Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dogme" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOGME

Danish: literally, dogma.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOGME EN ANGLAIS

Dogme  [ˈdɒɡmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOGME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dogme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOGME EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Dogme» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dogme 95

Dogme 95

Dogme 95 était un mouvement de cinéma d'avant-garde lancé en 1995 par les réalisateurs danois Lars von Trier et Thomas Vinterberg, qui ont créé le "Manifeste Dogme 95" et le "Vœu de la chasteté". Il s'agissait de règles visant à créer un cinéma basé sur les valeurs traditionnelles de l'histoire, de l'action et du thème, et à l'exclusion de l'utilisation d'effets spéciaux élaborés ou de la technologie dans l'espoir que l'industrie renverrait le pouvoir à l'artiste par opposition au studio. Ils ont ensuite été rejoints par d'autres réalisateurs danois Kristian Levring et Søren Kragh-Jacobsen, formant le Dogme 95 Collective ou les Dogme Brethren. Dogme est le mot danois pour le dogme. Le genre a gagné l'attrait international en partie en raison de son accessibilité. Il a suscité un intérêt pour les cinéastes inconnus en suggérant que l'on peut faire un film reconnu d'une qualité pour se faire reconnaître, sans dépendre de commissions ou d'énormes budgets hollywoodiens. Les administrateurs utilisaient plutôt les subventions du gouvernement européen et le financement des stations de télévision. Dogme 95 was an avant-garde filmmaking movement started in 1995 by the Danish directors Lars von Trier and Thomas Vinterberg, who created the "Dogme 95 Manifesto" and the "Vow of Chastity". These were rules to create filmmaking based on the traditional values of story, acting, and theme, and excluding the use of elaborate special effects or technology in the hope that the industry would give the power back to the artist as opposed to the studio. They were later joined by fellow Danish directors Kristian Levring and Søren Kragh-Jacobsen, forming the Dogme 95 Collective or the Dogme Brethren. Dogme is the Danish word for dogma. The genre gained international appeal partly because of its accessibility. It sparked an interest in unknown filmmakers by suggesting that one can make a recognised film of a quality to gain recognition, without being dependent on commissions or huge Hollywood budgets. The directors used European government subsidies and television station funding instead.

définition de Dogme dans le dictionnaire anglais

La définition de Dogme dans le dictionnaire est un groupe de cinéastes danois, formé par Lars von Trier et Thomas Vinterberg, qui ont un ensemble de règles strictes, comme ne pas utiliser d'éclairage artificiel, toujours filmer sur place, et toujours en utilisant une main caméra de poche

The definition of Dogme in the dictionary is a group of Danish film-makers, formed by Lars von Trier and Thomas Vinterberg, who have a set of strict rules, such as not using artificial lighting, always filming on location, and always using a hand-held camera.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dogme» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DOGME


Pigmy
ˈpɪɡmɪ
pygmy
ˈpɪɡmɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DOGME

Dogrib

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DOGME

all the same
anime
assume
at home
at-home
at one time
at the same time
awesome
be to blame
became
become
came
chrome
come
costume
crime
extreme
fame
home
stigme

Synonymes et antonymes de Dogme dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOGME»

Dogme dogme manifesto film uncut documentary official website définition avant garde filmmaking movement started danish directors lars trier thomas vinterberg created chastity these were rules create based traditional values tribute festen celebration idiot_cover idioterne idiots mifune mifunes sidste sang last song magazine full screen background image issues news contact beginner guide movie mail making begun abridged cinetext swear following drawn confirmed shooting must done location props sets brought sound teacher view teachingenglish british council there followed true style bent moulded your teaching context goal purify refusing expensive spectacular postproduction modifications other gimmicks reinvented denmark guardian first films emerge from three years earlier ringleader stood world wide words explaining meaning behind term what materials light methodology scott thornbury

Traducteur en ligne avec la traduction de Dogme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOGME

Découvrez la traduction de Dogme dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dogme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dogme» en anglais.

Traducteur Français - chinois

道格玛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dogma
570 millions de locuteurs

anglais

Dogme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dogme
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dogme
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dogme
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dogma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dogme
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dogme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dogme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dogma-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dogme
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도그마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dogme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dogme
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dogme
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉगएमए
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dogma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dogma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dogme
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dogme
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dogme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δόγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dogme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dogma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dogme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dogme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGME»

Le terme «Dogme» est communément utilisé et occupe la place 80.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dogme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dogme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dogme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOGME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dogme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dogme» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dogme en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DOGME»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dogme.
1
Susanne Bier
Having done a Dogme film taught me the beauty of simplicity and austerity.
2
Susanne Bier
Dogme is like leading a religious life, in that you are freeing yourself from making certain choices. It makes life easier.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOGME»

