Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disaffect" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISAFFECT EN ANGLAIS

disaffect  [ˌdɪsəˈfɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISAFFECT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disaffect est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISAFFECT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disaffect» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Troubles

Unrest

L'agitation est un phénomène sociologique, par exemple: ▪ troubles industriels ▪ troubles du travail ▪ rébellion ▪ émeute ▪ troubles civils ... Unrest is a sociological phenomenon, for instance: ▪ Industrial unrest ▪ Labor unrest ▪ Rebellion ▪ Riot ▪ Civil unrest...

définition de disaffect dans le dictionnaire anglais

La définition du mécontentement dans le dictionnaire est de faire perdre la loyauté ou l'affection; aliéner.

The definition of disaffect in the dictionary is to cause to lose loyalty or affection; alienate.

Cliquez pour voir la définition originale de «disaffect» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISAFFECT

PRESENT

Present
I disaffect
you disaffect
he/she/it disaffects
we disaffect
you disaffect
they disaffect
Present continuous
I am disaffecting
you are disaffecting
he/she/it is disaffecting
we are disaffecting
you are disaffecting
they are disaffecting
Present perfect
I have disaffected
you have disaffected
he/she/it has disaffected
we have disaffected
you have disaffected
they have disaffected
Present perfect continuous
I have been disaffecting
you have been disaffecting
he/she/it has been disaffecting
we have been disaffecting
you have been disaffecting
they have been disaffecting

PAST

Past
I disaffected
you disaffected
he/she/it disaffected
we disaffected
you disaffected
they disaffected
Past continuous
I was disaffecting
you were disaffecting
he/she/it was disaffecting
we were disaffecting
you were disaffecting
they were disaffecting
Past perfect
I had disaffected
you had disaffected
he/she/it had disaffected
we had disaffected
you had disaffected
they had disaffected
Past perfect continuous
I had been disaffecting
you had been disaffecting
he/she/it had been disaffecting
we had been disaffecting
you had been disaffecting
they had been disaffecting

FUTURE

Future
I will disaffect
you will disaffect
he/she/it will disaffect
we will disaffect
you will disaffect
they will disaffect
Future continuous
I will be disaffecting
you will be disaffecting
he/she/it will be disaffecting
we will be disaffecting
you will be disaffecting
they will be disaffecting
Future perfect
I will have disaffected
you will have disaffected
he/she/it will have disaffected
we will have disaffected
you will have disaffected
they will have disaffected
Future perfect continuous
I will have been disaffecting
you will have been disaffecting
he/she/it will have been disaffecting
we will have been disaffecting
you will have been disaffecting
they will have been disaffecting

CONDITIONAL

Conditional
I would disaffect
you would disaffect
he/she/it would disaffect
we would disaffect
you would disaffect
they would disaffect
Conditional continuous
I would be disaffecting
you would be disaffecting
he/she/it would be disaffecting
we would be disaffecting
you would be disaffecting
they would be disaffecting
Conditional perfect
I would have disaffect
you would have disaffect
he/she/it would have disaffect
we would have disaffect
you would have disaffect
they would have disaffect
Conditional perfect continuous
I would have been disaffecting
you would have been disaffecting
he/she/it would have been disaffecting
we would have been disaffecting
you would have been disaffecting
they would have been disaffecting

IMPERATIVE

Imperative
you disaffect
we let´s disaffect
you disaffect
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disaffect
Past participle
disaffected
Present Participle
disaffecting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISAFFECT


affect
əˈfɛkt
aftereffect
ˈɑːftərɪˌfɛkt
coinfect
ˌkəʊɪnˈfɛkt
confect
kənˈfɛkt
counterfect
ˈkaʊntəˌfɛkt
defect
dɪˈfɛkt
disinfect
ˌdɪsɪnˈfɛkt
effect
ɪˈfɛkt
infect
ɪnˈfɛkt
praefect
ˈpriːfɛkt
prefect
ˈpriːfɛkt
redefect
ˌriːdɪˈfɛkt
reinfect
ˌriːɪnˈfɛkt
subprefect
ˈsʌbˌpriːfɛkt
suffect
ˈsʌfɛkt
transfect
trænsˈfɛkt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISAFFECT

