Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Donne" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DONNE EN ANGLAIS

Donne  [dʌn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DONNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Donne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DONNE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Donne» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

John Donne

John Donne

John Donne était un poète anglais, un satiriste, un avocat et un clerc dans l'église d'Angleterre. Il est considéré comme le représentant prééminent des poètes métaphysiques. Ses œuvres sont connues pour leur style fort et sensuel, incluent des sonnets, des poèmes d'amour, des poèmes religieux, des traductions en latin, des épigrammes, des élégies, des chansons, des satire et des sermons. Sa poésie est connue pour sa vitalité du langage et l'inventivité de la métaphore, surtout par rapport à celle de ses contemporains. Le style de Donne se caractérise par des ouvertures abruptes et divers paradoxes, ironies et dislocations. Ces caractéristiques, ainsi que ses fréquents rythmes de discours dramatiques ou quotidiens, sa syntaxe tendue et sa dure éloquence, étaient à la fois une réaction contre la douceur de la poésie élisabéthaine conventionnelle et une adaptation à l'anglais des techniques baroques et maniéristes européennes. Son début de carrière a été marqué par la poésie qui portait une connaissance immense de la société anglaise et il a rencontré cette connaissance avec de vives critiques. Un autre thème important dans la poésie de Donne est l'idée de la vraie religion, quelque chose qu'il a passé beaucoup de temps à considérer et dont il a souvent théorisé. Il a écrit des poèmes séculiers ainsi que des poèmes d'érotisme et d'amour. John Donne was an English poet, satirist, lawyer and a cleric in the Church of England. He is considered the pre-eminent representative of the metaphysical poets. His works are noted for their strong, sensual style and include sonnets, love poems, religious poems, Latin translations, epigrams, elegies, songs, satires and sermons. His poetry is noted for its vibrancy of language and inventiveness of metaphor, especially compared to that of his contemporaries. Donne's style is characterised by abrupt openings and various paradoxes, ironies and dislocations. These features, along with his frequent dramatic or everyday speech rhythms, his tense syntax and his tough eloquence, were both a reaction against the smoothness of conventional Elizabethan poetry and an adaptation into English of European baroque and mannerist techniques. His early career was marked by poetry that bore immense knowledge of English society and he met that knowledge with sharp criticism. Another important theme in Donne's poetry is the idea of true religion, something that he spent much time considering and about which he often theorized. He wrote secular poems as well as erotic and love poems.

définition de Donne dans le dictionnaire anglais

La définition de Donne dans le dictionnaire est John. 1573-1631, poète métaphysique anglais et prédicateur. Il a écrit l'amour et les poèmes religieux, les sermons, les épigrammes et les élégies.

The definition of Donne in the dictionary is John. 1573–1631, English metaphysical poet and preacher. He wrote love and religious poems, sermons, epigrams, and elegies.

Cliquez pour voir la définition originale de «Donne» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DONNE

Donizetti
donjon
donkey
donkey derby
donkey engine
donkey jacket
donkey ride
donkey vote
donkey work
donkey-lick
donkey-work
donkey´s years
donko
Donleavy
Donna
donnard
donnat
donned
Donnelly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DONNE

Argonne
baronne
Bayonne
bonne
bourguignonne
Carcassonne
chaconne
cretonne
Essonne
Garonne
Haute-Garonne
Lot-et-Garonne
Narbonne
patronne
Sorbonne
Tarn-et-Garonne
the Argonne
the Sorbonne
tonne
Yonne

Synonymes et antonymes de Donne dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DONNE»

Donne elena delle donne italian flea dusk french done island poems john poet satirist lawyer cleric church england considered eminent representative metaphysical poets works noted their strong sensual style foundation standing great greatest writers prose assured however been confirmed only merriam webster from audio pronunciations word games society welcome annual conference will held february carol cook center campus louisiana priest encyclopedia britannica leading school dean paul cathedral london often collections hbll advanced search date biography facts birthday life story much steeped conflict after rejecting catholicism

Traducteur en ligne avec la traduction de Donne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DONNE

Découvrez la traduction de Donne dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Donne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Donne» en anglais.

Traducteur Français - chinois

多恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Donne
570 millions de locuteurs

anglais

Donne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Donne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Донн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Donne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

donne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Donne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Donne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Donne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Donne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Donne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Donne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Donne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Donne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

donne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Донн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Donne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Donne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Donne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Donne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Donne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DONNE»

Le terme «Donne» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Donne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Donne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Donne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DONNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Donne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Donne» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Donne en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DONNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Donne.
1
Carol Ann Duffy
I still read Donne, particularly his love poems.
2
Sidney Lanier
I have frequently noticed in myself a tendency to a diffuse style; a disposition to push my metaphors too far, employing a multitude of words to heighten the patness of the image, and so making of it a conceit rather than a metaphor, a fault copiously illustrated in the poetry of Cowley, Waller, Donne, and others of that ilk.
3
John Mahoney
I didn't want to be the archetypal sponging brother-in-law, so I didn't go into acting when I got to the States. I thought, 'No, I'll go to school and then I'll be an English teacher; that'll be fun.' But I was horrible as a teacher. As hard as I tried, I just couldn't inspire those kids to take an interest in Milton and Shakespeare and Donne.
4
Samantha Shannon
I was not really aware of the dystopian genre before I read 'The Handmaid's Tale.' Many poets as well, like John Donne and Emily Dickinson, would be the influences; I specialized in Emily Dickinson at university. Both of those poets have really interesting ways of looking at life and death.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DONNE»

Découvrez l'usage de Donne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Donne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
John Donne
The Critical Heritage gathers together a large body of critical sources on major figures in literature. Each volume presents contemporary responses on a writer's work, enabling student and researcher to read the material themselves.
A. J. Smith, 2010
2
John Donne: Life, Mind and Art
This book is sensitive, searching, powerful, exciting, provocative and witty. It is a superb achievement.' Christopher Hill, TLS John Donne: Life, Mind and Art is a unique attempt to see Donne whole.
John Carey, 2011
3
The Cambridge Companion to John Donne
A collection of sixteen essays giving a comprehensive guide to the work of John Donne, first published in 2006.
Achsah Guibbory, 2006
4
The Variorum Edition of the Poetry of John Donne, Volume 7, ...
Praise for previous volumes: "This variorum edition will be the basis of all future Donne scholarship." -- Chronique This is the 4th volume of The Variorum Edition of the Poetry of John Donne to appear.
John Donne, Gary A. Stringer, Paul A. Parrish, 2005
5
John Donne, Body and Soul
In John Donne, Body and Soul, Ramie Targoff offers a way to read Donne as a writer who returned again and again to a single great subject, one that connected to his deepest intellectual and emotional concerns.
Ramie Targoff, 2008
6
John Donne's Professional Lives
New studies offer a revisionist interpretation of Donne's career, making a polemical case for studying the full range of his writings.
David Colclough, 2003
7
The Love Poems of John Donne
Despite this his legacy on the world of poetry is a significant one. in this volume you will find a representative selection of his love-poetry, a type of poetry popular in Donne's time. in total seventy-two passionate and erotic poems ...
John Donne, 2010
8
Pseudo-martyr: Wherein Out of Certaine Propositions and ...
John Donne published Pseudo-Martyr in 1610, at a moment of extreme political tension between London and Rome.
John Donne, Anthony Raspa, 1993
9
John Donne
John Donne's poetry has been so influential in the 17th and 20th centuries that, Bloom suggests, his idiosyncratic tonalities are forgotten. This title includes an examination of a collection of his poems called Songs and Sonnets.
Harold Bloom, 2009
10
John Donne
He entered the Church in 1615, and become Dean of St Paul's. His first volume of poetry was published posthumously in 1633. In this series, a contemporary poet selects and introduces a poet of the past.
Paul Muldoon, John Donne, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DONNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Donne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sun Sign Jennifer Lacy, Waive Orekhova
Delle Donne honored: Elena Delle Donne, who's off to a WNBA record scoring pace, was named the Eastern Conference's Player of the Month ... «Hartford Courant, juil 15»
2
DC trio Eya presents a buffet of early music for lunchtime concert …
... Douglas Buchanan, born in 1984, whose recent “Batter My Heart, Three Person'd God,” a setting of John Donne poetry, ended the concert. «Washington Post, juil 15»
3
The Bell Tolls for Us
In one phrase, poet John Donne managed to capture the inclusiveness of reality and the role we are incumbent to play within it. The bells are ... «Huffington Post, juil 15»
4
Sky's Elena Delle Donne named East's Player of the Month
In 10 games Delle Donne averaged 28.7 points, 9.9 rebounds and 2.6 blocks, all of which led the conference. She shot better than 51 percent ... «Comcast SportsNet Chicago, juil 15»
5
L'Europe donne jusqu'à dimanche à la Grèce pour éviter le pire
Les Européens se sont donné jusqu'à dimanche pour parvenir à un accord avec la Grèce et se préparent sinon au «scénario noir» d'une sortie ... «LaPresse.ca, juil 15»
6
Elena Delle Donne named Player of the Month for June
Elena Delle Donne, who's off to a WNBA record scoring pace, has been named the Eastern Conference's Player of the Month for June. Tulsa's ... «Chicago Tribune, juil 15»
7
EST : Rejaibi et Machani ont signé ! Ben Youssef donne son accord
Les deux internationaux olympiques, Ali Machani et Adem Rejaibi, viennent de s'engager officiellement avec l'Espérance Sportive de Tunis. «GlobalNet Tunisie, juil 15»
8
PHOTOS - Où boire les meilleures bières à Paris ? Metronews vous …
LA BONNE IDEE - L'approche des vacances, la chaleur, ça donne des envies de verdure… et d'apéro. C'est donc le moment de répondre à la ... «metronews, juil 15»
9
Elena Delle Donne misses record, but Sky still gets 77-74 win over …
The Sky's Elena Delle Donne, center, is guarded by the Connecticut Sun's ... Delle Donne fell short of matching the record for consecutive free ... «Chicago Tribune, juil 15»
10
Di Maria vous donne un cours de coup du foulard
Di Maria vous donne un cours de coup du foulard ... En attendant, le joueur de Manchester United vous donne une petite leçon de coup du ... «BFMTV.COM, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Donne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/donne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z