Découvrez l'usage de Dogme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dogme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dogme Uncut: Lars Von Trier, Thomas Vinterburg, and the Gang ...
Penned in a lively, jargon-free style, this is a richly illustrative survey of the entire Dogme canon. B/w photos.
Jack Stevenson, 2003
2
Digital Babylon: Hollywood, Indiewood & Dogme 95
An exploration of the influence of Dogme 95 style film making and the new technologies that have brought film and video making within reach of the layman.
Shari Roman, 2001
3
Dogme 95
Dogme #29: The Bread Basket • Dogme #30: Dias de Voda • Dogme #31: El Desenlace • Dogme #32: Se til venstre, der er en Svensker • Dogme #33: Residencia • Dogme #34: Forbrydelser • Dogme #35: Così x Caso • Dogme #36: Amateur ...
By Wikipedians
4
Cinephilia: Movies, Love and Memory
In hindsight, Dogme has been a spectacular but short-lived experience. The Danish film movement was launched in March  at the conference “Cinema in its second century” in the Odeon Theater in Paris where Lars von Trier ...
Marijke de Valck, Malte Hagener, 2005
5
The Name of this Book is Dogme95
Richard Kelly's investigation of the Dogme95 movement is a piece of 'gonzo journalism' in which Kelly sallies forth in search of the Dogme brothers and their accomplices, seeking to hammer out the truth from the lies in this austere and ...
Richard T. Kelly, 2011
6
The European Cinema Reader
The wave was up for grabs, like the directors themselves.1 THE DECLARATION ABOVE, which introduces Dogme 95's 'Vow of Chastity', is both typical and unique when it comes to the discourse which forms around moments and movements ...
Catherine Fowler, 2002
7
Cinema's Missing Children
Dogme. Ghosts. In his essay, 'Fathers, Fathers Everywhere', Slavoj Zizek explores the role of the father as figure of authority in Roberto Benigni's Life Is Beautiful (1998) and Thomas Vinterberg's Celebration (1998). He draws attention to the ...
Emma Wilson, 2003
8
Purity and provocation: Dogma 95
First in-depth study of the Dogme 95 film movement by leading scholars
Mette Hjort, Scott MacKenzie, 2003
9
Market Rebels: How Activists Make or Break Radical Innovations
In the United States, Dogme was perceived as a low- budget, independent method of filmmaking that did not attract establishment artists like Francis Ford Coppola or Martin Scorsese (themselves products of an earlier independent movement) ...
Hayagreeva Rao, 2008
10
Encyclopedia of Religion and Film
considered a Dogme 95 film, the director had to adhere to this “vow of chastity” as well as certain other conditions, including a prohibition against the introduction of personal taste. As with strict dogma, there is the humble realization that ...
Eric Michael Mazur, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOGME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dogme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Tangerine' director Sean Baker on breaking into the new
It almost looked like Dogme 95 2 , material but in HD form, and it retains resolution but still has something different about it. RN: You could ... «Random Nerds, juil 15»
2
The 25 Best Movies of 2015 (So Far)
Try not to judge Thomas Vinterberg's adaptation of Thomas Hardy's Far From the Madding Crowd as a product of Dogme, the Dutch-born ... «Paste Magazine, juil 15»
3
Motovun fest plans French, Danish focuses
... Festival of France in Croatia (including Bruno Dumont's Li'l Quinquin and Melanie Laurent's Breathe); 20 years of Dogme 95 and Danish film; ... «Screen International, juil 15»
4
'The Salvation': the Wild Wild West
... “The King Is Alive” (2000), which was an example of the famously restrictive Danish Dogme movement. Moving within conventions and genre ... «Today's Zaman, juil 15»
5
Emily Watson interview: What it meant to play the mother of a 7/7 …
... of the most controversial films of the 1990s, Lars von Trier's Breaking the Waves, the proto-Dogme 95 movie that would win Watson an Oscar ... «The Independent, juin 15»
6
THE TRIBE Interview: Miroslav Slaboshpitsky Forbids Any Subtitles …
For me, I agree with Dogme, Lars Von Trier, the Italian neorealists. If you use music, you must show a radio or player. It's a very simple way in ... «Nuke The Fridge, juin 15»
7
New release movies - 25 June
Long free of the nonsensical shackles of the short-lived Dogme 95 experiment he founded with Lars von Trier 20 years ago, Vinterberg wisely ... «3AW, juin 15»
8
David O. Selznick, neo-realism and Indiscretions of an American Wife
... of naturalism: to the social realism mastered by Jean-Pierre and Luc Dardenne, or, a decade earlier, to the systematic rigour of Dogme 95. «The Globe and Mail, juin 15»
9
The return of the Western
Levring, once a champion of the severe Dogme 95 film movement, abandons those restricting principles in crafting a ravishingly shot tale ... «The Hindu, juin 15»
10
Far from the Madding Crowd review: Carey Mulligan splendid as …
He was one of the founders of Dogme 95, under the rules of which he made the spectacularly successful A Celebration. He made two films in ... «Sydney Morning Herald, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dogme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dogme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z