disadvantage
disadvantaged
disadvantageous
disadvantageously
disadvantageousness
disadventure
disadventurous
disaffected
disaffectedly
disaffectedness
disaffection
disaffectionate
disaffiliate
disaffiliation
disaffirm
disaffirmance
disaffirmation
disafforest
disafforestation
disafforestment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISAFFECT

butterfly effect
domino effect
electro-optical effect
greenhouse effect
ground effect
Hall effect
halo effect
in effect
knock-on effect
law of effect
multiplier effect
perfect
photoelectric effect
placebo effect
primary effect
ripple effect
side effect
skin effect
sound effect
take effect
toxic effect

Synonymes et antonymes de disaffect dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISAFFECT»

disaffect band crossword disaffected unrest sociological phenomenon instance industrial labor rebellion riot civil disaffect merriam webster from with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations define alienate affection sympathy support make discontented disloyal dictator policies soon people definitions oxford dictionaries american example sentences reference content defined yourdictionary cause lose unfriendly toward government related forms adjective disaffection noun wiktionary jump navigation search third person singular simple present disaffects participle vocabulary arouse hostility indifference

Traducteur en ligne avec la traduction de disaffect à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISAFFECT

Découvrez la traduction de disaffect dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disaffect dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disaffect» en anglais.

Traducteur Français - chinois

disaffect
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desafectar
570 millions de locuteurs

anglais

disaffect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disaffect
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disaffect
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disaffect
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disaffect
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disaffect
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mécontenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak senang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disaffect
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disaffect
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disaffect
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngganggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disaffect
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disaffect
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपकीर्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disaffect
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disamorare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disaffect
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disaffect
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disaffect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disaffect
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disaffect
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disaffect
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disaffect

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISAFFECT»

Le terme «disaffect» est très peu utilisé et occupe la place 152.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disaffect» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disaffect
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disaffect».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISAFFECT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disaffect» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disaffect» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disaffect en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISAFFECT»

