Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diaper" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIAPER

From Old French diaspre, from Medieval Latin diasprus made of diaper, from Medieval Greek diaspros pure white, from dia- + aspros white, shining.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIAPER EN ANGLAIS

diaper  [ˈdaɪəpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Diaper est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DIAPER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «diaper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
diaper

Couche

Diaper

Une couche est un type de sous-vêtement qui permet de déféquer ou uriner de façon discrète, sans l'utilisation d'un toilette. Lorsque les couches deviennent souillées, elles doivent changer; Ce processus est parfois effectué par une deuxième personne, comme un parent ou un soignant. Le fait de ne pas changer une couche de façon suffisamment régulière peut entraîner des problèmes de peau autour de la zone couverte par la couche. Les couches sont faites de tissu ou de matériaux synthétiques jetables. Les couches de tissu sont composées de couches de tissu telles que le coton, le chanvre, le bambou ou la microfibre et peuvent être lavés et réutilisés à plusieurs reprises. Les couches jetables contiennent des produits chimiques absorbants et sont jetées après leur utilisation. Des pantalons en plastique peuvent être portés sur des couches pour éviter les fuites, mais avec des couches de tissu modernes, cela n'est plus nécessaire. Les couches sont principalement portées par des enfants qui ne sont pas encore formés à un pot ou qui vivent dans un bedwetting. Cependant, ils ont également été utilisés par des adultes atteints d'incontinence ou dans certaines circonstances où l'accès à une toilette n'est pas disponible. Ceux-ci peuvent inclure ceux d'âge avancé, des personnes atteintes de certains types d'incapacité physique ou mentale, et des personnes travaillant dans des conditions extrêmes, comme les astronautes. A diaper is a type of underwear that allows one to defecate or urinate in a discreet manner, without the usage of a toilet. When diapers become soiled, they require changing; this process is sometimes performed by a second person such as a parent or caregiver. Failure to change a diaper on a sufficiently regular basis can result in skin problems around the area covered by the diaper. Diapers are made of cloth or synthetic disposable materials. Cloth diapers are composed of layers of fabric such as cotton, hemp, bamboo or microfiber and can be washed and reused multiple times. Disposable diapers contain absorbent chemicals and are thrown away after use. Plastic pants can be worn over diapers to avoid leaks, but with modern cloth diapers, this is no longer necessary. Diapers are primarily worn by children who are not yet potty trained or experience bedwetting. However, they have also been used by adults with incontinence or in certain circumstances where access to a toilet is unavailable. These can include those of advanced age, individuals with certain types of physical or mental disability, and people working in extreme conditions, such as astronauts.

définition de diaper dans le dictionnaire anglais

La première définition de couche-culotte dans le dictionnaire est un morceau de matériel mou, esp épongeant ou un matériel jetable, enroulé autour d'un bébé afin d'absorber ses excréments également appelés: couche. Une autre définition de couche-culotte est un motif tissé sur le tissu se composant d'une petite conception répétitive, esp diamonds. La couche est également un tissu ayant un tel motif.

The first definition of diaper in the dictionary is a piece of soft material, esp towelling or a disposable material, wrapped around a baby in order to absorb its excrement Also called : nappy. Other definition of diaper is a woven pattern on fabric consisting of a small repeating design, esp diamonds. Diaper is also fabric having such a pattern.

Cliquez pour voir la définition originale de «diaper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DIAPER

PRESENT

Present
I diaper
you diaper
he/she/it diapers
we diaper
you diaper
they diaper
Present continuous
I am diapering
you are diapering
he/she/it is diapering
we are diapering
you are diapering
they are diapering
Present perfect
I have diapered
you have diapered
he/she/it has diapered
we have diapered
you have diapered
they have diapered
Present perfect continuous
I have been diapering
you have been diapering
he/she/it has been diapering
we have been diapering
you have been diapering
they have been diapering

PAST

Past
I diapered
you diapered
he/she/it diapered
we diapered
you diapered
they diapered
Past continuous
I was diapering
you were diapering
he/she/it was diapering
we were diapering
you were diapering
they were diapering
Past perfect
I had diapered
you had diapered
he/she/it had diapered
we had diapered
you had diapered
they had diapered
Past perfect continuous
I had been diapering
you had been diapering
he/she/it had been diapering
we had been diapering
you had been diapering
they had been diapering

