Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "direct discourse" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRECT DISCOURSE EN ANGLAIS

direct discourse  [dɪˈrɛkt ˈdɪsˌkɔːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIRECT DISCOURSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Direct discourse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIRECT DISCOURSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «direct discourse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Discours direct

Direct speech

Le discours direct ou cité est une phrase qui rapporte la parole ou la pensée dans sa forme originale, telle que rédigée par le haut-parleur original. Il est généralement placé entre guillemets. Le conférencier cité est mentionné dans l'enquête ou implicite. Direct or quoted speech is a sentence that reports speech or thought in its original form, as phrased by the original speaker. It is usually enclosed in quotation marks. The cited speaker is either mentioned in the inquit or implied.

définition de direct discourse dans le dictionnaire anglais

La définition du discours direct dans le dictionnaire est un rapport des mots exacts utilisés dans un discours.

The definition of direct discourse in the dictionary is a report of the exact words used in a discourse.

Cliquez pour voir la définition originale de «direct discourse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIRECT DISCOURSE


beltcourse
ˈbɛltˌkɔːs
coarse
kɔːs
concourse
ˈkɒnkɔːs
corse
kɔːs
course
kɔːs
dampcourse
ˈdæmpˌkɔːs
discourse
ˈdɪskɔːs
forecourse
ˈfɔːˌkɔːs
intercourse
ˈɪntəˌkɔːs
matter-of-course
ˈmætərəvˌkɔːs
midcourse
ˈmɪdˌkɔːs
mini-course
ˈmɪnɪˌkɔːs
multicourse
ˈmʌltɪˌkɔːs
nonintercourse
ˌnɒnˈɪntəˌkɔːs
outercourse
ˈaʊtəˌkɔːs
racecourse
ˈreɪsˌkɔːs
recourse
rɪˈkɔːs
scorse
skɔːs
telecourse
ˈtelɪˌkɔːs
watercourse
ˈwɔːtəˌkɔːs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIRECT DISCOURSE

direct access
direct action
direct address
direct broadcasting by satellite
direct broadcasting satellite
direct coupled
direct coupling
direct current
direct debit
direct dialling
direct distance dialing
direct dye
direct evidence
direct grant school
direct hit
direct injection
direct input
direct labour
direct lighting
direct mail

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIRECT DISCOURSE

as a matter of course
assault course
Bourse
collision course
correspondence course
crash course
golf course
in due course
lay a course
main course
management course
matter of course
nurse
obstacle course
of course
par for the course
required course
run its course
sexual intercourse
training course
universe of discourse

Synonymes et antonymes de direct discourse dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIRECT DISCOURSE»

direct discourse direct discourse examples indirect exercises their eyes were watching quoted speech sentence that reports thought original form phrased speaker usually enclosed narrative counterpart both deal with narrator captures words character grammar learn when what others have said word this called generally signalled presence define which exact repeated more representation going also compare orbis latinus french entails number differences from related statement contains conjugated verb must learners reverso meaning action current debit simple oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference macmillan american definitions onelook search found include click first link

Traducteur en ligne avec la traduction de direct discourse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRECT DISCOURSE

Découvrez la traduction de direct discourse dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de direct discourse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «direct discourse» en anglais.

Traducteur Français - chinois

直接引语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discurso directo
570 millions de locuteurs

anglais

direct discourse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्यक्ष प्रवचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطاب المباشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямая речь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discurso direto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাসরি কথোপকথন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discours direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wacana langsung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

direkte Rede
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直接話法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직접 담론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wacana langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luận trực tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி சொற்பொழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट प्रवचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğrudan söylem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discorso diretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpośredni dyskurs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пряма мова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discursul directe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμεση λόγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

direkte diskoers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

direkt diskurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

direkte diskurs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de direct discourse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRECT DISCOURSE»

Le terme «direct discourse» est très peu utilisé et occupe la place 174.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «direct discourse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de direct discourse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «direct discourse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIRECT DISCOURSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «direct discourse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «direct discourse» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot direct discourse en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIRECT DISCOURSE»

Découvrez l'usage de direct discourse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec direct discourse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direct and Indirect Speech
tion movement with direct discourse verbs in Navajo. The facts of Navajo and Slave appear to be very similar and the following discussion relies on Schauber's excellent analysis. As we have seen, unbounded question word movement is ...
Florian Coulmas, 1986
2
Many Are Saying: The Function of Direct Discourse in the ...
has its own conventions and customs for signalling the presence of direct discourse. English, for example, frequently uses a switch in tense as one of the signals of direct discourse, whereas German often uses the subjunctive mood to signal ...
Rolf A. Jacobsen, 2004
3
A Dictionary of Narratology
See also COORDINATE CLAUSES, NARRATIVE CLAUSE, RESTRICTED CLAUSE. free direct discourse. A TYPE OF DISCOURSE whereby a character's utterances or thoughts are (presumably) given as the character formulates them,  ...
Gerald Prince, 2003
4
Staging Words, Performing Worlds: Intertextuality and Nation ...
He argues that it is important to focus on examples of speech that are "neither direct nor indirect discourse, but quasi-direct discourse, a synthesis of both phenomena" (1973, 35). While most of the Historia text is presented from the point of ...
Gail A. Bulman, 2007
5
Story, Performance, and Event: Contextual Studies of Oral ...
Direct discourse predominates in these anecdotes as the means by which the turns at talk that make up the narrated event are reported. The "Drunk Man" story has two turns at talk in each version, all of which are in direct discourse; "Not That  ...
Richard Bauman, 1986
6
French Discourse Analysis: The Method of Post-Structuralism
In terms of orthodox linguistics they are treated as follows: ' Direct discourse involves a reporting clause followed by a representation of discourse as in Fairclough's (1992:107) example: 'Mrs Thatcher warned Cabinet colleagues: “I will not ...
Glyn Williams, 2014
7
Analyzing Syntax and Semantics: A Self-instructional ...
Objectives • Analyze sentences with direct discourse and other complexities • List a minimum of ten action verbs that may be used in direct discourse • Specify the order of constituents in direct discourse sentences with shifted constituents ...
Virginia A. Heidinger, 1984
8
Poetics and Interpretation of Biblical Narrative
Direct Discourse and Narration A story may be told through narration alone, but it is in the nature of scenic representation which typifies biblical narrative to prefer direct discourse whenever possible. The general impression of 'the primacy of ...
Adele Berlin, 1994
9
Reported Discourse: A Meeting Ground for Different ...
The phenomenon of semi-direct discourse, well known from Romance linguistics, exemplifies a kind of speech that falls between the two poles of direct and indirect speech. One instance of semi-direct discourse in Tamil is given below in ...
Tom Güldemann, Manfred von Roncador, 2002
10
Speaking of Speaking: Marking Direct Discourse in the Hebrew ...
CONTENTS Abbreviations xiii I. Basic Issues in Marking Direct Discourse 1 1.1 Orientation 1 1.2 The Masoretic Text and Alternatives 10 1.3 The Value of Modern Translations 18 1.4 Direct Discourse Particles in Hebrew 19 1.5 Rubrics and the ...
Samuel A. Meier, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRECT DISCOURSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme direct discourse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Far From the Madding Crowd is an old love quadrangle that speaks …
... in watching these fine actors navigate rough emotional waters, each conveying as much in sidewise glances as they do in direct discourse. «Toronto Star, avril 15»
2
A World Without Police
... concrete improvements all modulate those individuals' activity to favor a piecemeal worldview and to direct discourse at other power-holders. «CounterPunch, déc 14»
3
'Silent majority' speaks up to support 25 eminent Malays
This is why they refuse to engage in direct discourse. We have written to them to have an open dialogue but no response,” said Thasleem. «Free Malaysia Today, déc 14»
4
Rhodes Less Traveled
“These are the individuals who have dedicated years of their lives to academic pursuits, and to be able to easily engage in direct discourse with ... «Volume One, déc 14»
5
Socrates and Writing
Socrates method of teaching was through direct discourse, challenging the individual by questioning his (it was a male-dominated society) core ... «The Costa Rican Times, nov 14»
6
Complacency and cowardice helped create UKIP
The Conservatives and Labour have not merely refused to fight this new threat: they have not engaged in meaningful honest, direct discourse ... «GQ.com, mai 14»
7
McCutcheon et al. vs Federal Election Commission and Freedom of …
The direct discourse is mostly substituted by an indirect discourse which involves speech delivered by a number of means, including speeches ... «Huffington Post, mai 14»
8
Tracking the breakdown of American social institutions in 'The …
Instead, I used their words, their writings, their interviews, and wrote in sort of a style that you might call free and direct discourse, which is a ... «PBS NewsHour, déc 13»
9
Back with Second Hand News: Fleetwood Mac's Rumours
... 'Dreams' and Buckingham's 'Go Your Own Way' even seem a direct discourse, the 'unfurled back and forth' Buckingham would later recall in ... «Oxford Student, janv 13»
10
Martian Life? Not. Learning From a False Alarm
Rather, I think the lesson is that we need a more open and direct discourse between scientists and the public. Enthusiasm is not the problem, ... «TIME, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Direct discourse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/direct-discourse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z