Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disposed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPOSED EN ANGLAIS

disposed  [dɪˈspəʊzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPOSED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disposed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISPOSED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disposed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Disposition

Disposal

Une élimination se produit dans les règles australiennes de football quand un joueur lance ou fait des ballons de handball au football. Une élimination n'est pas comptée si un joueur trompe ou illégalement dispose de la balle. Un handball correct est lorsque le football est frappé d'un poing serré. Lorsque vous commentez ou rendez-vous sur le football australien, il est fréquent de signaler le nombre de cessions qu'un joueur a au cours d'un match. Les mots possessions ou touches sont utilisés de manière interchangeable avec des dispositions dans ce contexte. Au cours des dernières années, le nombre de cessions dans un jeu a considérablement augmenté, avec de nombreux records d'élimination élevés. Cela peut être attribué à l'accent mis par les équipes sur le maintien de la possession, plutôt que simplement d'aller de l'avant à tout prix. A disposal occurs in Australian rules football when a player either kicks or handballs the football. A disposal is not counted if a player fumbles or illegally disposes the ball. A correct handball is when the football is punched with a clenched fist. When commentating or reporting on Australian rules football, it is common to report the number of disposals that a player has during a game. The words possessions or touches are used interchangeably with disposals in this context. In recent years, the number of disposals in a game has increased substantially, with many high disposal records being set. This can be attributed to teams' placing greater emphasis on maintaining possession, rather than just on going forward at any cost.

définition de disposed dans le dictionnaire anglais

La définition de disposé dans le dictionnaire est d'avoir une inclinaison comme spécifié.

The definition of disposed in the dictionary is having an inclination as specified.

Cliquez pour voir la définition originale de «disposed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISPOSED


composed
kəmˈpəʊzd
decomposed
ˌdiːkəmˈpəʊzd
exposed
ɪkˈspəʊzd
incomposed
ˌɪnkəmˈpəʊzd
indisposed
ˌɪndɪˈspəʊzd
nonexposed
ˌnɒnɪkˈspəʊzd
opposed
əˈpəʊzd
overexposed
ˌəʊvərɪkˈspəʊzd
proposed
prəˈpəʊzd
self-composed
ˌsɛlfkəmˈpəʊzd
superimposed
ˌsuːpərɪmˈpəʊzd
supposed
səˈpəʊzd
undecomposed
ˌʌnˌdiːkəmˈpəʊzd
underexposed
ˌʌndərɪkˈspəʊzd
undisposed
ˌʌndɪˈspəʊzd
unexposed
ˌʌnɪkˈspəʊzd
unimposed
ˌʌnɪmˈpəʊzd
unopposed
ˌʌnəˈpəʊzd
unposed
ʌnˈpəʊzd
unproposed
ˌʌnprəˈpəʊzd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISPOSED

disposability
disposable
disposable goods
disposable income
disposable soma theory
disposableness
disposables
disposal
disposal unit
dispose
disposedly
disposer
disposingly
disposings
disposition
dispositional
dispositive
dispositively
dispositor
dispossess

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISPOSED

closed
enclosed
half-closed
hard-nosed
ill-disposed
infraposed
long-nosed
predisposed
preimposed
self-imposed
snub-nosed
thrombosed
through-composed
undiagnosed
undisclosed
unenclosed
uninclosed
unpurposed
well disposed
well-disposed

Synonymes et antonymes de disposed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISPOSED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «disposed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de disposed
actuate · adapt · apt · arrange · array · bias · condition · distribute · fix · given · group · incline · inclined · induce · influence · lead · liable · likely · motivate · move · order · place · predispose · predisposed · prompt · prone · put · range · rank · ready · set · settle · stand · subject · tempt

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPOSED»

disposed actuate adapt arrange array bias condition distribute given group incline inclined induce influence lead liable likely motivate move order place predispose predisposed prompt prone range rank ready settle stand subject disposed define having certain inclination disposition usually followed infinitive like others more dispose merriam webster looking perfect spot knickknack surgical instruments exact which they would needed posed particular business affairs example into definitive macmillan what meaning adjective british audio pronunciation willing something defined yourdictionary someone tendency person late definitions word pending site provides latest supreme other high country required component event system componentmodel call method oxford dictionaries american sentences reference content dict wörterbuch für deutschwörterbuch from longman contemporary support resources those learner clear related words grammar usage notes advanced hindi days find answer search

Traducteur en ligne avec la traduction de disposed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPOSED

Découvrez la traduction de disposed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disposed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disposed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

愿意的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispuesto
570 millions de locuteurs

anglais

disposed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निपटारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخلص منها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расположены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disposto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিন্যস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disposé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dilupuskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bereit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

~をする気があって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

~하고 싶어 하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dibuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகற்றப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanzim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disposto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbyte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розташовані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταβίβασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weggedoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anordnade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disponert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disposed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPOSED»

Le terme «disposed» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disposed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disposed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disposed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPOSED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disposed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disposed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disposed en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISPOSED»