FUTURE

Future
I will diaper
you will diaper
he/she/it will diaper
we will diaper
you will diaper
they will diaper
Future continuous
I will be diapering
you will be diapering
he/she/it will be diapering
we will be diapering
you will be diapering
they will be diapering
Future perfect
I will have diapered
you will have diapered
he/she/it will have diapered
we will have diapered
you will have diapered
they will have diapered
Future perfect continuous
I will have been diapering
you will have been diapering
he/she/it will have been diapering
we will have been diapering
you will have been diapering
they will have been diapering

CONDITIONAL

Conditional
I would diaper
you would diaper
he/she/it would diaper
we would diaper
you would diaper
they would diaper
Conditional continuous
I would be diapering
you would be diapering
he/she/it would be diapering
we would be diapering
you would be diapering
they would be diapering
Conditional perfect
I would have diaper
you would have diaper
he/she/it would have diaper
we would have diaper
you would have diaper
they would have diaper
Conditional perfect continuous
I would have been diapering
you would have been diapering
he/she/it would have been diapering
we would have been diapering
you would have been diapering
they would have been diapering

IMPERATIVE

Imperative
you diaper
we let´s diaper
you diaper
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to diaper
Past participle
diapered
Present Participle
diapering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIAPER


chirruper
ˈtʃɪrəpə
codeveloper
ˌkəʊdɪˈvɛləpə
developer
dɪˈvɛləpə
dockwalloper
ˈdɒkˌwɒləpə
enveloper
ɪnˈveləpə
galloper
ˈɡæləpə
golloper
ˈɡɒləpə
hanaper
ˈhænəpə
Karmapa
ˈkɑːməpə
larruper
ˈlærəpə
redeveloper
ˌriːdɪˈvɛləpə
scalloper
ˈskæləpə
Strandloper
ˈstrantˌlʊəpə
walloper
ˈwɒləpə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIAPER

diapason
diapasonal
diapasonic
diapause
diapedesis
diapedetic
diapente
diaper rash
diaper service
diaphaneity
diaphanometer
diaphanous
diaphanously
diaphanousness
diaphone
diaphonic
diaphony
diaphorase
diaphoresis
diaphoretic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIAPER

aper
caper
draper
Grim Reaper
landscaper
newspaper
on paper
paper
reaper
sandpaper
scraper
shaper
skyscraper
taper
the grim reaper
tissue paper
toilet paper
wallpaper
white paper
wrapping paper

Synonymes et antonymes de diaper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIAPER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «diaper» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de diaper

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIAPER»

diaper nappy terries money daily rash bags change junction party coupons type underwear that allows defecate urinate discreet manner without usage toilet when diapers become soiled they require changing this process seats strollers baby registry shipping diapering wipes diaper pails refills accessories creams ointments potty training amazon products results shopping from great selection holders congratulations thanks participants supporters guinness world records verified broke record… genie playtex looking sweeter smelling nursery learn more about dude dads moms cool stylish perfect daddy will love offers only time goal association babies gdiapers redefining inserts flushable compostable ones with soft covers breathe come colors prints your bank providing health happiness

Traducteur en ligne avec la traduction de diaper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAPER

Découvrez la traduction de diaper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de diaper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diaper» en anglais.

Traducteur Français - chinois

尿布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pañal
570 millions de locuteurs

anglais

diaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डायपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفاضات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пеленки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fralda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lampin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Windel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おむつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기저귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diaper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டயபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डायपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bebek bezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pannolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieluszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пелюшки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scutec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blöja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diaper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAPER»

Le terme «diaper» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diaper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diaper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diaper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIAPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diaper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diaper» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diaper en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DIAPER»

Citations et phrases célèbres avec le mot diaper.
1
Drew Brees
I can change a diaper in 30 seconds flat. I set the new one beneath the old one. That way, it's just wipe and pull the flap over.
2
Dakota Fanning
When I go home, I play with my baby dolls and strollers and diaper bags, and play with my sisters.
3
Elisabeth Hasselbeck
I do splurge on diaper bags. I have a half dozen in different colors and styles.
4
John Mica
Everything TSA does is reactionary - first they ban the box cutters, then of course you have to take your shoes off, then you have to take the liquids out, now we have to be patted down in our private areas because of the diaper bomber.
5
Frank Pittman
Why do otherwise sane, competent, strong men, men who can wrestle bears or raid corporations, shrink away in horror at the thought of washing a dish or changing a diaper?
6
Damon Runyon
I once knew a chap who had a system of just hanging the baby on the clothes line to dry and he was greatly admired by his fellow citizens for having discovered a wonderful innovation on changing a diaper.
7
John Tesh
I can change a No. 1 diaper in 30 seconds and a No. 2 in a minute.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIAPER»

