Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "day" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DAY

Old English dæg; related to Old High German tag, Old Norse dagr.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DAY EN ANGLAIS

day  [deɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Day est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «day» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

journée

Day

Un jour est une unité de temps. En usage commun, il s'agit d'un intervalle égal à 24 heures. Cela peut également signifier la période de temps consécutive pendant laquelle le Soleil est au-dessus de l'horizon d'un lieu, également connu sous le nom de jour. La période de temps mesurée à partir du midi au midi local est appelée journée solaire. Plusieurs définitions de ce concept humain universel sont utilisées selon le contexte, le besoin et la commodité. En 1967, la seconde a été redéfinie en termes de longueur d'onde de la lumière, et elle est devenue l'unité de base SI. L'unité de mesure pour le temps appelé «jour», redéfinie en 1967, soit 86 400 SI secondes et symbolisée d, n'est pas une unité SI, mais elle est acceptée pour une utilisation avec SI. Un jour civil est habituellement aussi de 86,400 secondes, plus ou moins un puissant saut en Temps UTC UTC Coordonné et, dans certains endroits, occasionnellement plus ou moins une heure lorsque vous passez de ou à l'heure d'été. Le jour du mot peut également se référer à un jour de la semaine ou à une date de calendrier, comme en réponse à la question «Quel jour?» Le jour se réfère également à la partie de la journée qui n'est pas la nuit - également connue sous le nom de jour. A day is a unit of time. In common usage, it is an interval equal to 24 hours. It also can mean the consecutive period of time during which the Sun is above the horizon of a location, also known as daytime. The period of time measured from local noon to the following local noon is called a solar day. Several definitions of this universal human concept are used according to context, need and convenience. In 1967, the second was redefined in terms of the wavelength of light, and it became the SI base unit of time. The unit of measurement for time called "day", redefined in 1967 as 86,400 SI seconds and symbolized d, is not an SI unit, but it is accepted for use with SI. A civil day is usually also 86,400 seconds, plus or minus a possible leap second in Coordinated Universal Time UTC, and, in some locations, occasionally plus or minus an hour when changing from or to daylight saving time. The word day may also refer to a day of the week or to a calendar date, as in answer to the question "On which day?" Day also refers to the part of the day that is not night — also known as daytime.

définition de day dans le dictionnaire anglais

La première définition de jour dans le dictionnaire est également appelée: jour civil. la période de temps, le jour du calendrier, de 24 heures comptées de minuit à la suivante. Une autre définition du jour est la période de lumière entre le lever et le coucher du soleil, qui se distingue de la nuit. Le jour est aussi la partie d'une journée occupée avec une activité régulière, esp travail.

The first definition of day in the dictionary is Also called: civil day. the period of time, the calendar day, of 24 hours' duration reckoned from one midnight to the next. Other definition of day is the period of light between sunrise and sunset, as distinguished from the night. Day is also the part of a day occupied with regular activity, esp work.

Cliquez pour voir la définition originale de «day» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DAY

day after day
day bed
day blindness
day boarder
day boy
day by day
day case
day girl
day hospital
day in, day out
day job
day labourer
day letter
day lily
day name
day nurse
day nursery
Day of Atonement
day of judgement

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DAY

anyway
away
ay
bay
be that as it may
birthday
Blu-ray
Conway
display
everyday
Friday
from day to day
gay
gray
hay
highway
holiday
in a way
in no way
jay

Synonymes et antonymes de day dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DAY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «day» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de day

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAY»

day date daylight hours daytime epoch generation heyday period prime time twenty four waking working police logs days lives obituaries trailer classifieds unit common birger mikkelsen official shop click here visit freshly stocked full range clothing homewear collection daily newspaper london serving eastern connecticut earth network make difference help that works over partners countries broaden mobilize environmental international women what initiatives your organization have place support advancement supporting celebrate mathematics march celebrated around world greek letter symbol represent constant ratio water home amazing million people potentially posts know decided track hashtag worldwaterday astronomy picture different space science related image featured each

Traducteur en ligne avec la traduction de day à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAY

Découvrez la traduction de day dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de day dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «day» en anglais.

Traducteur Français - chinois

白天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

día
570 millions de locuteurs

anglais

day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَوْم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сутки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de day

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAY»

Le terme «day» est habituellement très utilisé et occupe la place 302 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «day» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de day
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «day».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «day» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «day» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot day en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DAY»

