Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "whites" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WHITES EN ANGLAIS

whites  [waɪts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHITES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Whites est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHITES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «whites» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
whites

personne blanche

White people

Le peuple blanc est un terme pour un ensemble de groupes ethniques et fonctionne comme une métaphore des couleurs pour la race. La définition de «personne blanche» diffère selon le contexte géographique et historique. Les diverses constructions sociales de la blancheur ont eu des implications en termes d'identité nationale, de consanguinité, de politique publique, de religion, de statistiques démographiques, de ségrégation raciale, d'action positive, d'eugénisme, de marginalisation raciale et de quotas raciaux. Le concept a été appliqué avec des degrés divers de formalité et de cohérence interne dans les disciplines, y compris la sociologie, la politique, la génétique, la biologie, la médecine, la biomédecine, la langue, la culture et le droit. White people is a term for a set of ethnic groups, and functions as a color metaphor for race. The definition of "white person" differs according to geographical and historical context. Various social constructions of whiteness have had implications in terms of national identity, consanguinity, public policy, religion, population statistics, racial segregation, affirmative action, eugenics, racial marginalization and racial quotas. The concept has been applied with varying degrees of formality and internal consistency in disciplines including sociology, politics, genetics, biology, medicine, biomedicine, language, culture, and law.

définition de whites dans le dictionnaire anglais

La définition des blancs dans le dictionnaire est le linge de maison ou les articles en coton, tels que les draps. Une autre définition des blancs est l'habillement blanc ou blanc cassé, tel que celui porté pour jouer au cricket.

The definition of whites in the dictionary is household linen or cotton goods, such as sheets. Other definition of whites is white or off-white clothing, such as that worn for playing cricket.

Cliquez pour voir la définition originale de «whites» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WHITES


brights
braɪts
daylights
ˈdeɪˌlaɪts
Dolomites
ˈdɒləˌmaɪts
footlights
ˈfʊtˌlaɪts
heights
ˈhaɪts
highlights
ˈhaɪlaɪts
knights
naɪts
lights
laɪts
lowlights
ˈləʊlaɪts
nights
naɪts
rights
raɪts
sights
saɪts
tights
taɪts

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WHITES

whitely
whiten
whitener
whiteness
whitening
whiteout
whitepot
whiter than white
whitesmith
whitetail
whitethorn
whitethroat
whitewall
whitewall tyre
whiteware
whitewash
whitewasher
whitewater rafting
whitewing
whitewood

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WHITES

All Whites
Ammonites
ascites
equites
favourites
fomites
Independent Order of Rechabites
iron pyrites
kites
last rites
limites
play favourites
pyrites
Quirites
sorites
the All Whites
Thersites
to play favourites
toilet requisites
velites

Synonymes et antonymes de whites dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHITES»

whites white restaurant people pages canoe livery metal detector farm supply drysuits term ethnic groups functions color metaphor race person differs according geographical historical context various social constructions whiteness have implications whites series imdb roland feeling lost without planning life finally gets chance spotlight when electronics detectors manufacturer world best comedy kitchen country house hotel following trials tribulations head chef long suffering sous welcome william international anchor tenant calgary film studio sudbury ontario liberal fundraiser mike harwood high speed diving homepage must enabled view this email address copyright manufacturing rights reserved

Traducteur en ligne avec la traduction de whites à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WHITES

Découvrez la traduction de whites dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de whites dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «whites» en anglais.

Traducteur Français - chinois

白人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blancos
570 millions de locuteurs

anglais

whites
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brancos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blancs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weißen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người da trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளையர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyazlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bianchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

białe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blankes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de whites

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHITES»

Le terme «whites» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «whites» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de whites
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «whites».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WHITES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «whites» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «whites» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot whites en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WHITES»

Citations et phrases célèbres avec le mot whites.
1
Peter Abrahams
For me, personally, life in South Africa had come to an end. I had been lucky in some of the whites I had met. Meeting them had made a straight 'all-blacks-are-good, all-whites-are-bad' attitude impossible. But I had reached a point where the gestures of even my friends among the whites were suspect, so I had to go or be forever lost.
2
Edward Ball
If you read the memoirs of slave-owning families, you'd be hard pressed to find evidence of black people in the lives of the whites, even though for most of the time on the plantations black people outnumbered whites by a ratio of seven to one.
3
Travis Barker
Once in a while, I'll slip and get off my vegan diet and have egg whites in the morning, that's a good source of protein while I'm out on the road. If I can feel my body starting to tire, those are good to keep you healthy.
4
Henry Walter Bates
The city and province were given up to anarchy; the coloured people, elated with victory, proclaimed the slaughter of all whites, except the English, French, and American residents.
5
Derrick Bell
Few whites are ready to actively promote civil rights for blacks.
6
Steven Biko
So as a prelude whites must be made to realise that they are only human, not superior. Same with Blacks. They must be made to realise that they are also human, not inferior.
7
Sitting Bull
What treaty that the whites have kept has the red man broken? Not one.
8
Stokely Carmichael
There has been only a civil rights movement, whose tone of voice was adapted to an audience of liberal whites.
9
Don Cheadle
I want to see somebody go to jail over the financial crisis and not just black, brown and poor whites over humbles and minor drug beefs.
10
Eldridge Cleaver
If a man like Malcolm X could change and repudiate racism, if I myself and other former Muslims can change, if young whites can change, then there is hope for America.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHITES»

Découvrez l'usage de whites dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec whites et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Whites
Whether they are Americans, Brits, or a stubborn and suicidally moral Dutchman, Norman Rush's whites are not sure why they are in Botswana.
Norman Rush, 2011
2
The Whites of Their Eyes: The Tea Party's Revolution and the ...
This book tells the story of the centuries-long struggle over the meaning of the nation's founding, including the battle waged by the Tea Party, Glenn Beck, Sarah Palin, and evangelical Christians to "take back America.
Jill Lepore, 2011
3
Blacks & Whites in São Paulo, Brazil, 1888-1988
The book focuses first on Afro-Brazilians' entry into the agricultural and urban working class after the abolition of slavery.
George Reid Andrews, 1991
4
Race: How Blacks and Whites Think and Feel about the ...
Presents the feelings of nearly one hundred Americans on such issues as affirmative action, changing neighborhoods, and secret prejudices.
Studs Terkel, 2005
5
Poor Whites of the Antebellum South: Tenants and Laborers in ...
Providing a provocative analysis of the failure of the Jeffersonian "yeoman ideal" of democracy in white-majority areas, this book also shows how poor whites represented a more significant presence on the political, economic, and social ...
Charles C. Bolton, 1993
6
Forever Foreigners Or Honorary Whites?: The Asian Ethnic ...
Examines the meaning of ethnicity for middle-class later-generation Chinese and Japanese Americans in California
Mia Tuan, 1998
7
Reds, Whites, and Blues: Social Movements, Folk Music, and ...
Reds, Whites, and Blues examines the political force of folk music, not through the meaning of its lyrics, but through the concrete social activities that make up movements.
William G. Roy, 2010
8
Blacks and Whites in Christian America: How Racial ...
Shelton and Emerson find that America’s history of racial oppression has had a deep and fundamental effect on the religious beliefs and practices of blacks and whites across America.
Jason E. Shelton, Michael O. Emerson, 2012
9
Tropical Whites: The Rise of the Tourist South in the Americas
Tropical Whites explains how the tropical beach resort came to symbolize the iconic vacation landscape.
Catherine Cocks, 2013
10
Whites Confront Racism: Antiracists and Their Paths to Action
This book asserts the distinctive place that whites can take in the fight for racial justice, bringing together interviews with white antiracist activists from across North America.
Eileen O'Brien, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHITES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme whites est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
It's official: Latinos now outnumber whites in California
The demographers agreed: At some point in 2014, Latinos would pass whites as the largest ethnic group in California. Determining when exactly that milestone ... «Los Angeles Times, juil 15»
2
Heroin Use Surges, Especially Among Women And Whites
Health officials, confronted with a shocking increase in heroin abuse, are developing a clearer picture of who is becoming addicted to this drug and why. «NPR, juil 15»
3
Missouri police stopped blacks more than whites in 2014
LOUIS (AP) — The disparity in the rate at which Missouri authorities pulled over black drivers compared with whites last year surged to its highest level since the ... «The Seattle Times, juin 15»
4
Whites moving to Detroit, city that epitomized white flight
DETROIT — Whites are moving back to the American city that came to epitomize white flight, even as blacks continue to leave for the suburbs and the city's ... «New York Post, mai 15»
5
Six in 10 whites now say race relations are bad
White and black Americans have long reacted in sharply different ways to police-related deaths of black men and ensuing protests. But now whites have joined ... «Washington Post, mai 15»
6
Whites approve of cops hitting people more than blacks, Hispanics …
WASHINGTON — Whites in the United States approve of police officers hitting people in far greater numbers than blacks and Hispanics do, at a time when the ... «New York Post, avril 15»
7
Report: Black Americans Are 72% Equal to Whites
The index sets white as the benchmark, because, according to the report, “the history of race in America has created advantages for whites that persist in many ... «TIME, mars 15»
8
More African Americans still die of HIV than whites and Latinos …
More African Americans still die of HIV than whites and Latinos combined, the Centers for Disease Control and Prevention reported Thursday, but the black ... «Washington Post, févr 15»
9
Here's Why It's Important That Scientists Have Figured Out How to …
A group of University of California, Irvine, and Australian chemists have discovered how to unboil egg whites, potentially slashing costs for cancer treatment and ... «TIME, janv 15»
10
White Households Are Now 13 Times Richer Than Black Ones
The wealth gap between whites and blacks in the U.S. is the widest it's been in 30 ... households are not recovering at the same rate as the white households. «CityLab, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Whites [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/whites>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z