Citations et phrases célèbres avec le mot disposed.
1
Vittorio Alfieri
Liars are always most disposed to swear.
2
Daniel Boone
In such a diversity it was impossible I should be disposed to melancholy.
3
Salmon Portland Chase
The Constitution in all its provisions looks to an indestructible union disposed of indestructible States.
4
Rachel Cusk
You could time a suburban story by your watch: it lasts as long as it takes a small furry animal that's lonely to find friends, or a small furry animal that's lost to find its parents; it lasts as long as a quick avowal of love; it lasts precisely as long as the average parent is disposed on a Tuesday night to spend reading aloud to children.
5
Charles Goodyear
I am not disposed to complain that I have planted and others have gathered the fruits.
6
John Hawley
I am disposed to be thus particular from the interest you take in our welfare and from the entire confidence I have in your knowing, that you will be sympathetic with us in our misfortunes.
7
Patrick Henry
I have now disposed of all my property to my family. There is one thing more I wish I could give them, and that is the Christian religion.
8
Richard Jefferies
Science, as illustrated by the printing press, the telegraph, the railway, is a double-edged sword. At the same moment that it puts an enormous power in the hands of the good man, it also offers an equal advantage to the evil disposed.
9
Joseph Lancaster
A spirit, breathing the language of independence, is natural to Englishmen, few of whom are disposed to brook compulsion, or submit to the dictates of others, when not softened by reason, or tempered with kindness.
10
Henry Cabot Lodge
Are ideals confined to this deformed experiment upon a noble purpose, tainted, as it is, with bargains and tied to a peace treaty which might have been disposed of long ago to the great benefit of the world if it had not been compelled to carry this rider on its back?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPOSED»

Découvrez l'usage de disposed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disposed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disposed: 19 Poems
Poetry. In a polyphonic rhythm that picks you up and holds you, this series of 19 poems pops and snaps with a day's tattoo, registering the patterns of interference and exchange between the inner atmosphere of the mind and the external ...
Steve Dickison, 2007
2
The Philosophical Transactions and Collections: Abridged and ...
Abridged and Disposed Under General Heads Royal society of London. mouth, or otherwise directed itself both ways at once ? That the Electricity must pass off one of these 3 ways was certain, as the explosion would not be complete, unless  ...
Royal society of London, 1756
3
Disposed to Learn: Schooling, Ethnicity and the Scholarly ...
The book underlies the need for a better understanding of cultural diversity in schooling to address issues of educational inclusion.
Megan Watkins, Greg Noble, 2013
4
Defense inventory most excess property in Panama was ...
stoves and refrigerators, were sold to U.S. military and civilian personnel for transfer to their new duty stations.4 Because of a larger than expected volume of excess property that became available during 1999, the Southern Command ...
5
The Philosophical Transactions (from the Year ... to the ...
Royal Society (London). Heat beating on the Surface of the Cave, the native Cold of the Earth and Rocks, which form the Arches underneath, first makes the Waters cold, and then freezes them : Till, the Air being cooled again, the Heat is ...
Royal Society (London), 1747
6
Cases Summarily Disposed of on Motion in the United States ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
C. H. Armes, 2010
7
An English harmony of the four evangelists, disposed after ...
with explanatory notes and indexes, and a new map of Palestine, divided into tetrarobies, and showing the travels of Our Lord Jesus Christ. suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. The construction ...
‎1827
8
Catalogue of the various articles of antiquity to be ...
Art 2. Plaited hair, embalmed aud well preserved, taken from the head of a mummy in Gournou, 18 inches long. 3. Various mummies of cats, foxes, crocodiles, reptiles, and fish ; leathern shoes, &c.
‎1822
9
Sir Lyon Playfair Taken to Pieces and Disposed Of: Likewise ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
William White, 2010
10
Equality and Human Rights Commission: fifteenth report of ...
CRE: The assets disposed were at St Dunstan's and transfered at nil value to PADA on transfer of the buildings. EHRC completed a physical verification of the assets and £24 thousand could not be found. The NAO had noted in prior years ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Committee of Public Accounts, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPOSED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disposed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Woman who dismembered, disposed of stillborn baby remanded
ALOR SETAR: A 31-year-old woman who allegedly dismembered her stillborn baby into eight parts has been remanded. The suspect was ... «The Star Online, juil 15»
2
Area Police Blotter - July 9
The beverage was disposed of. A juvenile male was cited Saturday for underage consumption of alcohol on Third Street and Third Avenue ... «Brainerd Daily Dispatch, juil 15»
3
Cleanup of wood waste from St. Louis River bay is nearly complete
In reality, the board had been dumped in the water when two sawmills operated here 125 years ago and disposed of their waste into this bay ... «Duluth News Tribune, juil 15»
4
Congress balks at lifeline for Puerto Rico
“I'm very favorably disposed to helping Puerto Rico,” Sen. Orrin Hatch (R-Utah) said Wednesday. “I think the sooner you attack it, the better off ... «Politico, juil 15»
5
7 thing you need to know for Thursday
Disposed of her antiques and other belongings. Separated her from her cat, Sweetie Pie. Barred her closest relatives from visiting her, and ... «Asbury Park Press, juil 15»
6
Sheriff's: Man accused of beating teen to death, leads deputy to bones
... then disposed of his body. KIRO 7 reported at the time of Breer's arrest that remains had not been found, and investigators said Breer refused ... «KIRO Seattle, juil 15»
7
NE Bend four-plex fire blamed on smokers' carelessness
Derlacki said the fire “appears to be caused by improperly disposed of cigarettes on the back deck of the home.” It spread from the deck into the ... «KTVZ, juil 15»
8
£700k spent on upkeep of schools in Northern Ireland left empty for …
"If the Education Authority does not identify any other educational use for the closed school the property will be disposed of in accordance with ... «Belfast Telegraph, juil 15»
9
Srebrenica, 20 Years Later
Their bodies were hastily disposed of. And then the Americans, not the Europeans arrived. First by air, bombing the Serbs to a cease-fire. Then ... «Politico, juil 15»
10
For the Record: 07/09/2015
... four county citations; disposed of three cases, filed three pleas, collected two state fines, one misdemeanor fine and two payout agreements. «Mount Pleasant Daily Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disposed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disposed>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z