Téléchargez l'application
educalingo
Devi

Signification de "Devi" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEVI

Sanskrit: goddess.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEVI EN ANGLAIS

ˈdeɪviː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Devi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVI EN ANGLAIS

Devi

Devī est le mot sanscrit de Divine, son terme masculin apparenté est Deva. Devi est synonyme de Shakti, l'aspect féminin du divin, tel que conceptualisé par la tradition Shakta de l'hindouisme. Elle est la contrepartie féminine sans laquelle l'aspect masculin, qui représente la conscience ou la discrimination, reste impuissant et non avenu. Le culte de la déesse fait partie intégrante de l'hindouisme. Devi est, par essence, la forme principale de chaque déesse hindoue. En tant que manifestation féminine du seigneur suprême, elle s'appelle aussi Prakriti, alors qu'elle équilibre l'aspect masculin du divin Purusha. Devi ou Durga est l'Être suprême dans la tradition du shaktisme de l'hindouisme, alors que dans la tradition Smartha, elle est l'une des cinq formes primaires de Dieu. Dans d'autres traditions hindoues du Shaivisme et du Vaishavisme, Devi incarne l'énergie et le pouvoir actifs des divinités masculines, comme Vishnu dans le Vaishavisme ou Shiva dans le Shaivisme. L'équivalent de Shakti de Vishnu s'appelle Lakshmi, avec Parvati étant le shakti féminin de Shiva.

définition de Devi dans le dictionnaire anglais

La définition de Devi dans le dictionnaire est une déesse hindoue et une incarnation de l'énergie féminine de Siva.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEVI

arvee · ASV · Ben-Zvi · CDTV · cheville · conjunctivae · ETV · evoe · FFV · gingivae · Humvee · jayvee · larvae · novae · pay-TV · peccavi · PPV · supernovae · vee · vulvae

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEVI

Deventer · deverbal · deverbative · Devereux

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEVI

cavo-relievi · Corvi · divi · divi-divi · Judah ha-Levi · Levi · maulvi · Mohammed Reza Pahlavi · moolvi · naevi · Nanda Devi · Nervi · nevi · Pahlavi · Pehlevi · rilievi · vi

Synonymes et antonymes de Devi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEVI»

Devi · devi · ever · cinemas · goddess · phoolan · hinduism · bhanwari · kingkiller · movie · devī · sanskrit · root · word · divine · related · masculine · term · deva · synonymous · with · shakti · female · electric · heating · systems · europe · leading · manufacturer · intelligent · electrical · floor · outdoor · snowmelting · great · smithsonian · institution · known · india · literally · many · guises · gentle · approachable · mother · jaganmata · launched · have · brought · website · date · reflect · updated · printed · catalogue · released · earlier · this · update · offers · range · devex · australia · brand · high · quality · offering · full · performing · long · lasting · ticket · booking · chennai · film · tickets · through · site · multiplex · theatres · bala · kala · paradise · book · your · imdb · directed · satyajit · sharmila · tagore · soumitra · chatterjee · chhabi · biswas · karuna · bannerjee · focuses ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Devi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEVI

Découvrez la traduction de Devi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Devi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Devi» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

德维
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Devi
570 millions de locuteurs
en

anglais

Devi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديفي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Деви
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Devi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেবী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Devi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Devi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Devi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デビ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

데비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Devi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Devi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देवी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Devi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Devi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Devi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Деві
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Devi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Devi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Devi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Devi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Devi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVI»

Tendances de recherche principales et usages générales de Devi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Devi».

Exemples d'utilisation du mot Devi en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEVI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Devi.
1
Madhur Bhandarkar
I am a very spiritual person and love travelling to religious places. I go to the Golden Temple, Tirupati Balaji and Vaishno Devi every year.
2
Jhonen Vasquez
It's sort of what the Johnny and Devi stories are about, the idea of always being a slave to something.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEVI»

Découvrez l'usage de Devi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Devi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The City of Devi
Groundbreaking and multilayered, The City of Devi is a fearlessly provocative tale of three individuals balancing on the sharp edge of fate.
Manil Suri, 2013
2
Book Of Numbers
Shakuntala Devi, the Human Computer, explains and simplifies everything you always wanted to know about numbers but was difficult to understand. This book contains all we ever wanted to know about numbers.
Shakuntala Devi, 2006
3
Devi: the Devi Bhagavatam retold
She is the Mother of the Universe; without her animating power, Shiva becomes shava, a corpse. This book is an abridged literary rendering of the Devi Bhagavatam.
Ramesh Menon, 2006
4
Nanda Devi: The Tragic Expedition
This is the story of Willi Unsoeld, the expedition leader who supported the participation of his young daughter, who was named after the mountain they were climbing.
John Roskelley, 2000
5
Figuring: The Joy Of Numbers
In Figuring: The Joy of Numbers, Shakuntala Devi dramatizes the endless fascination of numbers and their ability to amaze and entertain.
Shakuntala Devi, 2005
6
Imaginary Maps: Three Stories
Weaving history, myth and current political realities, these three stories by noted Bengali writer Mahasweta Devi explore troubling motifs in contemporary Indian life through the figures and narratives of the indigenous tribes of India.
Mahasweta Devi, 1995
7
More Puzzles
Here are over 300 tantalizing puzzles, brain teasers and riddles by one of the greatest mathematical geniuses of the twentieth century, Shakuntala Devi, popularly known as the 'human computer'.
Shakuntala Devi, 2006
8
Puzzles To Puzzle You
She calculates faster than the fastest computer, is listed in the Guinness Book of World Records and continues to amaze audiences around the world with her feats of calculation.
Shakuntala Devi, 2005
9
The Why-why Girl: A Story by Mahasweta Devi
In This Delightful Story, Her First Picture Book, And The Only Children'S Book She Has Written In English, She Tells Us How She Meets Moyna (And Her Mongoose!) And Helps Her Find Answers To All The Why-Whys - In Books, That Moyna Herself ...
‎2003
10
The coming of the Devi: adivasi assertion in western India
In this pioneering study, Hardiman offers a detailed treatment of a religious movement that was transformed into a struggle for adivasi assertion.
David Hardiman, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Devi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
13 mammal, 130 bird species recorded at Nanda Devi park
Thirteen mammal species, 130 bird species, 40 species of butterfly and 40 of spider have been recorded in the decadal survey of Nanda Devi ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
2
Honoring Bhumi Devi - Telluride Daily Planet: News
At the core of the Vedic scriptures — the sacred yogic texts — is honoring Bhumi Devi, or Mother Earth. For thousands of years, yogis have ... «The Daily Planet, juil 15»
3
Let Aïsha Devi's Hi-Fi Shamanism Lull You Into A Trance | The FADER
The Swiss producer wants to distract you from the ills of society with her hypnotic synths. By Aimee Cliff. Let Aïsha Devi's Hi-Fi Shamanism Lull ... «The FADER, juil 15»
4
Raghu Dixit records new Telugu track with Devi Sri Prasad …
Describing his experience working with Prasad, Dixit said, “Devi is a really cool guy; a chilled out musician. While he is focused on work, he is ... «RadioandMusic.com, juil 15»
5
Pakistan desperate to attack Amarnath, Vaishno Devi pilgrims: J&K …
"The Pakistan side is desperate to attack Amarnath Yatra and Vishno Devi Yatra, in the wake of the tightened security in the state and the tough ... «IBNLive, juil 15»
6
Rejuvenating a barren stretch of land near Mumbra Devi hill with …
The project began in 2009 after a 6,000 sq m area was transformed into a manmade pond to hold rainwater near the foot of the Mumbra Devi ... «Times of India, juil 15»
7
Morning Ragas at Tihar Jail pay tribute to Girija Devi
Morning ragas at Tihar Jail on Friday paid tribute to eminent classical singer Girija Devi. Morning Ragas is an initiative to rehabilitate inmates of ... «Business Standard, juil 15»
8
Seetha Devi in 1-0 win over Imperial College
The champion schools outfit Seetha Devi Balika Vidyalaya Kandy scored a hard fought 1-0 win over the visiting Imperial College from England ... «Ceylon Daily News, juil 15»
9
Vaishno Devi yatra close to 4 mn in first half of 2015
JAMMU, July 1: Nearly 4 million pilgrims have performed darshan to holy cave shrine of Mata Vaishno Devi ji in Trikuta Hills during first half of ... «Daily Excelsior, juil 15»
10
When Tihar's imposing walls could not stop Phoolan Devi's killer
Sher Singh Rana, who was convicted for the murder of dacoit-turned-parliamentarian Phoolan Devi, and serial killer Charles Sobhraj were two ... «Hindustan Times, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/devi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR