series of letters to his teenage son about living in a black, male body. «WNYC, juil 15»

As the Cuban embassy reopens, a quick history lesson - The …

As the Cuban embassy reopens, a quick history lesson. Please enable flash to watch this video. Sorry, this video is not available. Your browser ... «Washington Post, juil 15»

Brush up your bathroom Spanish: a truly crappy language lesson …

“What's so funny?” my husband asked as I cleaned coffee off our morning paper – the coffee I'd just spit up all over the page. I read him the ... «The Tico Times, juil 15»

Refugee experience a life-lesson for Navy veteran

LUCAS – Two weeks ago, a Monday article about Dr. Dung Nguyen brought back memories for Navy veteran Salvatore “Sam” Castelvetere. «Mansfield News Journal, juil 15»