Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "domesday" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOMESDAY EN ANGLAIS

domesday  [ˈduːmzˌdeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMESDAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Domesday est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOMESDAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «domesday» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
domesday

Livre Domesday

Domesday Book

Le livre Domesday est un enregistrement manuscrit du grand sondage, complété en 1086 sur les ordres de William the Conqueror, d'une grande partie de l'Angleterre et des régions du Pays de Galles: «Pendant le temps de Noël de 1085 à Gloucester, William a discuté profondément avec ses conseillers et envoyé Des hommes de toute l'Angleterre à chaque comté pour savoir ce qu'il y avait ou le nombre de propriétaires fonciers dans la terre et le bétail, et ce qu'il valait ». En latin, le but principal de l'enquête était de déterminer quelles taxes avaient été payées sous Edward le Confesseur. Le calcul des évaluateurs des exploitations d'un homme et leur valeur, tel qu'il est indiqué dans le Livre, étaient dispositifs et sans appel, et donc le nom Domesday Book est entré en vigueur au 12ème siècle. Comme Richard Fitz Nigel a écrit dans le Dialogus de Scaccario vers 1179: car la phrase de ce dernier et strict dernier compte ne peut être évitée par aucun subtil méchant, alors, lorsque ce livre est appelé ... sa peine ne peut être annulée ou mis de côté avec impunité. C'est pourquoi nous avons appelé le livre «Le livre du jugement» ... parce que ses décisions, comme celles du Jugement dernier, sont inaltérables. Le manuscrit se tient à The National Archives, à Londres. Domesday Book is a manuscript record of the great survey, completed in 1086 on orders of William the Conqueror, of much of England and parts of Wales: "While spending the Christmas time of 1085 in Gloucester, William had deep speech with his counsellors and sent men all over England to each shire to find out what or how much each landholder had in land and livestock, and what it was worth" . In Latin, the survey's key purpose was to determine what taxes had been owing under Edward the Confessor. The assessors' reckoning of a man's holdings and their value, as given in the Book, was dispositive and without appeal, and thus the name Domesday Book came into use in the 12th century. As Richard FitzNigel wrote in the Dialogus de Scaccario around 1179: for as the sentence of that strict and terrible last account cannot be evaded by any skilful subterfuge, so when this book is appealed to... its sentence cannot be quashed or set aside with impunity. That is why we have called the book 'the Book of Judgement' ... because its decisions, like those of the Last Judgement, are unalterable. The manuscript is held at The National Archives, London.

Cliquez pour voir la définition originale de «domesday» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DOMESDAY


all-day
ˈɔːlˌdeɪ
birthday
ˈbɜːθˌdeɪ
doomsday
ˈduːmzˌdeɪ
everyday
ˈɛvrɪˌdeɪ
faraday
ˈfærəˌdeɪ
heyday
ˈheɪˌdeɪ
hobday
ˈhɒbˌdeɪ
holiday
ˈhɒlɪˌdeɪ
man-day
ˈmænˌdeɪ
Mayday
ˈmeɪˌdeɪ
multiday
ˈmʌltɪˌdeɪ
one-day
ˈwʌnˌdeɪ
payday
ˈpeɪˌdeɪ
same-day
ˈseɪmˌdeɪ
schoolday
ˈskuːlˌdeɪ
someday
ˈsʌmˌdeɪ
washday
ˈwɒʃˌdeɪ
weekday
ˈwiːkˌdeɪ
workaday
ˈwɜːkəˌdeɪ
workday
ˈwɜːkˌdeɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DOMESDAY

domestic
domestic abuse
domestic appliance
domestic cat
domestic cattle
domestic court
domestic fowl
domestic heating oil
domestic pig
domestic rates
domestic science
domestic science college
domestic servant
domestic service
domestic staff
domestic violence
domesticable
domestical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DOMESDAY

Ash Wednesday
Bloomsday
day
Friday
from day to day
Holy Thursday
Maundy Thursday
Monday
officer of the day
order of the day
Saturday
Shrove Tuesday
Spy Wednesday
Sunday
Super Tuesday
that will be the day
the other day
Thursday
Tuesday
Wednesday

Synonymes et antonymes de domesday dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOMESDAY»

domesday book kids stallion names morris surnames facts pronunciation domesday manuscript record great survey completed orders william conqueror much england parts home site provides information about background life links britain finest treasure national archives oldest surviving public available search your town first copy village population records original history learning medieval greatest treasures closely linked attempt dominate stephen baxter reveals human political drama prosopography anglo saxon have prepared very short step guide format help pase website type normalised project atsf pair interactive videodiscs made london celebrate anniversary australia darley handsome heir ransom more early winners stakes races than even achieved from lower also same merriam webster lands landholdings order origin middle magazine duke normandy crowned king commissioned years later marston novel amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de domesday à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOMESDAY

Découvrez la traduction de domesday dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de domesday dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «domesday» en anglais.

