Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engaged tone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGAGED TONE EN ANGLAIS

engaged tone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGAGED TONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Engaged tone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENGAGED TONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «engaged tone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Signal occupé

Busy signal

Un signal occupé dans la téléphonie est un signal sonore ou visuel pour l'appelant qui indique l'échec de la connexion requise de cet appel téléphonique. Il existe plusieurs types différents de signaux occupés: ▪ une tonalité de réinitialisation, indique qu'aucun chemin de transmission vers le numéro appelé n'est disponible. Il est souvent joué après un enregistrement décrivant un problème de téléphone ▪ un signal d'occupation autrement indéterminé indique que le numéro appelé est occupé: le numéro appelle, quelqu'un d'autre a appelé le numéro ou appelle le numéro en même temps, l'autre ligne A été laissé en décrochage ou il n'est pas possible d'être disponible ▪ une tonalité - parfois avec un message d'interception joué sur l'occupé - à la fin d'un appel pour indiquer que l'autre partie a raccroché. Les pays ont des tonalités de signalisation différentes qui agissent comme des signaux occupés, dans la plupart des cas, une tonalité avec des périodes d'entrée / arrêt égales à un taux compris entre 60 et 120 interruptions par minute. En Amérique du Nord, le Plan de tonalité précise utilisé aujourd'hui emploie deux tonalités de 480 et 620 Hz à 60 i.p.m .. A busy signal in telephony is an audible or visual signal to the calling party that indicates failure to complete the requested connection of that particular telephone call. There are several distinctly different types of busy signals: ▪ a reorder tone,, indicates that no transmission path to the called number is available. It is often played after a recording describing a telephone problem ▪ an otherwise unspecified busy signal indicates that the called number is occupied: the number is calling out, someone else has called the number or is calling the number at the same time, the other line was left off-hook, or it is otherwise unavailable ▪ a tone—sometimes with an intercept message played over the busy—at the end of a call to indicate the other party has hung up. Countries have different signaling tones that act as busy signals, in most cases consisting of a tone with equal on/off periods at a rate of between 60 and 120 interruptions per minute. In North America, the Precise Tone Plan used today employs two tones of 480 and 620 Hz at 60 i.p.m..

Cliquez pour voir la définition originale de «engaged tone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ENGAGED TONE

eng
Eng Lit
eng.
Engadine
engage
engaged
engagedly
engagement
engagement book
engagement ring
engager
engaging
engagingly
engagingness
engaol
engarland
engarrison
Engels
engender
engenderer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ENGAGED TONE

aeolian tone
combination tone
compound tone
dial tone
dialling tone
differential tone
Gregorian tone
hum tone
partial tone
passing tone
pure tone
quarter tone
resultant tone
ringing tone
side tone
stone
strike tone
summational tone
tone
whole tone

Synonymes et antonymes de engaged tone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENGAGED TONE»

engaged tone engaged tone landline when dialing mobile pick phone iphone sound busy signal telephony audible visual calling party that indicates failure complete requested connection particular telephone call telecommunications brit repeated single note heard already canadian equivalent sounds telephones ringing network announcements anonymous rejection diversion cancelledengaged reverso meaning also engage engagedly engager engagée wordreference forum discussions word title discussioni titolo presente parola titles collins always british pronunciation define compare dialling wiktionary plural popular site professional effects world oxford dictionaries american example sentences reference content dial then community only issue doesn happen more first noticed hear during help

Traducteur en ligne avec la traduction de engaged tone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGAGED TONE

Découvrez la traduction de engaged tone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de engaged tone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engaged tone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

占线音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señal de comunicando
570 millions de locuteurs

anglais

engaged tone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगे स्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رَنَّانٌ اِنْشِغَالُ الـخَطّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сигнал «занято»
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinal de ocupado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযুক্ত স্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonalité occupée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nada yang terlibat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetztzeichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

話し中の信号音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통화중 신호음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nada muni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tín hiệu bận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈடுபட்டுள்ள தொனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यस्त टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağlı ton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segnale di occupato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sygnał niedostępności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сигнал «зайнято»
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ton ocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχος κατειλημμένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besig toon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagetton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptattsignal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engaged tone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGAGED TONE»

Le terme «engaged tone» est très peu utilisé et occupe la place 152.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engaged tone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engaged tone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engaged tone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENGAGED TONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «engaged tone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «engaged tone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot engaged tone en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENGAGED TONE»

