Téléchargez l'application
educalingo
double-edged

Signification de "double-edged" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOUBLE-EDGED EN ANGLAIS

double-edged


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOUBLE-EDGED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Double-Edged est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOUBLE-EDGED EN ANGLAIS

Épée

Une épée est une arme utilisée principalement pour la coupe ou la poussée. La définition précise du terme varie selon l'époque historique ou la région géographique considérée. Une épée au sens le plus étroit consiste en une lame droite à deux bords et une poignée. Cependant, dans presque tous les cas, le terme peut également être utilisé pour désigner des armes à un seul bord. Le mot «épée» provient de l'ancien tristesse anglais, qui a l'envie de sauver, Old Norse sverð, d'une racine proto-indo-européenne * swer- «blessure, coupe». Les armes non européennes appelées «épée» incluent des armes à un seul bord telles que le saif du Moyen-Orient, la dao chinoise et la katana japonaise connexe. Le jian chinois est un exemple d'une épée à double tranchant non européenne, comme les modèles européens dérivés de l'épée à l'ère de fer à double tranchant. Historiquement, l'épée s'est développée à l'âge du bronze, évoluant depuis le poignard; Les spécimens les plus anciens datent de ca. 1600 av. J.-C. L'épée de l'âge du fer restait assez courte et sans défense transversale.

définition de double-edged dans le dictionnaire anglais

La première définition de double-tranchant dans le dictionnaire agit de deux manières; avoir un double effet. L'autre définition de double-tranchant est d'avoir deux interprétations possibles, esp applicables à la fois pour et contre ou être vraiment malveillant mais apparemment inoffensif. À double tranchant a également un tranchant de chaque côté de la lame.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DOUBLE-EDGED

double-decker · double-declutch · double-density disk · double-digit · double-dipper · double-dipping · double-dotted · double-double · double-dumped · double-dyed · double-edged sword · double-entry book-keeping · double-faced · double-figure · double-glaze · double-glazed · double-header · double-helical gear · double-hung · double-jointed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DOUBLE-EDGED

acknowledged · deckle-edged · edged · feather-edged · fledged · full-fledged · fully fledged · gilt-edged · hard-edged · knife-edged · ledged · razor-edged · sedged · straight-edged · two-edged · unabridged · unacknowledged · unfledged · unhedged · unpledged

Synonymes et antonymes de double-edged dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOUBLE-EDGED»

double-edged · double · edged · hacked · sword · meaning · rock · technique · safety · razor · weapon · used · primarily · cutting · thrusting · precise · term · varies · with · historical · epoch · geographical · region · multiplayer · game · nitrome · beat · ancient · greece · huge · mythical · bosses · player · games · country · which · wonderful · fell · pieces · twelve · kings · have · ambition · power · warriors · step · plate · keeping · together · arcade · candystand · grab · your · medieval · enemies · play · best · collection · merriam · webster · having · sharp · different · opposite · parts · able · understood · ways · full · here · fighting · mighty · spartans · take · entire · army · blood · thirsty · foes · this · hack · slash · then · start · wiktionary · slander · hurt · reputation · another · diminishes · that · debase · yourself · much · define · capable · acting · effects · argument · episode · imdb · directed · scardino · tina · tracy · morgan · jane · krakowski · jack · mcbrayer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de double-edged à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOUBLE-EDGED

Découvrez la traduction de double-edged dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de double-edged dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «double-edged» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

模棱两可的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de doble sentido
570 millions de locuteurs
en

anglais

double-edged
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डबल धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذو حدين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обоюдоострый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dúbio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডবল নিরাপদ্
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à double tranchant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bermata dua
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zweischneidig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

どちらにもとれる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두 가지로 해석될 수 있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Loro-edged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao hai lưởi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆபரேஷன் ஈராக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुहेरी-धार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Çift kenarlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a doppio taglio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obosieczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

двосічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu două tăișuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκοπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweesnydende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tveeggat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tveegget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de double-edged

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOUBLE-EDGED»

Tendances de recherche principales et usages générales de double-edged
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «double-edged».

Exemples d'utilisation du mot double-edged en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DOUBLE-EDGED»

Citations et phrases célèbres avec le mot double-edged.
1
Kevin Bacon
Fame is very much a double-edged sword.
2
Daniel Baldwin
I mean, it's a bit of a double-edged sword being a celebrity and being an actor as I'm sure you know. Your public laundry is constantly aired out and I thought that maybe I could do some good.
3
Linda Cardellini
I was extremely close with my parents. Breaking away from that is a double-edged sword: It's something you need to do, but it's hard to cut the apron strings.
4
Charisma Carpenter
Social media is a double-edged sword. I've gotten in trouble for announcing, too soon, something that the network or the studio wanted to do, and it steals some of the thunder, so to speak.
5
Tom Colicchio
You hit a certain age and - especially because of TV - the young cooks coming up say, 'You're a sellout, because you're doing something other than what you should be doing.' 'Top Chef' is a double-edged sword for me: There's a whole group of people who will not come to the restaurants because they assume I'm not in them anymore, all I do is TV.
6
Calista Flockhart
Shows can come and go. They can be a hit and then in three years, gone. There's some comfort in having the stability of a job and having children. It's a double-edged sword.
7
Jonathan Frakes
I think Star Trek has been very double-edged for all of us - as actors, writers, directors.
8
Martin Gore
Technology is a bit of a double-edged sword. Used right, it's a wonderful tool, but unfortunately, it makes it easier for a lot of mediocre people to get really crappy ideas out.
9
Richard Jefferies
Science, as illustrated by the printing press, the telegraph, the railway, is a double-edged sword. At the same moment that it puts an enormous power in the hands of the good man, it also offers an equal advantage to the evil disposed.
10
Michio Kaku
We have to realize that science is a double-edged sword. One edge of the sword can cut against poverty, illness, disease and give us more democracies, and democracies never war with other democracies, but the other side of the sword could give us nuclear proliferation, biogerms and even forces of darkness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOUBLE-EDGED»

