Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enclosed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCLOSED EN ANGLAIS

enclosed  [ɪnˈkləʊzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCLOSED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Enclosed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENCLOSED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «enclosed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enclosed dans le dictionnaire anglais

La définition de clos dans le dictionnaire est complètement entourée par quelque chose, en particulier un mur ou une barrière similaire.

The definition of enclosed in the dictionary is completely surrounded by something, esp a wall or similar barrier.


Cliquez pour voir la définition originale de «enclosed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ENCLOSED


closed
kləʊzd
composed
kəmˈpəʊzd
decomposed
ˌdiːkəmˈpəʊzd
disposed
dɪˈspəʊzd
exposed
ɪkˈspəʊzd
long-nosed
ˈlɒŋˌnəʊzd
opposed
əˈpəʊzd
overexposed
ˌəʊvərɪkˈspəʊzd
proposed
prəˈpəʊzd
self-composed
ˌsɛlfkəmˈpəʊzd
superimposed
ˌsuːpərɪmˈpəʊzd
supposed
səˈpəʊzd
thrombosed
ˈθrɒmbəʊzd
underexposed
ˌʌndərɪkˈspəʊzd
undiagnosed
ˌʌndaɪəɡˈnəʊzd
undisclosed
ˌʌndɪsˈkləʊzd
unenclosed
ˌʌnɪnˈkləʊzd
unexposed
ˌʌnɪkˈspəʊzd
uninclosed
ˌʌnɪnˈkləʊzd
unopposed
ˌʌnəˈpəʊzd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ENCLOSED

encl.
enclasp
enclave
enclisis
enclitic
enclitically
encloister
enclosable
enclose
enclosed order
encloser
enclosure
enclosure wall
enclothe
encloud
encodable
encode
encodement
encoder

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ENCLOSED

bull-nosed
half-closed
hard-nosed
hook-nosed
ill-disposed
indisposed
nonexposed
predisposed
self-imposed
snotty-nosed
snub-nosed
stenosed
toffee-nosed
undecomposed
undisposed
unimposed
unposed
unproposed
well disposed
well-disposed

Synonymes et antonymes de enclosed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENCLOSED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «enclosed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de enclosed

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENCLOSED»

enclosed bound circle circumscribe close comprehend confine contain cover embrace encase encircle encompass environ fence hedge hold impound include incorporate insert pound surround wrap trailers letter please find enclosed luxury knickers elegant lingerie delivered monthly discover unforgettable gift luxe high panties give months surprises panty month enclose merriam webster middle probably from enclos anglo french past participle enclore vulgar latin inclaudere alteration define shut sides valley tall mountains with wall land same oxford dictionaries entire estate walls adjective dark space more example sentences meaning pronunciation translations sentence examples south this depression another great hydrographic barrier which parts plains amur china siam india bordered linguee wörterbuch northern ireland propose swiss confederation that text accepted authentic maltese

Traducteur en ligne avec la traduction de enclosed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCLOSED

Découvrez la traduction de enclosed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enclosed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enclosed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

封闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerrado
570 millions de locuteurs

anglais

enclosed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संलग्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заключены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fechado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tertutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingeschlossen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同封
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dilampirake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kèm theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोबत जोडलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укладені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingeslote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sluten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedlagte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enclosed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCLOSED»

Le terme «enclosed» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enclosed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enclosed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enclosed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENCLOSED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enclosed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enclosed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enclosed en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ENCLOSED»

Citations et phrases célèbres avec le mot enclosed.
1
Emily Greene Balch
As to judging our own time, and thereby gaining some basis for a judgment of future possibilities, we are doubtless not only too close to it to appraise it but too much formed by it and enclosed within it to do so.
2
Eva Braun
I sat with him for three hours and we did not exchange a single word. At the end he handed me, as he had done before, an envelope with money in it. It would have been much nicer if he had enclosed a greeting or a loving word. I would have been so pleased if he had.
3
Leslie Cockburn
It's a very enclosed world on Wall Street.
4
Mark Consuelos
I'm claustrophobic. I can't go into haunted houses. They have these tight, dark, enclosed space. I freak out. That's my phobia. It gets me out of stuff. Someone asks me to do something and I tell them I can't because I'm claustrophobic.
5
Marcus du Sautoy
The stage is like a laboratory where you can run theatrical experiments, imposing interesting conditions on the cast or story and seeing how they pan out. Each new play is like creating a tiny virtual universe enclosed by the confines of the stage.
6
Alice Morse Earle
Salem houses present to you a serene and dignified front, gracious yet reserved, not thrusting forward their choicest treasures to the eyes of passing strangers; but behind the walls of the houses, enclosed from public view, lie cherished gardens, full of the beauty of life.
7
Kenneth Frampton
From the Berlin tenement reform law of 1897 to H. P. Berlage's plan for Amsterdam South of 1917, designers and theorists in Germany and Holland moved toward the development of a perimeter residential block that would preserve the plastic continuity of the street while opening up the resultant courtyard for use as an enclosed semi-public space.
8
Mary Frann
One fan wrote asking for a very specific autographed photo. He wanted me to pose in tight jeans and boots and even enclosed a sketch of how I should dress! A lot of them just say they wish they had a girlfriend like me. They're very endearing letters.
9
Barton Gellman
Enclosed by a sand berm four miles around and 160 feet high, the Baghdad Nuclear Research Facility entombs what remains of reactors bombed by Israel in 1981 and the United States in 1991. It has stored industrial and medical wastes, along with spent reactor fuel.
10
Patrick O'Brian
On a ship, everything is enclosed: the people are right on top of each other and can't get up and walk away.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENCLOSED»