Découvrez l'usage de engaged tone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engaged tone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Office Skills
Engaged tone or 'busy' tone. If you hear a repeated single high-pitched tone, it tells you that the person whose number you have dialled is already talking to someone else on this telephone. What you can hear is the 'engaged tone' or ' busy ...
Thelma J. Foster, 1994
2
International Symposium on Human Factors in Telecommunications
Sometimes also the action may be deliberately irrational if the caller has nothing better to do or does not wish to give up his occupation of a public call office. Nevertheless the number of repeat calls was disturbingly high : - Engaged tone - 6$% ...
3
The Invisible Customer: Strategies for Sucessive Customer ...
The. engaged. tone. Not getting through at all is the ultimate nightmare for remote customer service. As soon as the customer gets the engaged tone, or the Web browser says that there's no such address, you have a major ...
Brian Clegg, 2000
4
Model Checking Software: 8th International SPIN Workshop, ...
Property 1. A connection between two users is possible. That is: E3p, where p is connect[i].to[j] == 1, for i = j. Property 2. If you dial yourself, then you receive the engaged tone before re- turning to the idle state. That is: [](p → ((¬r)Wq)) where p  ...
Matthew Dwyer, 2001
5
Ninth Intenational Symposium on Human Factors in ...
Special Dial Tone: as for New Dial Tone applied at the following cadence over one cycle. 0.75s ON, 0.75s OFF. Number Unobtainable Tone: a continuous tone of 400Hz. Equipment Engaged Tone (Congestion Tone) : 400Hz applied at the ...
6
Advances in Spoken Discourse Analysis
sure« tone units, interspersed with minimally engaged tone units having level tones. //o ENGland //r+ had HELD the CHAMpions //r+ to ONE ONE //r+ until HALF TIME //r+ but SOON after play was reSUMED //r+ a PENalty //p was awarded ...
Malcolm Coulthard, 2013
7
Cambridge English for the World 4
lH Listen for the ringing tone. lf you hear an engaged tone, hang up and try later. 1 .3 Which tone is it? |ljllp| Telephones have different tones in different countries. Listen to some examples from Britain and the United States. If they are the same  ...
Andrew Littlejohn, Diana Hicks, 1998
8
Cambridge English for Schools 4 Workbook
If you hear an engaged tone, hang up and try later. 1 .3 Which tone is it? |gjjl| Telephones have different tones in different countries. Listen to some examples from Britain and the United States. If they are the same in your country, tick {/) the box ...
Andrew Littlejohn, Diana Hicks, 1998
9
German Technical Dictionary
<Comp & DV, Telekom> busy besetzte Leitung f<Kontroll> (AE) busy line, (BE) en- gaged line besetzte Rufnummer f<Telekom> (AE) busy number, (BE) engaged tone besetzte Signalleitung f<Kontroll> (AE) busy line, (BE) engaged line ...
Robert Dimand, 2013
10
We Must Have Certainty: Four Essays on the Detective Story
The Hard- boiled tone was cynical: only a society of whores could so easily be seduced; the Engaged tone is earnest: if only it would reform itself — reform its chauvinism, or its racism, or its capitalism, or its patriarchalism — society would ...
J. Kenneth Van Dover, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGAGED TONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme engaged tone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Telecoms Cloud Launches Inbound Fax API for Software Developers
... at any one time, making Telecoms Cloud's Fax API an obvious choice for high-volume transactions ensuring customers never experience an engaged tone. «Newswire Today, juil 15»
2
500 buyers who paid for Mecca holy water left high and dry
Miss Norhidah made several calls to the company, which is called Riyaadhul Huffadz, RH Services and Management, but got an engaged tone. «AsiaOne, juin 15»
3
Dept grilled over Centrelink wait times
More than 13 million calls to the hotline were blocked, with customers unable to even enter the queue to wait, instead hearing an engaged tone ... «The Australian, juin 15»
4
When a phone upgrade becomes a downgrade | Pricewatch reader …
Incoming calls were unreliable, with some ringing off, others going to voicemail, and others receiving an engaged tone.” Philip spoke with the ... «Irish Times, mai 15»
5
Missing operators render fuse off call centres useless
How many times have you tried to reach the Fuse off Call Centres of Tangedgo and been frustrated by a constant engaged tone? If residents ... «The Hindu, mai 15»
6
Philip Tallentire: Huge demand for tickets was inevitable, but could …
The idea that you may be the one to lose out on a final ticket while your screen is locked or you constantly get the engaged tone eats away at ... «Gazette Live, mai 15»
7
Chills & thrills with supper
So we had to experiment with audio effects such as the ring of the telephone, the operator voice, the engaged tone... And also conceive it in a ... «The Hindu, mai 15»
8
36 Business VoIP Features Explained
10. Presence. Know who's on the phone and who's not by using Presence. Never get the engaged tone again! «Telappliant VoIP Blog and News, mai 15»
9
Our cash for old clothes has failed to materialise
I have also tried calling but only get an engaged tone or no one answers, then the line goes dead. SH, Wokingham, Berkshire. Since we first ... «The Guardian, avril 15»
10
Telephone troubles
Anyone trying to contact The Shetland Times staff on their direct-dial numbers may be hearing a constant engaged tone. The newsroom can be ... «Shetland Times Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engaged tone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/engaged-tone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z