Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estray" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTRAY

From Anglo-French, from Old French estraier to stray.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTRAY EN ANGLAIS

estray  [ɪˈstreɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Estray est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTRAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estray» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Estray

Estray

Estray, en droit, tout animal domestique trouvé errant ou perdu, en particulier si le propriétaire est inconnu. En vertu de la common law anglaise anticipée, les agents étaient confisqués au roi ou au seigneur du manoir; En vertu des lois modernes, des dispositions sont prises pour emmener des animaux errants et en acquérir soit un titre, soit un privilège pour les dépenses engagées pour les conserver. Une personne qui prend un statut possède une propriété admissible, ce qui devient absolu si le propriétaire ne réclame pas l'animal dans le délai légal. La question de savoir si l'animal s'est échappé par la négligence du propriétaire ou par l'acte illicite d'une tierce personne est sans importance. Si le propriétaire réclame l'autorisation, il est responsable des coûts raisonnables de son entretien. L'utilisation d'une propriété pendant la période de propriété admissible, autre que pour sa propre conservation ou pour le bénéfice du propriétaire, n'est pas autorisée. Certaines lois limitent le droit de fréquenter certaines catégories de personnes, à certaines saisons ou à des endroits, ou à des animaux nécessitant des soins. Estray, in law, is any domestic animal found wandering at large or lost, particularly if the owner is unknown. Under early English common law, estrays were forfeited to the king or lord of the manor; under modern statutes, provision is made for taking up stray animals and acquiring either title to them or a lien for the expenses incurred in keeping them. A person taking up an estray has a qualified ownership in it, which becomes absolute if the owner fails to claim the animal within the statutory time limit. Whether the animal escaped through the owner's negligence or through the wrongful act of a third person is immaterial. If the owner reclaims the estray, he is liable for reasonable costs of its upkeep. The use of an estray during the period of qualified ownership, other than for its own preservation or for the benefit of the owner, is not authorized. Some statutes limit the right to take up estrays to certain classes of persons, to certain seasons or places, or to animals requiring care.

définition de estray dans le dictionnaire anglais

La définition de estray dans le dictionnaire est un animal domestique errant de propriété inconnue.

The definition of estray in the dictionary is a stray domestic animal of unknown ownership.

Cliquez pour voir la définition originale de «estray» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ESTRAY


ashtray
ˈæʃˌtreɪ
astray
əˈstreɪ
betray
bɪˈtreɪ
distrait
dɪˈstreɪ
entrez
ɑnˈtreɪ
extrait
eksˈtreɪ
laptray
ˈlæpˌtreɪ
portray
pɔːˈtreɪ
stray
streɪ
tray
treɪ
trey
treɪ
windlestrae
ˈwɪndəlˌstreɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ESTRAY

estrade
estradiol
estragon
estral
estramazone
estrange
estranged
estrangedness
estrangelo
estrangement
estranger
estranghelo
estrapade
estreat
Estrela mountain dog
Estremadura
estrepe
estrepement
estributor
estrich

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ESTRAY

baking tray
butler´s tray
drip tray
freezer tray
gallery tray
go astray
ice tray
in tray
in-tray
lead astray
out tray
out-tray
seed tray
tea tray

Synonymes et antonymes de estray dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRAY»

estray notice statutes laws book records estray domestic animal found wandering large lost particularly owner unknown under early common estrays were forfeited king lord manor define that strayed horse sheep without verb used object more from merriam webster with audio pronunciations word games intr trayed tray trays middle astrai anglo norman estraier french american wiktionary cannot when range where raised agriculture code chapter perilous condition means circumstance capture impoundment presents immediate threat enforcement hill county information notices posted provided

Traducteur en ligne avec la traduction de estray à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRAY

Découvrez la traduction de estray dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estray dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estray» en anglais.

Traducteur Français - chinois

estray
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estray
570 millions de locuteurs

anglais

estray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estray
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estray
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estray
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estray
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estray
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estray
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Estray
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estray
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estray
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estray
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Estray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estray
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estray
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एस्टेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estray
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estray
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estray
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estray
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estray
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estray
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estray
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estray

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRAY»

Le terme «estray» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estray» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estray
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estray».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTRAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estray» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estray» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estray en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRAY»

Découvrez l'usage de estray dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estray et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Estray: A Collection of Poems
THE. ESTRAY. TO SOLITUDE. HAIL, old patrician trees, so great and good ! Hail, ye plebeian underwood ! Where the poetic birds rejoice, And for their quiet nests and plenteous food Pay with their grateful voice. Hail, the poor Muse's richest ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1847
2
A Digest of the Laws of the State of Georgia: Containing All ...
Sec. II. The respective clerks of the inferior courts shall be ril" entitled to receive as full compensation for each estray so advertised, or the taker twenty-five cents ; and the persons taking up such estrays, shall be al- lip. lowed a reasonable ...
Oliver Hillhouse Prince, 1822
3
Cengage Advantage Books: Business Law Today: The Essentials
ESTRAY STATUTE A statute defining finders' rights in property when the true owners are unknown. Estray Statutes Many states have estray statutes, which encourage and facilitate the return of property to its true owner and then reward the ...
Roger Miller, Gaylord Jentz, 2007
4
The Revised Statutes of Colorado: As Passed at the Seventh ...
Suction 1. No pcraou to tako up estray animal except a householder, in county of his residence; proviso. 2. Estray animal not to betaken upduring certain months, in the counties where by law permitted to run at large, unless trespassing within ...
Colorado, 1868
5
The Statutes at Large of the State of Minnesota
Estray may be Mold, v>hen.~ If no owner appears and claims such estray, and pays charges and expenses, as provided for herein, the person detaining such estray may proceed to sell the same at public auction to the highest bidder, after ...
Minnesota, 1873
6
Understanding the Law
Many states have estray statutes to encourage and aid the return of lost property. A common estray statute requires finders to report their discovery, whereupon the county clerk will advertise that property is found to try to find the owner. After a ...
Donald Carper, John McKinsey, Bill West, 2007
7
Congressional edition
Any person in the District of Columbia may care* □>n ubngup. fu|iy take up, or cause to be taken up, any estray on his own land; and, having taken it into his possession, he shall forthwith apply to a justice of the peace for his county, who shall ...
United States. Congress, 1832
8
Code of Laws for the District of Columbia: Prepared Under ...
Estray». dollar ; and a eopy thereof, together with 'notiee of v^v^/ sueh taking up, and of the name and plaee of residenee of the person who shall have taken up the said estray, shall be published three times in a newspaper in the said eounty  ...
District of Columbia, William Cranch, 1819
9
The Statutes of Ohio and of the Northwestern Territory, ...
An act defining the duties of persons taking up estray animals; and secur- Amended, O. ing to the owners, boats and other water-crafts found going adrift. * L. c. 409, 479. 6 1. Beit enacted, &c. That it shall be lawful for any person holding land ...
Ohio, Salmon Portland Chase, 1833
10
PUBLIC DOCUMENTS VOL. II
Chapter XX. Concerning Estrays. Proceeding* Sec. 1. Any person in the District of Columbia may careen taking up. fu|iy take Up? or cause t0 De taken up, any estray on his own land; and, having taken it into his possession, he shall forthwith  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estray est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bombay Velvet Movie review: Catch Ranbir, Anushka's sizzling …
... same sheen and estray, which they would simply love to catch. Though it may lack in complexity but can compensate with its sheer beauty. «Justbollywood, mai 15»
2
Freestone County Sheriff's Report
Deputy, Trooper and Streetman VFD responded Hwy 75 N. on a report of a vehicle that had struck an estray cow. Wortham P.D. checked on an abandoned ... «Freestonecountytimesonline, avril 15»
3
Legally Classifying Property as Lost, Mislaid, Abandoned or …
Estray statutes (originally addressing stray livestock) encourage the finder to report discovered property with a reward or possible ownership ... «Huffington Post, avril 15»
4
Colorado Horse Owners Reminded to Get Brand Inspections
Fees increased in January 2015 for cattle, horse, and sheep inspection; licenses and permits; brand registration fees/estray fees; brand ... «TheHorse.com, mars 15»
5
Kentucky Legislators Pass Estray Animal Bill
Kentucky lawmakers have passed a bill that will reduce the number of days counties must keep estray animals in their custody before they are ... «TheHorse.com, mars 15»
6
10-year-old donates bullet-proof vests to Ellis County K9s
Approved to accept an insurance claim settlement check in the amount of $3,236.13 for damages sustained to the sheriff's office estray barn. «Waxahachie Daily Light, mars 15»
7
Jeb Bush missed chance to meet with Adelson during Vegas trip
... the federal Wild Free Roaming Horses and Burros Act and are classified as “feral” or “estray livestock” by the state Agriculture Department. «Las Vegas Review-Journal, mars 15»
8
Kentucky House Passes Estray Horse Bill
Legislation that would reduce the number of days Kentucky counties must keep estray animals in their custody has passed that state's House of ... «TheHorse.com, févr 15»
9
Nevada, Wild Horse Advocates Clash over Estrays
On Oct. 28, the NDA issued a statement relative to its recent estray horse gathers. The statement says state agricultural authorities receive daily ... «TheHorse.com, oct 14»
10
Nevada asks public not to interfere with horse round up
About 58 estray horses have been gathered since August in an area roughly bounded by Reno and Fernley and Interstate 80 and U.S. 50, said ... «Reno Gazette Journal, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estray [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/estray>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z