Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espieglerie" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPIEGLERIE EN ANGLAIS

espieglerie  [ɛspjɛɡləʀi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPIEGLERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Espieglerie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPIEGLERIE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «espieglerie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espieglerie dans le dictionnaire anglais

La définition de espieglerie dans le dictionnaire est ludique.

The definition of espieglerie in the dictionary is playfulness.


Cliquez pour voir la définition originale de «espieglerie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ESPIEGLERIE


etourderie
etuʀdəʀi

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ESPIEGLERIE

esparto
esparto grass
especial
especially
esperance
Esperantist
Esperanto
espial
espied
espiegle
espier
espies
espionage
esplanade
Espoo
espousal
espouse
espouser
espressivo
espresso

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ESPIEGLERIE

batterie
bijouterie
brasserie
camaraderie
charcuterie
confiserie
confrerie
creperie
diablerie
eerie
faerie
feerie
gendarmerie
lingerie
menagerie
papeterie
passementerie
patisserie
reverie
rotisserie

Synonymes et antonymes de espieglerie dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ESPIEGLERIE»

espieglerie espièglerie merriam webster quality state being roguish frolicsome examples delightful young woman whose sophisticated make espieglerie wiktionary yield appreciation rabbits always have been while about pronounced dasher ever legal cette yeux biens pretendants passerait pour conquetterie invitation conquerir femme aimee finit irriter

Traducteur en ligne avec la traduction de espieglerie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPIEGLERIE

Découvrez la traduction de espieglerie dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espieglerie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espieglerie» en anglais.

Traducteur Français - chinois

espieglerie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espieglerie
570 millions de locuteurs

anglais

espieglerie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espieglerie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espieglerie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espieglerie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espieglerie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espieglerie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Espieglerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Espieglerie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Espieglerie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espieglerie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espieglerie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Espieglerie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espieglerie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espieglerie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कायग्लिएरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Espieglerie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Espieglerie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Espieglerie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espieglerie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espieglerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Espieglerie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ESPIEGLERIE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Espieglerie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Espieglerie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espieglerie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPIEGLERIE»

Le terme «espieglerie» est très peu utilisé et occupe la place 184.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espieglerie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espieglerie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espieglerie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPIEGLERIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espieglerie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espieglerie» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espieglerie en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ESPIEGLERIE»

Découvrez l'usage de espieglerie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espieglerie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Two Gentlemen of Verona: Critical Essays
Thus the heavy taste of resistance. Since the effect of espieglerie is to arouse radical humorous ambivalence, it makes sense that the most frequent occasion for ambivalence would be the class system; this effect marks espieglerie as a form of ...
June Schlueter, 2013
2
Dictionnaire Anglais-français
espieglerie. escient [esja] nm 1 a bon escient : judiciously, advisedly 2 ft mauvais escient : injudiciously, unwisely esclaffer [esklafe] v s'esclaffer vr : to burst out laughing, to guffaw esclandre [eskladr] nm : scene, fracas esclavage [esklavaj] nm ...
‎2000
3
_Appelle-moi Pierrot_: Wit and Irony in the Lettres of ...
allégresse. et. meme. espieglerie.”3. 1. This curve of development in Moliere has been described as a va et vient between “scourge” and “smile.” “Scourge” predominates when there is shown through obvious mockery a dislike of pretense.
Jo Ann Marie Recker, 1986
4
A Pronouncing Dictionary of the French Language: In Two Parts
war with, faire le guerre a Wager, s. gageure, f. pari, in. To lay a — , faire une gageuxe, parier Wagerer, 8. parieur Wages s. gages, m. salaire, m. Waggery, s. espieglerie, f. Waggish, a. espiegle, badin Waggishruss, s. espieglerie Waggle, vn. v.
B. Du Gue, 1854
5
Creative Negativity: Four Victorian Exemplars of the Female ...
... 4, 114, 188, 222n14 Empathetic whimsy, see Espieglerie "Enchanted Organ, The" ( Woolf ), 205n32 English Humourists of the Eighteenth Century (Thackeray) , 76-77 "Enid" (Cameron), 34 Erikson, Erik, 69 Esoteric Christianity (Besant), 108,  ...
Carol Hanbery MacKay, 2001
6
Catalog of copyright entries
Oh, give thanks unto the Lord. (RE 5-511.) Clark, Perry, pseud. See Sergel, Christopher. Clark, Ronald L. Industrial cheaicals. (RE 7-406.) Clark, Susan S. Knee pants. (RE 7-577.) Clarke, Cuthbert. Espieglerie. (RE 9-674.) Clarke, R. Rarrison.
Library of Congress. Copyright Office, 1980
7
Bathers, Bodies, Beauty: The Visceral Eye
The Visceral Eye Linda Nochlin. 3 • Charles Cleyre, Bathers, c. 1860 bility of his own milieu — to works like L'Espieglerie. 18 RENOIR'S GREAT BATHERS.
Linda Nochlin, 2006
8
Last laughs: perspectives on women and comedy
Male writers often negate boundaries — the same boundaries that female espieglerie highlights and then transcends. Intellectual or analytical women writers such as George Eliot and Mary McCarthy may employ a variant of espieglerie that ...
Regina Barreca, 1988
9
A New French & English Dictionary
PROI. ic, s. fantaisie,/. caprice, m. ; espieglerie, /. folie,/. Fnoi.'jr, FHOL'ICSOME, adj. gai, joyeur, badin. To FROL'IC, vn. folitrer, badiner. J-'HUI 'K KM , adv. d'nne maniere folatre. FROL'ICSOMENESS, 5. folaterie,/. espieglerie, f. FROM, prep, de  ...
W. Cobbett, 1833
10
The Odyssey of an Optimist, Meyer W. Weisgal: An Anthology
Espieglerie Plus . . BY S. N. BEHRMAN The publication of this book,* blazoning his age to the world, has cost him, Meyer laments, at least ten girls. I do not for a moment believe it. Even were it true, he need not be downcast. He must have ...
‎1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espieglerie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/espieglerie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z