Découvrez l'usage de disaffect dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disaffect et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Your God May Be Too Small: Misleading Descriptions of God ...
Noted spiritual writer Fr. Nicholas Ayo offers inspiring insights into who God is NOT and who God IS and the difference this can make in our spiritual life.
Nicholas Ayo, C. S. C., 2014
2
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
DISAFFECT', v. t. [dis and affect.] To alienate affection ; to make less friendly to ; to make less faithful to a person, party or cause, or less zealous to support it ; to make discontented or unfriendly ; as, an attempt was made to disaffect the army. 2.
Noah Webster, 1832
3
Dictionary of the English and Italian Languages for General ...
Disadven' ture, s, diaavx>entu- ra, diagrazia, f . Dieadven'turous, adj. afortúnalo, { .tentare; odiare. Disaffect', v. a. alienare; econ- Disaffect'ed, adj. diaaffeziona- to, malcontento. Disaffect'edly, adT. in mod« scontentato. {tezta, f. Disaffect'edness ...
Giuseppe Grassi, 1873
4
Dictionary of the English Language: With a Vocabulary of ...
Disaccom'modate, 0. to inconvenience. Disadvantage, s. loss, injury to interest. Disadvantageous, a. hurtful, prejudicial. Disadvanta'geously, ad. prejudicially. Disadvanta'g^ousriess, t. loss ; injury. Disaffect'. v. to fill with discontent. Disaffect' ed ...
Robert Sullivan, 1847
5
The American Dictionary of the English Language: Based on ...
Disadvanta'geoubly. DISAFFECT, dis-af-fekt', v.t. to take away the affection of : to make discontented or unfriendly: — pa.p and adj. Disaffect'ed, ill-disposed, disloyal. — adv. Disaffect'- edly. — n. Disaffect'edness. [L. dis, privative, and Affect.] ...
‎1899
6
Allison's American Pictorial Handy Lexicon of the English ...
... ad. disndvan- tüg'eouslv, unprofltably. Disaffect, Ydis-af-fekt) v. t. to make discontented ;— a. disaffect'ed, unfriendly ; hostile ; — ad. disaffect'ed- ly t— ». disaffec'tion, dislike ; wantof friendliness ; disloyalty ; hostility. Disaffirm, (dis-ttf- ferm') v, ...
William L. Allison, 1882
7
Senator Benjamin H. Hill of Georgia: his life, speeches and ...
It seems to exhibit also a sympathy with the people, and thus secures their confidence, and thus prepare the way to misrepresent the acts and malign the motives of those in power, and thus to disaffect the people. The Southern people are ...
‎1893
8
The national controversy, or, The voice of the fathers upon ...
... and disaffect him towards the North, and stir up the Northern man and disaffect him towards the South, is a breach of the great covenant of union. Clearly, therefore, all malignant, contemptuous, and hostile feelings ; all wounding, provoking, ...
Joseph Clay Stiles, 1861
9
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Disadvantageous^, adv. desaventajosa- mente, 6 sin provecho. To disaffect, or distike, desaprobar. To disaffect, to alienate from, alienar. Nothing ought to disaffect us against our lawful King, nada nos ha de alienar de nuestro legitimo Rey.
Pedro Pineda, 1740
10
Concise English Dictionary
disaffect dis-a-fekt', v.t. to take away the affection of: to make discontented or unfriendly: — pa.p. and adj. disaffect ed ill-disposed: tending to break away. — adv. disaffected I y. —ns. disaffect'edness; disaffection the state of being disaffected: ...
G. (Ed ). Davidson, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISAFFECT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disaffect est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Family Stories
... of 1960s Calcutta, an historical rendering, and a treatise on how varying world views and personal actions affect or disaffect those around us. «India Currents, juin 15»
2
More Human by Steve Hilton, book review: Watch out for a Tory …
... adviser, creator of such ideas as the Big Society and the effort to connect with the disaffect young, which came to be dubbed "hug a hoodie". «The Independent, mai 15»
3
Fans deserve to see some effort
If the club had set out to disaffect every supporter, they couldn't have done a better job. And the disaffection has infected the team. It's hard to ... «The Sunday Times, mai 15»
4
Committee vote on vaping bill shifted to today
“I haven't seen any demonstrable proof that ... vapors can disaffect the health of others,” he said. Dr. Rattay rejected his assertion, citing ... «newszap.com, avril 15»
5
Crafting a Questionable Future: Will a Successful IPO Ruin Etsy?
“If they develop a strong organizational culture, it will allow them to scale up in a way that doesn't disaffect the vendors or change the operating ... «Knowledge@Wharton, mars 15»
6
Boris Johnson: the politician that won't go away
But comments like these further marginalise and disaffect people. They make people angry. Boris Johnson. These comments are bound to be ... «Palatinate, févr 15»
7
Democracy Comes To Nigeria
It was scandal filled and led to the complete disaffect from the population who had no voice. Jonathan was a product of this sham political ... «The News, févr 15»
8
Democrats don't know how to tell environmentalist billionaire Tom …
Steyer is as likely to disaffect otherwise persuadable voters who will feel that the Democratic Party doesn't have its priorities straight as he is to ... «Hot Air, févr 15»
9
'This is what happens when people ignore science': PennLive …
... have been corrupted by the ignorant who have somehow convinced themselves that their rights include the right to disaffect others. maxsys: I ... «PennLive.com, févr 15»
10
Who Wore It Wes: Kaitlin Chan '17
There's not this huge, cynical disaffect. People are like, “Yeah! I just found this coat in my grandma's attic, and I'm really excited about it! «The Wesleyan Argus, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disaffect [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disaffect>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z