Téléchargez l'application
educalingo
ecru

Signification de "ecru" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECRU

From French, from é- (intensive) + cru raw, from Latin crūdus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ECRU EN ANGLAIS

ˈɛkruː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECRU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ecru peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ECRU EN ANGLAIS

Ecru

Ecru décrit l'ombre jaune gris pâle ou un brun légèrement jaunâtre grisâtre. Il est souvent utilisé pour décrire des tissus tels que la soie et le lin dans leur état écrémé. Ecru vient du mot français écru, qui signifie littéralement «brut» ou «écru». Dans les années 1930 et auparavant, ecru était considéré comme la même couleur que la couleur beige, mais depuis 1950, les ecru et les beiges ont été considérés comme deux couleurs différentes.

définition de ecru dans le dictionnaire anglais

La définition de ecru dans le dictionnaire est une couleur gris-jaune à une couleur gris-clair; la couleur du linge écru. Une autre définition de ecru est de la couleur écru.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ECRU

accrue · aircrew · airscrew · corkscrew · crew · Crewe · cru · jackscrew · krewe · screw · setscrew · thumbscrew · unscrew · woodscrew

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ECRU

ecotoxicology · ecotype · ecotypic · ecotypically · ECOWAS · ecphoneses · ecphonesis · ecphractic · ECR · ecritoire · ECS · ECSC · ecstasies · ecstasize · ecstasy · ecstatic · ecstatically · ecstatics · ECT · ectasia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ECRU

Bahru · Bengaluru · bru · Cymru · drive-thru · guru · koru · Kota Bharu · kuru · Maseru · Nakuru · Nauru · Nehru · Peru · ru · ruru · thru · Timaru · uhuru · Uluru

Synonymes et antonymes de ecru dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ECRU»

ecru · pants · ivory · paper · brand · olympus · pronunciation · clothing · fall · ecru · describes · shade · greyish · pale · yellow · light · yellowish · brown · often · used · describe · such · fabrics · silk · linen · their · unbleached · state · comes · from · french · official · store · stretch · jackets · tops · skirts · modern · order · world · best · fitting · women · shop · full · sophisticated · designer · fashions · more · merriam · webster · color · that · slightly · adjective · defined · language · learners · york · cosmetic · haircare · ability · repair · damaged · hair · while · creating · style · trends · fashion · made · favorite · choice · among · models · designers · define · very · stationer · imagine · this · reach · into · your · mailbox · pull · stack · envelopes · walk · away · flip · through · each · expectantly · bill · coupon · grayish · escru · intensive · pref · latin · wiktionary · binnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ecru à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ECRU

Découvrez la traduction de ecru dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ecru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ecru» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

本色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

color crudo
570 millions de locuteurs
en

anglais

ecru
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ECRU
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ECRU
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экрю
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ecru
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ecru
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écru
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ecru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ekrü
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

淡褐色
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베이지 색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ecru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tơ sống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ecru
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ecru
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açık kahverengi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ecru
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ecru
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

екрю
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ecru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ecru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturvit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ecru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ecru

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECRU»

Tendances de recherche principales et usages générales de ecru
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ecru».

Exemples d'utilisation du mot ecru en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ECRU»

Découvrez l'usage de ecru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ecru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Stockings Were Knit
Row 16: With Ecru P 10, wrap next st (see Short Rows, page 40); turn, K 10; turn, P19, with Blue P 30 (Figs. 17a & b, page 42), with Ecru P 19; turn, K10, wrap next st; turn, P10. Row 17: With Ecru K17, with Blue K 34, with Ecru K 17. Row 18: ...
Mickey Landau, 2010
2
Twice the Fun Crochet
All models made with DMC Cebelia crochet cotton, size 10, Art. 167G [100% cotton; 284 yds (50 grams) per ball] Black-Eyed Susan Black: #310 Black Yellow: #743 Medium Yellow Ecru: Ecru Blue Blossom Yellow: #743 Medium Yellow Blue: ...
Lynda Chambers, 2007
3
Upright on Broken Limbs: Trauma and Loss -- A Spouse's Guide
ECRU Ecru literally means “unbleached and raw.” It is the color of natural linen, not to be confused with beige. Beige is its own name and color unto itself. Ecru demonstrates to me that I can add color to it in order to not only enhance ecru but  ...
Barbara J. Weekley, 2013
4
Everyday Fashions of the Thirties as Pictured in Sears Catalogs
Light ecru. 25V4024 -q^ Each. Postpaid. /»С New and stylish. Well made of silk Georgette in combination witlf Venise pattern and fancy cotton lace. Light ecru. ro It Г О r Li l' Г s il \\l Shipocd postage: paid" by sears, roebu WITH ONE PAIR OF.
Stella Blum, 1986
5
Women of Grace and Charm
Aunt Lydia's Classic Crochet thread - Size 10 2 skeins Ecru #419 Victory Red # 0494 Shaded Blue #0014 Steel crochet hook #5 Tapestry needle #18 Rit dye-tan #16 1-1/2 yd. cream and blue ticking (napkins) 1 fat quarter blue fabric ...
Barb Adams, Alma Allen, 2003
6
West Federal Taxation 2008: Individual Income Taxes
F%-r'-P'U.°r~f'° Elton, Neil, Courtney, and Zelma form Ecru Corporation with the following investments: Basis to Fair Market Number of Transferor Value Shares Issued From Elton—Cash $ 200,000 $ 200,000 200 From Neil—Inventory 230,000 ...
William Hoffman, James Smith, Eugene Willis, 2007
7
Elephant's Breath & London Smoke
Clothier and Furnisher, December 1888 {Chêne – oak; oak-tree} Écru – unbleached. U Spiers and Surenne's French DictionaryU, 1875 Écru, 1832 – (the colour of unbleached linen), ... The favourite colours for hats are...écrue, ...The colours ...
Deb Salisbury, 2009
8
The 21st Century Crossword Puzzle Dictionary
... TAUPE ladder: 3 RUN material: 5 NYLON part: 3 TOE 6 NOZZLE problem: 4 SNAG shade: 4 ECRU 5 BEIGE TAUPE woe: 3 RUN 4 SNAG Word before: 5 PANTY Hosea Book after: 4 JOEL Hosiery: 6 NYLONS choice: 5 LEGGS hue: 4 ECRU ...
Kevin McCann, Mark Diehl, 2009
9
South-Western Federal Taxation 2014: Individual Income Taxes
L05 Elton, Neil, Courtney, and Zelma form Ecru Corporation with the following investments: Basis to Fair Market Number of Transferor Value Shares Issued From Elton—cash $ 200,000 $ 200,000 200 From Neil—inventory 230,000 270,000 ...
William Hoffman, James Smith, 2013
10
63 Easy-To-Crochet Pattern Stitches Combine to Make an ...
SAMPLER AFGHAN Finished Size: approximately 59" x 75" MATERIALS Worsted Weight Yarn, approximately: Ecru - 33 ounces, (940 grams, 2,265 yards) Rose — 19 ounces, (540 grams, 1,305 yards) Green — 22 ounces, (620 grams.
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECRU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ecru est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
First lady revamps State Dining Room
Silk draperies with vertical stripes of peacock blue and ecru replace curtains made of ivory silk brocade and designed with flowers, baskets and ... «WatertownDailyTimes.com, juil 15»
2
Haddonfield Crafts and Fine Art Festival is July 11-12
Kids can join in on activities like wood-working and scarf-making using the Turkish ecru technique. Philadelphia's National Liberty Museum will ... «Newsworks.org, juil 15»
3
Michelle Obama updates look of State Dining Room with new chairs …
Silk draperies with vertical stripes of peacock blue and ecru replace curtains made of ivory silk brocade and designed with flowers, baskets and ... «Brandon Sun, juil 15»
4
Search taking place for missing man
... tall and weighing 170 pounds. Roberts says officers from Union County and Ecru are involved with the search along with the sheriff's department. Print Story. «WTVA, juil 15»
5
Alex Gerrard hangs out with WAG Claudine Keane at LA Galaxy with …
The ecru voile design is cut for a billowy fit with long sleeves, and the pleated back and lightly padded shoulders lend a subtle definition. «Daily Mail, juil 15»
6
Summer 'camps' not just for kids
Her cousin, Fran Mobley, who'd enticed her into the class, was also there, working steadily on a navy, foam and ecru double-wide cotton ... «Jackson Clarion Ledger, juil 15»
7
A first-hand look at lane-splitting from a motorcyclist's perspective
The motorcyclist merged onto the I-5 at Riverside Drive. In a tight ecru leather jacket, jeans that hugged her like a second-skin and black ... «Los Angeles Times, juil 15»
8
Modern, historical flourishes highlight $590000 renovation to State …
The major new statement is at the windows: elegant swagged, striped draperies in bold peacock blue and ecru — suspended from thick, carved ... «Columbus Dispatch, juil 15»
9
MA Beauty Expert: Styling a Lace Skirt
Chico's Lia Lace Skirt is a beautiful staple in Ecru. J. McLaughlin Rowan White Lace Skirt is just fancy enough for fine dining nights in the city. «GoLocal Worcester, juil 15»
10
BREAKING: Southeastern Lafayette, Other North Mississippi …
... Saltillo, Guntown, Blue Mountain, Ecru, Etta, Cambridge, Blair, New Harmony, Heeler, Keownville, Bethlehem, Pratts, Friendship, Pinedale, ... «HottyToddy.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ecru [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ecru>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR