Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espouser" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPOUSER EN ANGLAIS

espouser  [ɪˈspaʊzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPOUSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Espouser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPOUSER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «espouser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
espouser

Engagement

Engagement

Un engagement ou des fiançailles est une promesse de mariage, et aussi le délai entre une proposition de mariage et un mariage - qui peut être long ou trivial. Au cours de cette période, un couple est déclaré fiancé, affilé, engagé pour être marié ou simplement engagé. Les futures épouses et épouses peuvent être appelées fiancées, épouse ou époux, fiancée ou fiancé, respectivement. La durée de la parade varie considérablement. De longs engagements étaient une fois commun dans les mariages arrangés formellement, et il n'était pas rare que les parents s'opposent aux enfants pour arranger les mariages de nombreuses années avant que les couples engagés aient été assez vieux. An engagement or betrothal is a promise to wed, and also the period of time between a marriage proposal and a marriage—which may be lengthy or trivial. During this period, a couple is said to be betrothed, affianced, engaged to be married, or simply engaged. Future brides and grooms may be called the betrothed, a wife-to-be or husband-to-be, fiancée or fiancé, respectively. The duration of the courtship varies vastly. Long engagements were once common in formal arranged marriages, and it was not uncommon for parents betrothing children to arrange marriages many years before the engaged couple were old enough.

définition de espouser dans le dictionnaire anglais

La définition d'épouser dans le dictionnaire est une personne qui épouse une cause, un idéal, etc. Une autre définition de l'époux est une personne qui épouse quelqu'un, en particulier une femme.

The definition of espouser in the dictionary is a person who espouses a cause, ideal, etc. Other definition of espouser is a person who marries someone, esp a woman.

Cliquez pour voir la définition originale de «espouser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ESPOUSER


arouser
əˈraʊzə
bowser
ˈbaʊzə
browser
ˈbraʊzə
carouser
kəˈraʊzə
causa
ˈkaʊzə
dowser
ˈdaʊzə
houser
ˈhaʊzə
Mauser
ˈmaʊzə
mouser
ˈmaʊzə
rouser
ˈraʊzə
smouser
ˈsmaʊzə
towser
ˈtaʊzə
trouser
ˈtraʊzə
wowser
ˈwaʊzə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ESPOUSER

espial
espied
espiegle
espieglerie
espier
espies
espionage
esplanade
Espoo
espousal
espouse
espressivo
espresso
espresso bar
esprit
esprit de corps
espumoso
espy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ESPOUSER

abuser
accuser
amuser
causer
chouser
delouser
diffuser
douser
end user
excuser
grouser
louser
multi-user
rabble-rouser
refuser
road user
scouser
touser
user
warehouser

Synonymes et antonymes de espouser dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ESPOUSER»

espouser engagement betrothal promise also period time between marriage proposal which lengthy trivial during this couple said betrothed affianced engaged married simply future brides grooms called wife husband fiancée fiancé respectively espouser merriam webster person actively supports favors cause became environmental causes only after decided office advocate poused pous take marry give woman loyalty support define make adopt embrace origin late middle french wiktionary plural espousers espouses embraces adopts another part entry been imported from with definitions word reverso meaning espouse espousal espresso espier defined transitive verb espoused espousing spouse some idea collins always your search found usage examples trends latin spōnsāre affiance download software encyclopedia information oxford rhymes psychology wordsense spelling hyphenation pronunciation translations

Traducteur en ligne avec la traduction de espouser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPOUSER

Découvrez la traduction de espouser dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espouser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espouser» en anglais.

Traducteur Français - chinois

espouser
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espouser
570 millions de locuteurs

anglais

espouser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espouser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espouser
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espouser
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espouser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espouser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espouser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Espouser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espouser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espouser
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espouser
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Espouser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espouser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espouser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एस्पॉसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espouser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espouser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

espouser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espouser
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espouser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγανίστρια, που ασπάστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espouser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espouser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espouser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espouser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPOUSER»

Le terme «espouser» est très peu utilisé et occupe la place 182.268 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espouser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espouser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espouser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPOUSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espouser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espouser» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espouser en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ESPOUSER»

Découvrez l'usage de espouser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espouser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire de Saint Louis
La journée fil prise que li cuens de Champaingne dut la damoiselle espouser, et li dut—on amener, pour espouser, à une abbaie de Premoustrei ', qui est delez Chastel—Thierri, que on appelle Val—Secré, si comme j'entent. Li baron de ...
Jean Joinville (sire de), Natalis de Wailly, 1868
2
Mémoires de Messire Michel de Castelnau: Seigneur de ...
Toutefois elle ne courut autre chose de ce danger que la peur; car Philippe, roy d' Espagne, qui avoit espousé ladite reyne Marie, moyenna sa liberté, et la fit sortir de prison , esperant de l'espouser au cas que Marie mou- rust sans enfans ...
Michel de Castelnau (sieur de la Mauvissière), 1823
3
Omniscience and the Rhetoric of Reason: Santaraksita and ...
type of person known as an “espouser of reasoning , or nyayavadin. It is tempting to think of such a person as a “rationalist,” but if we do, we must bear in mind that the term nyayavadin here indicates not only a devotion to reason (for this is ...
Sara McClintock, 2010
4
A French and English dictionary
Espousee: f. A Spouse, an Espoused. Espouser. To espouse, wed, marry ; also, to 'defend, imbroce, undertakj,tnttrtain as bis own, take wholly upon him ; whence ; Espouser la querelle d'aucun. Espouser la grue. See Grue. Espouser une roue  ...
Randle Cotgrave, 1673
5
v. 1-2 Correspondances françaises 1515-1603
Arthus, du vivant de son père, espousa Catherine de Hespaigne, Estant mort jeune, dans peu de moys après son mariage, le père la fist espouser à Henry l' aultre frère, avec dispense du Pape; dont sont venuz de grandz maulx, car Henry dict ...
Jean Baptiste Alexandre Théodore Teulet, 1862
6
Memoirs of Anne: Duchess of Brittany, Twice Queen of France
D'Argentre. t Par la se void la grande devotion du Boy d'espouser ceste Dame et ce Duche tout ensemble, laquel a tres grand regret, s'en alloit hors de leur mains (des Francois) et se peut conn6itre la hauteuv de coeur de ceste Dame qui se ...
Louisa Stuart Costello, 1855
7
Connecting Grammaticalisation
Moreover, the ellipsis has no aspectual consequence, thus, in (28d) ... à dessein d'espouser [Ø] is telic, just as à dessein d'espouser X. Consequently, for this subset of verbs, we find a paradigmatically organised construction, 162. The subject ...
Jens Nørgård-Sørensen, Lars Heltoft, Lene Schøsler, 2011
8
Les enfances Godefroi: and, Le retour de Cornumarant
126. q. doi f. espouser BAE GS; f. espouser CI; ... al conte . . . doi espouser F. 127 . Si m'amaine s. B; Chi m. v. GI. 128. C. manc jou p. n. q. me doi marier B G; C. mande p. n. que je v. marier C; C. mange p. n. que me doi marier AE; C. diras ...
Emanuel J. Mickel, 1999
9
Of Gods and Negroes
Chapter. 16. Dimple-Ass. The. Espouser. While I waited for the hangman, I read a book titled The Race of All Endings by Dimple-Ass Spinoza. This book got me going. After I turned the last page, I shook with rage and hatred. I could have killed ...
Don Kenobi, 2008
10
Recueil Des Chroniques Et Anchiennes Istories de la Grant ...
A. entre autre choses traicterent le mariage dudit comte de Clermont et Agnes seur au duc de Btmrguoigne, et le pleut' ledit comte en parolIe de prince sur la main dudit arcbevesque dycelle espouser cndedens certain terme entre les A.D.  ...
Jean de Wavrin, William Hardy, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPOUSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espouser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 on the Floor for the Fourth
In this remarkably bunched-together field of Republicans, which candidate(s) comes closest to “Silent Cal” as an espouser of tax cuts, ... «Ricochet.com, juil 15»
2
Theater Review: "The Book of Liz" at the Vanguard
... Plymouth Crock, an effeminate Alcoholics Anonymous espouser who fills out the restaurant's reservation book with a peacock-feathered pen. «Boca Raton, juin 15»
3
'Romantic Outlaws,' About the Lives of Mary Wollstonecraft and Mary …
Percy, the espouser of free love, accused his abandoned wife of immorality after her suicide, arguing that he, not her parents, should claim the ... «New York Times, mai 15»
4
LETTERS Big Brother, water, almonds, vaccinations, a success story
As a highly educated “science espouser” I am neither against vaccinations in general nor for maintaining the status quo of blanket personal ... «Sacramento Bee, avril 15»
5
VCs riding that grand old gravy train
The funny thing is that the espouser of such wisdom is Jon Baldwin, formerly of Murdoch University, currently of the private Tribal Group. «The Australian, avril 15»
6
The world according to... Karl Deeter
although a self described espouser of old style liberal economic laissez faire, Karl Deeter does not hesitate to recommend State intervention ... «Irish Independent, avril 15»
7
Exclusive: Jawaharlal Nehru's govt snooped on Subhas Chandra …
What terrible state secrets sit in those files locked in the PMO? Secrets, which in the words of Roy, made Rajnath Singh go from an espouser of ... «India Today, avril 15»
8
12th Vodafone Sirmur Cup
... to the memory of His Royal Highness the late Maharaja Rajendra Singh, Ruler of Sirmur Estate, who was a passionate espouser of the sport. «POLO+10 The Polo Magazine, janv 15»
9
Year in Review: Top 10 TV shows of 2014
... Lester Nygaard (Martin Freeman), insurance salesman turned murderer with assistance of espouser of stern philosophy Billy Bob Thornton. «The Typewriter, déc 14»
10
Here's a Supercut of the 20 Interceptions Jay Cutler Has Thrown …
So if you're a Packers fan or an espouser of Cutler's non-eliteness, this is your Swiss army knife. You can flip this out and disembowel Cutler ... «Bleacher Report, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espouser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/espouser>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z