Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dianoia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIANOIA

From Greek.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIANOIA EN ANGLAIS

dianoia  [ˌdaɪəˈnɔɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIANOIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dianoia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIANOIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dianoia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dianoia

Dianoia

Dianoia est un terme utilisé par Platon pour un type de réflexion, en particulier sur les matières mathématiques et techniques. C'est la capacité, le processus ou le résultat de la pensée discursive, contrairement à l'appréhension immédiate qui caractérise la noesis. Dans Aristote, la connaissance est davantage divisée en théorique et pratique, qui comprend techne et phronesis. Dianoia is a term used by Plato for a type of thinking, specifically about mathematical and technical subjects. It is the capacity for, process of, or result of discursive thinking, in contrast with the immediate apprehension that is characteristic of noesis. In Aristotle, knowledge is further divided into the theoretical, and the practical, which includes techne and phronesis.

définition de dianoia dans le dictionnaire anglais

La définition de la dianoïa dans le dictionnaire est la faculté du raisonnement discursif.

The definition of dianoia in the dictionary is the faculty of discursive reasoning.

Cliquez pour voir la définition originale de «dianoia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIANOIA


annoyer
əˈnɔɪə
Breuer
ˈbrɔɪə
cherimoya
ˌtʃɛrɪˈmɔɪə
coir
kɔɪə
deployer
dɪˈplɔɪə
destroyer
dɪˈstrɔɪə
employer
ɪmˈplɔɪə
enjoyer
ɪnˈdʒɔɪə
Goya
ˈɡɔɪə
hoya
ˈhɔɪə
hyponoia
ˌhaɪpəˈnɔɪə
loir
lɔɪə
metanoia
ˌmetəˈnɔɪə
metasequoia
ˌmɛtəsɪˈkwɔɪə
multiemployer
ˌmʌltɪɪmˈplɔɪə
oyer
ɔɪə
paranoia
ˌpærəˈnɔɪə
sequoia
sɪˈkwɔɪə
soya
ˈsɔɪə
toyer
ˈtɔɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIANOIA

diamondback turtle
diamondiferous
diamonds
diamorphine
diamyl
Diana
diandrous
diandry
dianodal
dianoetic
dianthus
diapason
diapasonal
diapasonic
diapause
diapedesis
diapedetic
diapente
diaper
diaper rash

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIANOIA

Algeria
Arabia
Asia
Australia
Austria
Bahasa Indonesia
Bolivia
Bosnia
Bulgaria
California
Colombia
Columbia
criteria
Croatia
Estonia
Georgia
giant sequoia
India
Pistoia
xanthochroia

Synonymes et antonymes de dianoia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIANOIA»

dianoia aristotle noesis plato dianoia term used type thinking specifically about mathematical technical subjects capacity process result discursive contrast with immediate apprehension that characteristic knowledge further divided into theoretical strong greek διάνοια mind disposition diánoia from diá thoroughly side intensifies noiéō noús properly movement testament lexicon american standard faculty understanding feeling desiring spirit thoughts either good philosophy department boston college newly founded undergraduate journal merriam webster noia noun ˌdīəˈnȯiə also ȯiyə full opinion contrasted

Traducteur en ligne avec la traduction de dianoia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIANOIA

Découvrez la traduction de dianoia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dianoia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dianoia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

dianoia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diánoia
570 millions de locuteurs

anglais

dianoia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dianoia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dianoia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dianoia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dianoia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dianoia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dianoia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dianoia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dianoia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dianoia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dianoia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dianoia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dianoia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dianoia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डायनानोआ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dianoia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dianoia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dianoia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dianoia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dianoia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διάνοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dianoia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dianoia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dianoia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dianoia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIANOIA»

Le terme «dianoia» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dianoia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dianoia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dianoia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIANOIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dianoia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dianoia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dianoia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIANOIA»

Découvrez l'usage de dianoia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dianoia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essays on Aristotle's Poetics
The language here clearly recalls the paired ethos and dianoia of the Ethics. But just a few lines later ethos seems to have become inclusive, for now it alone (as a part of the play) makes us call the "people in action" (the prattontes) "of a ...
Amélie Rorty, 1992
2
Aristotle on Comedy: Towards a Reconstruction of Poetics II
Chapter XIII: 'Dianoia' in Comedy (a) 'Dianoia' in Aristotle As in tragedy, dianoia is the point at which rhetoric impinges on comedy; it is the means of intellectual expression and cognition. How a man reasons about an event will be determined  ...
Richard Janko, 1984
3
Self-Knowledge in Plato's Phaedrus
The palinode is very clear that human beings cannot see the Beings directly; they can only recollect them, and anamnesis is closely associated with both dianoia and discourse (249b5-c6). There is no pure intellectual intuition for fallen souls.
Charles L. Griswold Jr., 2010
4
Light from the East: Theology, Science, and the Eastern ...
The early Fathers considered the human person not only in the light of the dualism between body and discursive reason (dianoia, or intellect in its contemporary sense, the mind). They made a subtle distinction between dianoia and nous, ...
Alexei V. Nesteruk
5
Being and Logos: Reading the Platonic Dialogues
Here the analogy with dianoia clearly protrudes: episteme is presented as grasping each thing itself just as dianoia, in its beginning, poses each thing itself (e.g., the beautiful itself and the ugly itself) over against the mixing-up of opposites in ...
John Sallis, 1996
6
Contextualizing Classics: Ideology, Performance, Dialogue : ...
4. dianoia 'train of thought', applying primarily to Homer's train of thought, not to the rhapsode s: 530blO, c3, d3. The rhapsode can enter into this train or thought at any point of the continuum that is the narrative. He can enter into it midstream,  ...
John Peradotto, Thomas M. Falkner, Nancy Felson, 1999
7
Who Is Phaedrus?: Keys to Plato's Dyad Masterpiece
is the recognition that dianoia's function in the Republic still operates in Phaedrus sans an obvious declaration thereof. In Phaedrus, as in other dialogues, Plato uses the term dianoia desultorily. Plato uses the term dianoia early, and has the ...
Marshell Carl Bradley, 2012
8
Plato's Cratylus: Argument, Form, and Structure
“Fair (țĮȜȩȞ) is more difficult to bring down to the level of understanding ( țĮIJĮȞȠÁıĮȚ),” according to Socrates, who explains it as signifying scientific understanding, dianoia. He pauses here to ask Hermogenes a serious question for the first ...
Michael W. Riley, 2005
9
Medieval Philosophy and the Classical Tradition: In Islam, ...
Conclusion The consequences of this conception of dianoia for Proclus' systematic philosophy cannot be ignored. Being and thought for Proclus are dynamic, from the highest to the lowest levels of Being. His system traces the motion of a ...
John Inglis, 2005
10
The Transformation of Plato's Republic
We will see that Book 1 exemplifies eikasia (thinking in images about the visible world), Books 2-4 pistis (observing the visible world itself), Books 5-7 dianoia ( images of the intelligible world) and as much of noesis (intellectual intuition) as can ...
Kenneth Dorter, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIANOIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dianoia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Loving God with All Thy Mind
The Greek word used in Mark 12:30 for “mind” is dianoia, richly meaning to love God thoroughly (dia-) with all your way of thinking and ... «Meridian Magazine, nov 13»
2
Two Share Aquino Prize
She restarted ASIAM, the campus Asian American literary magazine, and is editor of Dianoia, BC's undergraduate philosophy journal. «Boston College Chronicle, mai 13»
3
Haidt's Problem With Plato
Haidt's “reasoning” corresponds to what Plato calls dianoia, the process of logically deriving conclusions from given premises. Such logic yields ... «New York Times, oct 12»
4
Discourse, Truth and Power
Radicularly contaminated by the Greek notions of logos and dianoia, the Latin notion of discursus incorporated the meaning of thought, ... «NEWS JUNKIE POST, juil 12»
5
Atheist philosopher AC Grayling turns down Assisi invitation
... philosopher Julia Kristeva, the Italian professor Bodei Remo and Mexico's Guillermo Hurtado, founder of the philosophy magazine, Dianoia. «Catholic Herald Online, oct 11»
6
Hybrid Education 2.0
Reading your piece would make Socrates reach for the hemlock once again; Plato would weep at the reduction of dianoia to techne; Kant ... «Inside Higher Ed, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dianoia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dianoia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z