Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equites" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EQUITES

From Latin, plural of eques horseman, from equus horse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EQUITES EN ANGLAIS

equites  [ˈɛkwɪˌtiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUITES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Equites est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EQUITES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «equites» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
equites

Aristocratie romaine

Roman aristocracy

L'ancienne aristocratie romaine se composait de trois groupes qui se chevauchaient, ou des "ordres", par ordre de rang: le patricii, une caste héréditaire qui monopolise le pouvoir politique pendant l'ère royale et pendant la première République; L'ordo senatorius, qui comprenait tous les membres assis du Sénat romain et leurs familles; Et l'ordo equester. Les groupes se chevauchaient en ce sens que tous les Patriciens et les Sénateurs détenaient également le statut de Chevaliers romains. Sur les trois, seul le rang de Patricien était héréditaire et permanent, et le nombre de Patriciens diminua graduellement au cours des siècles à mesure que les lignes masculines s'éteignaient. Le terme patricien mentionne à l'origine un groupe de familles de classes dirigeantes dans la Rome antique, y compris leurs membres naturels et adoptés. À la fin de l'Empire romain, la classe a été élargie pour inclure les hauts fonctionnaires administratifs. Le rang sénatorial dépendait du chef de la famille qui occupait un siège au Sénat, qui n'était pas héréditaire, mais qui dépendait des élections. Bien que les élections aient duré la vie, le siège serait perdu si le sénateur, lors du recensement quinquennal, ne se rencontrait pas Une exigence de propriété minimale. The ancient Roman aristocracy consisted of three overlapping groups, or "orders", in order of rank: the patricii, a hereditary caste that monopolised political power during the regal era and during the early Republic; the ordo senatorius, which included all sitting members of the Roman Senate and their families; and the ordo equester. The groups overlapped in the sense that all Patricians and Senators also held the status of Roman Knights. Of the three, only Patrician rank was hereditary and permanent, and thus the number of Patricians gradually declined over the centuries as male lines died out. The term patrician originally referred to a group of ruling class families in ancient Rome, including both their natural and adopted members. In the late Roman Empire, the class was broadened to include high administrative officials. Senatorial rank depended on the head of the family holding a seat in the Senate, which was not hereditary, but dependent on election.. Although election was for life, the seat would be forfeited if the Senator, at the quinquennial census, failed to meet a minimum property requirement.

définition de equites dans le dictionnaire anglais

La définition des équites dans le dictionnaire est la cavalerie. L'autre définition d'equites est également appelée: chevaliers. les membres d'un ordre social distingué par la richesse et le classement juste en dessous des sénateurs.

The definition of equites in the dictionary is the cavalry. Other definition of equites is Also called: knights. members of a social order distinguished by wealth and ranking just below the senators.

Cliquez pour voir la définition originale de «equites» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EQUITES


Callicrates
kəˈlɪkrəˌtiːz
expertise
ˌɛkspɜːˈtiːz
Hippocrates
hɪˈpɒkrəˌtiːz
Isocrates
aɪˈsɒkrəˌtiːz
isoetes
aɪˈsəʊəˌtiːz
limites
ˈlɪmɪˌtiːz
litotes
ˈlaɪtəʊˌtiːz
Maltese
mɔːlˈtiːz
parietes
pəˈraɪɪˌtiːz
Pilates
pɪˈlɑːtiːz
Polycrates
pəˈlɪkrəˌtiːz
prick-tease
ˈprɪkˌtiːz
rheumateese
ˈruːməˌtiːz
Socrates
ˈsɒkrəˌtiːz
stipites
ˈstɪpɪˌtiːz
striptease
ˈstrɪpˌtiːz
tease
tiːz
Tees
tiːz
velites
ˈviːlɪˌtiːz
Xenocrates
zɛˈnɒkrəˌtiːz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EQUITES

equisetaceous
equisetic
equisetiform
equisetum
equitability
equitable
equitableness
equitably
equitant
equitation
equities
equity
equity capital
Equity card
equity issue
equity of redemption
equity weighting
equity-linked policy
equiv.
equivalence

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EQUITES

All Whites
Ammonites
ascites
Dolomites
favourites
fomites
Independent Order of Rechabites
iron pyrites
kites
last rites
play favourites
pyrites
Quirites
Simeon Stylites
sorites
the All Whites
Thersites
to play favourites
toilet requisites
whites

Synonymes et antonymes de equites dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUITES»

equites caesaris latin protection services singulares granado espada imperatoris cataphractarii gladiator ancient roman aristocracy consisted three overlapping groups orders order rank patricii hereditary caste that monopolised political equites define specially privileged derived from cavalry having intermediate between those senatorial description development were horsemen name horse equus came social single historical terms called distinguished wealth ranking just below plural eques history encyclopedia britannica horseman knight member later administrative well colosseum content this article provides interesting facts information about life romans curiosity word made equestrian these infoplease original army chosen according legend romulus tribes noun masc frequency statistics equito ride practise riding wiktionary jump navigation search equitēs nominative

Traducteur en ligne avec la traduction de equites à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUITES

Découvrez la traduction de equites dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equites dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equites» en anglais.

Traducteur Français - chinois

equites
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equites
570 millions de locuteurs

anglais

equites
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

equites
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

equites
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всадники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equites
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

equites
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chevaliers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Equites
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ritter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

equites
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

equites
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Equites
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiệp sĩ Paladin Loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equites
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समीकरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Equites
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Equites
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

equites
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вершники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Equites
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιππείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

equites
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Equites
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equites
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equites

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUITES»

Le terme «equites» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equites» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equites
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equites».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EQUITES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «equites» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «equites» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot equites en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUITES»

Découvrez l'usage de equites dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equites et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equites : Book 4 of the Heku Series
Equites, Book 4 in the Heku Series, starts off with the beginnings of a war.
T.M. Nielsen, 2010
2
The Cambridge Ancient History
MARIUS AND THE EQUITES Before considering the implications of Marius' career a brief digression on the nature of the equestrian order, as it came to be understood politically, is not out of place. Fundamentally, the equites Romaniwere the ...
J. A. Crook, Andrew Lintott, Elizabeth Rawson, 1994
3
Rome and the Arabs: A Prolegomenon to the Study of Byzantium ...
Equites sagittarii indigenae, Tentira (25) 2. Equites sagittarii indigenae, Copto ( 26) 3. Equites sagittarii indigenae, Diospoli (27) 4. Equites sagittarii indigenae, Lato (28) 5. Equites sagittarii indigenae, Maximianopoli (29) 6. Equites promoti ...
Irfan Shahîd, 1984
4
Handbook to Life in Ancient Rome
They could, however, participate in commerce, and some became very wealthy, forming the “middle class” (equites) of Roman society. The “Conflict of the Orders” in the 5th and 4th centuries BC led to the plebeians achieving their political ...
Lesley Adkins, Roy Adkins, 2004
5
The Roman World 44 BC–AD 180
EQUITES In some ways the new prominence ofequites as a status group under Augustus marked a further attempt at the bolstering of senatorial privilege, as will appear below, but the process by which this occurred is a little tortuous. For the ...
Martin Goodman, 2013
6
Late Roman Cavalryman AD 236-565
A: Equites illyricani (3rd century AD) This man represents one of the Illyrian soldiers, recruited from the frontier regions of the Balkans, who formed the core of the central cavalry reserve of the 3rd century. He is essentially a light cavalryman,  ...
‎1995
7
The Roman Republic
THE equites equo publico were in origin cavalry for whom a horse was provided by the state and for the upkeep of whose horse the state also provided. As Rome expanded overseas, she came increasingly to use auxiliary cavalry provided by ...
Michael Hewson Crawford, 1993
8
A Dictionary of the Roman Empire
148 Equites though his influence was such that many of the visiting accusers were exiled. His ties to Nero brought him in conflict with Helvidius Priscus, and in 66 he played a major role in the condemnation of thrasea paetus, one of Nero's ...
Matthew Bunson, 1991
9
Encyclopedic Dictionary of Roman Law
Equestris dignitas. In the later Empire the equestrian rank. — C. 12.31. Equites. Knights, persons of equestrian rank. Originally equites were cavalrymen. Horses were provided either by the state (equites equo publico) or bought from a special  ...
Adolf Berger, 1968
10
A Companion to the Roman Army
the Equites Singulares Augusti following the emperor in the field army became the protectores Domini nostri. The praetorian horse in the field army was separated from the praetorian infantry and now called equites promoti Dom(i)nici.
Paul Erdkamp, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUITES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equites est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sterling Fell after Budget Report and Ahead of BoE Policy Meeting
I wanted to cover the Nikkei 225 index in light of the recent sell-off in China equites. Following the sharp sell-off during yesterday's session, ... «FXStreet, juil 15»
2
DGCX reports exceptional H1 2015 with new milestones
The equites segment also witnessed a growth of 5% from the previous month. “With the launch of further new products in the second half of the ... «Al-Bawaba, juil 15»
3
Sub-Saharan Africa's growth slows: A look at Nigeria and Kenya
Softening growth implies a slowdown in corporate earnings, which is negative for equites. That said, they may be some pockets of opportunities ... «BusinessGhana, juil 15»
4
DGCX plans new contracts in H2
The equites segment also witnessed a growth of 5 per cent from the previous month. “With the launch of further new products in the second half ... «Emirates 24/7, juil 15»
5
DGCX reports H1 2015 results
The equites segment also witnessed a growth of five per cent from the previous month. “With the launch of further new products in the second ... «CPI Financial, juil 15»
6
Asian Equites News 2015-07-06 Clean Tech, Copper and Nickel
Sydney, July 6, 2015 AEST (ABN Newswire) - The China CleanTech Index underperformed all of its four benchmarks for the month of June 2015 and recorded a ... «ABN Newswire, juil 15»
7
New Orleans property transfers, June 8-11, 2015
ANN ST. 2208: $65,000, New Orleans Redevelopment Authority to Pulver Equites LLC and Carrera Capital Management Corp. ST. PETER ST. «The New Orleans Advocate, juil 15»
8
State Super Financial Services cautious about bondification of equities
State Super Financial Services (SSFS) is cautious about the bondification of equites as it can give an unintended bias to interest rate sensitivity. «Investment Magazine, juil 15»
9
The Nikkei 225 Hit A Speed Bump
Although, we cannot rule-out a correction if global or regional risks taint investor appetite for equites, with the possibility of a Grexit and an ... «Action Forex, juin 15»
10
US and European Market Outlook
On a forward earnings basis European equites are trading at a slight discount to the US, but even this is pricing in consensus earnings growth ... «Morningstar, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equites [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/equites>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z