Traducteur Français - chinois

末日审判
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

domesday
570 millions de locuteurs

anglais

domesday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Domesday
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم القيامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Domesday
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domesday
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

domesday
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Domesday
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Domesday
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

domesday
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドゥームズデイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 Domesday
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Domesday
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Domesday
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோமேச்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोमेड दिवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domesday
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Domesday
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

domesday
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Domesday
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Domesday
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

domesday
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

domesday
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domesday
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domesday
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de domesday

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMESDAY»

Le terme «domesday» est communément utilisé et occupe la place 97.475 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «domesday» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de domesday
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domesday».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOMESDAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «domesday» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «domesday» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot domesday en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOMESDAY»

Découvrez l'usage de domesday dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec domesday et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
From Domesday Book to Magna Carta, 1087-1216
This illuminating book provides an account of a century and a half of English medieval history, beginning with the compilation of the Domesday Book and culminating in the issue of the Magna Carta and the subsequent civil war.
Austin Lane Poole, 1993
2
Domesday Book and the Law: Society and Legal Custom in Early ...
A thorough and complete survey of all the legal actions and references in Domesday Book.
Robin Fleming, 2003
3
The Domesday Book: England's Heritage, Then and Now
A fundamental part of English heritage, the Domesday Book is unique in medieval history, recording an entire country and its inhabitants town by town, with over 12,500 entries.
Thomas Hinde, 1996
4
Domesday England
As the final volume, it seeks to sum up the main features of the Domesday geography of England as a whole, and to reconstruct, as far as the materials allow, the scene which King William's clerks saw as they made their great inquest.
H. C. Darby, 1986
5
Domesday Names: An Index of Latin Personal and Place Names ...
First-ever full index to people and place-names in Domesday in their original forms.
K. S. B. Keats-Rohan, David E. Thornton, 1997
6
Domesday Studies: Papers Read at the Novocentenary ...
Its essays are without exception authoritative and well-written and it indicates not only the progress made in Domesday studies in the last hundred years but also the continuing significance of the pioneer work of the great Domesday ...
J. C. Holt, James Clarke Holt, 1987
7
Decoding Domesday
New light is shed on the motives and objectives for the compiling of the still-mysterious Domesday Book, revolutionising our understanding of the period.
David Roffe, 2007
8
Domesday People: Domesday book
A major genealogical advance: the first authoritative and complete biographical register of persons occurring in Domesday Book.
K. S. B. Keats-Rohan, 1999
9
England's Population: A History Since the Domesday Survey
The first single-volume demographic history of England covering the entire period since the Norman conquest.
Andrew Hinde, 2003
10
The Domesday Geography of South-East England
LIST OF MAPS FIG. PAGE 1 South-eastern Counties xviii 2 Bedfordshire: Domesday hundreds 3 3 Bedfordshire: Relief 5 4 Bedfordshire: Surface geology 7 5 Bedfordshire: Domesday place-names 10 6 Bedfordshire: Domesday plough- teams ...
H. C. Darby, Eila M. J. Campbell, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMESDAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme domesday est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Living in Kew: area guide to homes, schools and transport links
The National Archives — home of the Domesday Book — is open for visitors, with regular workshops and exhibitions held at the centre. «Homes and Property, juil 15»
2
Memorial garden desecrated after thieves tear up rose tree
All Saints, which dates back to the Domesday Book, had to seek special permission from the Church of England to create the garden, where the ... «Hunts Post, juil 15»
3
All American's first winner in Hong Kong
... Planette & Belford partnership from the Viscount mare Miss Victoria, a half-sister to Group 2 winner Domesday, from the family of champion ... «Bloodstock.com.au, juil 15»
4
Heathrow wins backing over new runway bid – ITV News
... and the residents of Harmondsworth, a village mentioned in the Domesday Book – an 11th-century survey of English lands – that would likely ... «Thrasher Backer, juil 15»
5
11 stunning castles you can visit within an hour drive of Greater …
It was founded some time between the Norman Conquest of 1066 and its first recorded mention in the Domesday Survey of 1086, by William ... «Manchester Evening News, juil 15»
6
Then and Now - Staverton Mill
The mill at Staverton was first mentioned in Domesday and then again in the 13th, 14th and 15th centuries. It was converted to fully cloth use as a fulling mill by ... «Wiltshire Times, juil 15»
7
Horses To Follow - Three horses to follow from the racing action at …
Many questioned the ride of Michael Dee who seemed to take an eternity to get going on the son of Domesday. Look for Heavy again in the ... «Racingbase.com, juil 15»
8
David Cameron's cousin bizarre stand-up street row with Polish …
Mr Shirley, whose family dates to the Domesday book, later said he had paid £4,000 but the job was unfinished. He said he had offered two ... «Mirror.co.uk, juil 15»
9
A New Renaissance–We'll Have to Invent One–A New Renaissance …
What was important was the fact that I was introduced to a particular idea–the idea of “Domesday” or in English–Doomsday–the end of the ... «seattlepi.com, juil 15»
10
Anne McElvoy: How email became just another cringe factor of office …
For one thing, the young treat it as the Domesday Book — it's good to know it's there but is consulted infrequently. More fool you if you forward ... «Evening Standard, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Domesday [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/domesday>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z