Découvrez l'usage de enclosed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enclosed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enclosed: Conservation, Cattle, and Commerce Among the ...
This impassioned and rigorous analysis of the territorial plight of the Q'eqchi Maya of Guatemala highlights an urgent problem for indigenous communities around the world--repeated displacement from their lands.
Liza Grandia, 2012
2
Analysis of Radome-enclosed Antennas
This new, updated edition to an Artech House classic provides a current, comprehensive overview of the design and analysis of radomes.
D. J. Kozakoff, 2010
3
Biological, Physical and Geochemical Features of Enclosed ...
Proceedings of the Joint BMB 15 and ESCA 27 Symposium (June 9-13, 1997, Åland Islands, Finland)
E.M. Blomqvist, E. Bonsdorff, Karel Essink, 1999
4
Biodiversity in Enclosed Seas and Artificial Marine ...
The main themes of the Symposium were biodiversity in enclosed and semi-enclosed seas and artificial habitats, and the restoration of degraded systems.
Giulio Relini, 2007
5
Air Quality in Airplane Cabins and Similar Enclosed Spaces
The editor of this volume invited a wide range of experts to provide an in-depth treatment of virtually all aspects of aircraft cabin air quality.
Martin B. Hocking, Diana Hocking, 2005
6
The Enclosed Garden: History and Development of the Hortus ...
The. range. of. the. enclosed. garden. ln all areas of society we can see a reconsideration of the landscape taking shape. Garden fairs, nature holidays and the welter of recent literature on the subject show the landscape's growing popularity. lt ...
Rob Aben, Saskia de Wit, 1999
7
Semi-Enclosed Seas: Exchange of environmental experiences ...
Proceedings of the International Meeting on UNEP's Regional Programmes in Mediterranean and Caribbean Seas, Genoa, Italy, 12-14 February 1992 which concentrated on three issues of particular interest: water quality, coastal zone management, ...
P. Fabbri, G. Fierro, 2003
8
The Enclosed Garden: Women and Community in the Evangelical ...
The Enclosed Garden explains this delay by examining the subtle and complex roots of women's identi
Jean E. Friedman, 1990
9
Enclosed Experimental Ecosystems and Scale: Tools for ...
Experimental. studies. are. increasingly. emphasized. in. ecology. Figure 5: Keyword searches were conducted in ecological journals to identify trends in the prevalence of field experiments and enclosed experimental ecosystems. These are ...
John E. Petersen, Victor S. Kennedy, William C. Dennison, 2010
10
The Mysterious Ritual Enclosed in the Phaistos Disc and the ...
Sometimes there are places that we find particularly attractive; places where we want to stay because something that is beyond our understanding calls to us.
Roberta Rio, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCLOSED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enclosed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Synaptics announces first self-enclosed fingerprint sensor for …
Synaptics has debuted the first fingerprint sensing hardware for laptops and other devices that is completely self-enclosed, or "off the grid" in ... «SlashGear, juil 15»
2
How A Foursome Of Tour Pros Learned (almost Tragically) That …
Seek to enter: A large, permanent building; fully enclosed metal vehicle (cars, vans or pickup trucks) and the lowest elevation area. Avoid: Tall ... «GolfDigest.com, juil 15»
3
Prisoners complain about 'impossible' sudoku puzzle - Telegraph
"As you will see, I've enclosed last week's Sudoko page and we ~ along with 84 other prisoners - believe you printed a 'hard' Sudoku which is ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
4
'Aldi won't pay after a stone in its jam broke my tooth' - Telegraph
“With that in mind, please find enclosed a cheque in the sum of £280 in full and final satisfaction of all claims arising from the incident.”. «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
8600 Wilshire will be a lush hidden hillside village wrapped in a …
The properties will overlook the street on one side, but provide privacy on the other courtesy of an enclosed garden. This hidden elevated ... «Gizmag, juil 15»
6
Gardening: the best nurseries around - Telegraph
More than 4,000 plants are displayed in the nursery's enclosed walled garden and provide inspiration for keen plantsmen year-round. «Telegraph.co.uk, juil 15»
7
Drone operators risk mental trauma, says RAF commander - BBC …
"Coming in the box, shutting the door, an enclosed space - it puts you psychologically in that airspace," he said. "If you're talking about the end ... «BBC News, juil 15»
8
CatholicHerald.co.uk » Film review: The good vibrations of a …
But in another enclosed space – the studio – that gap between the sadness of Wilson's life and the wonder of his music is beautifully narrowed ... «Catholic Herald Online, juil 15»
9
Manhattan cathedral uses sheep to mow the grass | New York's …
... of the sheep, named after neighborhood streets. The sheep have invaded the grassy enclosed graveyard and, at first, were a bit camera shy. «New York's PIX11 / WPIX-TV, juil 15»
10
Why hasn't construction started on Turning Stone Resort Casino's …
Oneida Nation officials said construction of the 250,000-square-foot enclosed shopping center complex would start this spring on the south side ... «Syracuse.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enclosed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/enclosed>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z