Découvrez l'usage de diaper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diaper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diaper Free: The Gentle Wisdom of Natural Infant Hygiene
Most new parents think of diapers as a smelly, expensive, and unavoidable necessity. The good news is that it’s possible—even practical—to raise your kids without diapers. In Diaper Free!
Ingrid Bauer, 2006
2
The Adventures of Super Diaper Baby: The First Graphic Novel ...
When a precocious tot accidently falls out of a window and into a vat of Super Power Juice, he is transformed into Super Diaper Baby and must protect his newfound powers from his arch nemesis, Deputy Doodoo, in a hilarious new series from ...
Harold Hutchins, 2002
3
The Squishy, Stinky Diaper
This is the story of a cranky baby and her diaper change. She cries. She rolls over. She almost escapes! She pokes her squishy diaper. She kicks her foot in the diaper cream.
‎2010
4
Super Diaper Baby Two
In trouble with their principal because of their comic books, George and Harold decide to create a new epic novel.
‎2011
5
The Diaper-Free Baby
Imagine infants free from painful diaper rash, new parenthood without thousands of dollars wasted in diapering costs, toilet training that is natural and noncoercive, and, most important, happier babies and parents As Christine Gross-Loh ...
Christine Gross-Loh, 2009
6
David Smells!
Introduces preschoolers to the concept of the five senses as Baby David begins to explore the world around him by banging on drums, smelling strange scents, and petting the dog in order to experience things in his own special way.
‎2005
7
Diaper-Free Before 3: The Healthier Way to Toilet Train and ...
The guide includes informative chapters on bedwetting, accidents, and adapting the method for day care, special-needs children, and older toddlers.
Jill Lekovic, M.D., 2010
8
Red Diaper Baby
In this engrossing memoir of his childhood in the 1940s and 1950s, James Laxer tells an unusual story.
James Laxer, 2005
9
Peek-a-Poo What's in Your Diaper?
Mouse likes to look in his friends' diapers, and when his friends decide to look in his diaper, they are surprised by what they find.
Guido van Genechten, 2010
10
The Diaper Diaries (Mills & Boon Cherish)
When someone leaves a baby on philanthropist billionaire Tyler Warrington's doorstep he panics.
Abby Gaines, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diaper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Islandwide Diaper Drive this weekend - KUAM.com-KUAM News …
If you're looking for family fun and also want to support a good cause, the Guam Mom's Helping Mom's organization is hosting its 3rd Annual ... «KUAM.com, juil 15»
2
EquiptBaby Complete Diaper Bag Has It All, Including A Portable …
When it comes to leaving the house with a baby, parents need a diaper bag that will provide success, not frustration. Parents can't always say ... «Inventorspot, juil 15»
3
Diaper rash 101: tips, triggers, treatments | BabyCenter Blog
A diaper rash is one of the worst parts of being a parent. When it happens, you question how you might have caused it (you didn't) and how you ... «BabyCenter, juil 15»
4
'Cloth Diaper University' to be held July 23 at Buffalo YMCA
Rebecca Thousand will teach a cloth diaper class from 1:30 to 3:30 p.m. Thursday, July 23, at the Dallas County Area YMCA, 932 W. Main St., ... «Buffalo Reflex, juil 15»
5
Parent group, childcare center host diaper drive for Kent County …
Because of this hardship, some babies spend the entire day in a single diaper because their family cannot afford to buy an adequate supply. «MLive.com, juil 15»
6
Toddler reunited with dad after found wandering wearing only a …
The 3-year-old was found in the 8700 block of East 61st Street wearing only a diaper. Police said the child's father went two buildings down ... «KSHB, juil 15»
7
Health Focus: Rhode Island stands by rate cut that led to diaper
A month ago, I listened to one parent after another give heart-wrenching testimony about having to put their developmentally disabled children, ... «The Providence Journal, juil 15»
8
Wee Care Diaper Service celebrates 3 years, welcomes new leader
Chattanooga cloth diaper company Wee Care Diaper Service is celebrating its three-year anniversary by welcoming a new president. «Nooga.com, juil 15»
9
Summer rant: Babies need to wear more than a diaper
Babies wearing nothing but a diaper. Naked babies at the park. Naked babies at Trader Joe's. Naked babies at Walmart. Naked babies at ... «BabyCenter, juil 15»
10
Rachel Bilson on Daughter Briar Rose: 5 AM Diaper Changes Have …
Rachel Bilson on Motherhood Rachel Bilson talks about finding the "advantages" of 5am diaper changes for daughter Briar Rose. Credit: Taylor ... «Us Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diaper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/diaper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z