Citations et phrases célèbres avec le mot day.
1
Louisa May Alcott
Have regular hours for work and play; make each day both useful and pleasant, and prove that you understand the worth of time by employing it well. Then youth will be delightful, old age will bring few regrets, and life will become a beautiful success.
2
B.o.B
I like rock music because it's always sonically fascinating. There's never a method to what it needs to sound like. It's just however that instrument comes out that day, whatever the humidity level was in the air, what studio you were at. All that makes that tone that you can't re-create, so each song is like a person.
3
Penn Badgley
I guess I never really had a high school experience. I went for about a month, and on the first day one of my friends got punched in the eye. It was Southern California Public High School. Needless to say, I wasn't there for long.
4
Glenn Beck
Let me tell you, it is still morning in America. It just happens to be kind of a head pounding, hung over for four hours in America - and it's shaping up to be a nasty day, but its still morning in America.
5
Emma Bell
If I weren't acting, I would own my own chocolate shop in Paris. I would be a nice, overweight person that makes chocolate all day long.
6
Kristen Bell
I find it almost comforting to count calories, because it makes me conscious of what I'm eating. But on Super Bowl Sunday, I thought, 'Surrender to it. It's nacho time.' Then I ate nothing but Doritos all day.
7
Yehuda Berg
If we each take responsibility in shifting our own behavior, we can trigger the type of change that is necessary to achieve sustainability for our race or this planet. We change our planet, our environment, our humanity every day, every year, every decade, and every millennia.
8
Ruben Blades
And music was a very important part of our lives. The radio was on all day.
9
Erskine Bowles
The American people know that every day 3,000 kids begin to smoke, 1,000 of them die an early death. They're not going to allow us to go forward this year and not have comprehensive bipartisan legislation. It's in everybody's best interest.
10
David Carradine
It was pretty extensive - we worked out 8 hours a day, 5 days a week, for 3 months, which I think is more than anybody in the Olympics. I thought well I don't need this, the girls need it, but it was a gift.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAY»

Découvrez l'usage de day dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec day et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Longest Day: June 6, 1944
For the Allies, as well as for Germany, it will be the longest day.
Cornelius Ryan, 1999
2
Zero Day: A Jeff Aiken Novel
Written by a global authority on cyber security, Zero Day presents a chilling “what if” scenario that, in a world completely reliant on technology, is more than possible today---it’s a cataclysmic disaster just waiting to happen.
Mark Russinovich, 2011
3
Q & A a Day: 5-year Journal
Do you ever stop to wonder how you got where you are? The Q&A a Day Journal shows you what was going through your head each day—for five years of your life.
Potter Style, 2010
4
The Remains of the Day
The Remains of the Day is a profoundly compelling portrait of the perfect English butler and of his fading, insular world postwar England.
Kazuo Ishiguro, 2010
5
Day: A Novel
A man seriously injured when hit by a car is taken to the hospital where a doctor, the woman who loves him, and his artist friend lead him to yearn for life rather than death.
Elie Wiesel, 2006
6
Day
In Day, A. L. Kennedy has crafted a superb novel about the brutal simplicities of war and the complexities of human emotion.
A.L. Kennedy, 2007
7
Beach Day
In this charming picture book, a cheerful family tumbles out of the car and onto the beach, ready for a perfect day.
Karen Roosa, 2001
8
Memorial Day
Learning about an imminent terrorist attack, CIA operative Mitch Rapp takes the lead in a daring commando raid into northern Pakistan, where he obtains information about a planned nuclear attack but suspects that a greater threat has yet to ...
Vince Flynn, 2007
9
Mama Day
In a small Georgia town, Mama Day, uses her gifts as a seer and healer, but her powers are ultimately tested when her beloved niece's life hangs in the balance
Gloria Naylor, 1989
10
Day of Infamy, 60th Anniversary: The Classic Account of the ...
Describes the events of December 7, 1941, before, during, and after the Japanese attack on Pearl Harbor, as well as the reactions of the men who lived through the attack.
Walter Lord, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme day est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KILLER! Adobe Flash, Windows zero-day vulns leak from Hacking …
Updated Confidential source code stolen from Hacking Team, and subsequently leaked online, has revealed new and extremely serious ... «The Register, juil 15»
2
The Ashes LIVE 2015: England vs Australia cricket score from Day 1 …
Wednesday, Jul 8th 2015 8AM 68°F 11AM 80°F 5-Day Forecast ... The Ashes LIVE 2015: England vs Australia cricket coverage from Day 1 of ... «Daily Mail, juil 15»
3
Ashes 2015: England v Australia – first Test, day one – live!
... correct here today, despite a difficult opening and unhelpful surface. Well over 300 on the first day of an Ashes series is not to be sniffed at. «The Guardian, juil 15»
4
'Independence Day' Star Jeff Goldblum Welcomes Baby on July 4
"Jurassic Park" and "Independence Day" star Jeff Goldblum has welcomed his first child with wife Emilie Livingston. The happy couple posted a ... «ABC News, juil 15»
5
​Hard luck story: Inmate's painful 6-day erection costs NYC $750k …
The City of New York has paid a former jail inmate $750,000 after detention center staff failed to address a painful six-day erection which left ... «RT, juil 15»
6
Countdown to Grexit deadline day
In many ways, this is a more critical day than Sunday's summit. Under the ESM treaty, it is the ESM's board of governors — the eurozone's 19 ... «Financial Times, juil 15»
7
August bank holiday 2015: when is your next day off?
The penultimate holiday of the year is Christmas Day, which is celebrated in many different ways around the world. Finns share a festive sauna, ... «The Week UK, juil 15»
8
Cybercriminals start using Flash zero-day exploit leaked from …
It took just a day for cybercriminals to start using a new and yet-to-be-patched Flash Player exploit that was leaked from a surveillance software ... «PCWorld, juil 15»
9
The X-Files Teases New Footage with 201 Day Marathon Trailer
Beginning today, FOX will be starting a 201-day “X-Files” marathon in which one episode a day will be shown in order, leading to the January ... «ComingSoon.net, juil 15»
10
Australian golfer Jason Day ready to go for British Open after vertigo …
Jason Day's vertigo has been linked to a viral infection in his right ear and while Australia's top-ranked golfer has suffered some potentially ... «ABC Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Day [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/day>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z