Découvrez l'usage de double-edged dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec double-edged et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Double-edged Secrets: U.S. Naval Intelligence Operations in ...
In the foreword to this book, first published in 1978, Sen. Daniel Inouye describes the story as "the raw material of adventure fiction--but this is all true and told in a manner that is at the same time fascinating and professional.
W. J. Holmes, 2013
2
Double-edged Diplomacy: International Bargaining and ...
"These essays are not only individually first-rate, but the collection as a whole is unified and coherent. It moves the arguments about the interrelationships between domestic politics and foreign policy several steps forward.
Peter B. Evans, Harold Karan Jacobson, Robert D. Putnam, 1993
3
The Double-Edged Sword
Fin, a mystical Storyteller, finds himself at the heart of an ancient prophecy when the Knights of Nowhere kidnap him, threatening his world--and all the worlds woven into place by his stories.
Sarah Silverwood, 2013
4
Double-Edged Sword: The Many Lives of Hemingway's Friend, ...
This is the story of an unlikely heroa gay man in the most masculine of worlds who triumphed over prejudice and adversity as he achieved what no American had ever accomplished, teaching even Hemingway lessons in grace, machismo, and respect ...
Bart Paul, 2009
5
The Double-Edged Sword: How Character Makes and Ruins ...
Argues that a president's private life is the public's business
Robert Shogan, 1999
6
A Double-Edged Life: A Memoir of a Young Woman's Journey ...
Jill Gebhart Campbell's passion for poetry, writing, and drawing prompted her to write this book, utilizing these creative genres, in order to portray her bipolar illness in a more personal way.
Jill Campbell, 2009
7
Double-edged Sword: Nuclear Diplomacy in Unequal Conflicts : ...
Explores the efficacy of nuclear diplomacy, the consequences of American nuclear brinkmanship, and the implications of the recent revival of nuclear diplomacy by the Clinton administration in conflicts with non-nuclear adversaries.
Appu Kuttan Soman, 2000
8
Double Edged (Liber Satanica & 10,000 Shrines)
It's here! "Double Edged" combines both of Randall Pike's seminal texts "Liber Satanica" and "10,000 Shrines" together, along with new commentary and insight. This is the ultimate first look at Randall Pike's early work and thought!
Randall Pike, 2007
9
Double Edged Sword
Displaying determination and loyalty, a young African American man implements his unique strategies to restore unity in his Memphis community.
David C. Williams, 2001
10
Double-Edged Detective / The Paediatrician's Personal ...
Double-Edged Detective Detective Ryker Delancey had kept his eye on Nicole since the night she’d survived a violent home invasion.
Mallory Kane, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOUBLE-EDGED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme double-edged est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
British business reacts to Osborne's 'double-edged' plans
He said that Osborne had presented “a double-edged Budget for business". Economists at the Office for Budget Responsibility have worked out ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Warfarin: Double-Edged Sword After PE
Warfarin: Double-Edged Sword After PE. Benefits and risks even out with long-term warfarin for secondary prevention. savesaved. «MedPage Today, juil 15»
3
'Compulsory voting' a double-edged sword
'Compulsory voting' a double-edged sword. Print This Page share. Punitive action against those not voting. Chief Minister Anandiben Patel has ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
4
ICDS: A double-edged sword for companies
Recognition of a provision as per ICDS would act like a double-edged sword for an assessee. The tax payer would be eager to take deduction ... «Financial Express, juil 15»
5
PH telcos, TV networks ride double-edged digital wave
DIGITAL WAVE. There is no time to lose for the telcos and media industries, as technology change accelerates significantly and new digital ... «Rappler, juil 15»
6
Sask. Premier calls changing weather a "double-edged sword" for …
"They are hopeful ... to use the assets in the air if the smoke clears off ... (It's a) double-edged sword of the wind picking up of course," Wall said. «News Talk 980 CJME, juil 15»
7
Ellen Faces 'Double-Edged Sword'
As a way of dealing with what appears as a double-edged sword situation being faced, President Ellen Johnson Sirleaf showed the "salt and ... «AllAfrica.com, juil 15»
8
Besigye Candidacy a Double-Edged Sword
No one has singularly redefined and reshaped Uganda's politics of the last 15 years more than Dr Kizza Besigye. His courageous decision to ... «AllAfrica.com, juil 15»
9
IMF's late confession is a double-edged blessing for Alexis Tsipras
IMF's late confession is a double-edged blessing for Alexis Tsipras. The international lender says Greece needs debt relief – but why did it take ... «The Guardian, juil 15»
10
Freedom of Speech and Religion Are Double-Edged Swords in …
Freedom of speech and freedom of religion can be double-edged swords in this case. For the Amyx Hardware owner, posting this sign is a ... «Lighthouse News Daily, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Double-Edged [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/double-edged>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR