Téléchargez l'application
educalingo
explicit

Signification de "explicit" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPLICIT

From Latin explicitus unfolded, from explicāre.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXPLICIT EN ANGLAIS

ɪkˈsplɪsɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPLICIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Explicit est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXPLICIT EN ANGLAIS

Explicite

Explicit peut signifier: ▪ Sexuellement explicite, contenu pouvant être jugé offensant ou graphique ▪ les mots finaux d'un texte; Contraste avec incipit ...

définition de explicit dans le dictionnaire anglais

La première définition d'explicite dans le dictionnaire est précisément et clairement exprimée, ne laissant rien à l'implication; entièrement déclaré. L'autre définition d'explicite est détaillée graphiquement, laissant peu à l'imagination. Explicite est également ouvertement exprimé sans réserves; sans réserve

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXPLICIT

apophysate · basset · complicit · corset · deficit · Dorset · elicit · facet · faucet · Fawcett · illicit · implicit · inexplicit · lancet · licit · overexplicit · sit · solicit · Somerset · transit

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXPLICIT

explicable · explicably · explicate · explication · explication de texte · explications de texte · explicative · explicatively · explicator · explicatory · explicitly · explicitness · explode · exploded drawing · exploded view · exploder · exploding star · exploit · exploitable · exploitage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXPLICIT

a bit · balance of payments deficit · benefit · bit · budget deficit · budgetary deficit · cash deficit · circuit · credit · cut it · democratic deficit · Detroit · dit · edit · exclusive OR circuit · exit · fecit · fit · placit · trade deficit

Synonymes et antonymes de explicit dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXPLICIT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «explicit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXPLICIT»

explicit · absolute · categorical · certain · clear · definite · direct · distinct · exact · express · frank · graphic · obvious · open · outspoken · overt · patent · plain · positive · precise · specific · straightforward · unambiguous · uncensored · unequivocal · merriam · webster · very · complete · leaving · doubt · about · meaning · showing · referring · openly · nudity · violence · sexual · activity · shown · define · fully · clearly · expressed · demonstrated · nothing · merely · implied · instructions · language · wiktionary · from · jump · navigation · search · gave · stay · here · followed · anyway · defined · formulated · generalizations · powerful · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · yourdictionary · plis′it · splis′ · adjective · something · communicated · msdn · microsoft · keyword · declares · user · type · conversion · operator · must · invoked · cast · this · converts · class · called · amazon · huskeez · downloads · sold · digital · services · additional · taxes · apply · placing · your · order · agree · terms · customers · bought · investopedia · costs · represent · cash · outflows · business · reduce · bottom ·

Traducteur en ligne avec la traduction de explicit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXPLICIT

Découvrez la traduction de explicit dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de explicit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «explicit» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

明确表达的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

explícito
570 millions de locuteurs
en

anglais

explicit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صريح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

явное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

explícito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

explicite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jelas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unverhüllt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

はっきりした
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명백한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rõ ràng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esplicito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyraźny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

явна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

explicit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksplisiete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttrycklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksplisitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de explicit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPLICIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de explicit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «explicit».

Exemples d'utilisation du mot explicit en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EXPLICIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot explicit.
1
Randa Abdel-Fattah
The hijab, or sikh turban, or Jewish skullcap are all explicit symbols, but they do not represent a threat or affront to others, and have no bearing on the competence, skills and intelligence of a person.
2
Gary Ackerman
Using official government resources to help bankroll an explicit political agenda - whether on the right or left - is flat out wrong.
3
James Mark Baldwin
In the first place, Descartes stands for the most explicit and uncompromising dualism between mind and matter.
4
Roy Bean
Gentlemen, I find the law very explicit on murdering your fellow man, but there's nothing here about killing a Chinaman. Case dismissed.
5
John Bigelow
Of your own indefatigable labor from early dawn and of your explicit instructions, that the batteries should reserve their ammunition, until the grand charge should commence, for which the enemy were undoubtedly preparing.
6
Daniel J. Boorstin
Human models are more vivid and more persuasive than explicit moral commands.
7
Arthur Capper
I urge the enactment of a civil service law so explicit and so strong that no partisan official will dare evade it, basing all rewards, promotions and salaries solely on merit, on loyalty and industry in the public service.
8
Teju Cole
One of the difficulties of photography is that it is much better at being explicit than at being reticent.
9
Doris Day
Vulgarity begins when imagination succumbs to the explicit.
10
Junot Diaz
Students teach all sorts of things but most importantly they make explicit the courage that it takes to be a learner, the courage it takes to open yourself to the transformative power of real learning and that courage I am exposed to almost every day at MIT and that I'm deeply grateful for.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXPLICIT»

Découvrez l'usage de explicit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec explicit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Explicit Gospel
Popular pastor and worldwide speaker Matt Chandler writes his first book to remind the church of what is of first and utmost importance—the gospel.
Matt Chandler, 2012
2
Making it Explicit: Reasoning, Representing, and Discursive ...
Where accounts of the relation between language and mind have traditionally rested on the concept of representation, this book sets out an alternate approach based on inference, and on a conception of certain kinds of implicit assessment ...
Robert Brandom, 1998
3
Tacit and Explicit Knowledge
The intermixing of the three kinds of tacit knowledge has led to confusion in the past; Collins’s book will at last unravel the complexities of the idea.
Harry Collins, 2010
4
Explicit Instruction: Effective and Efficient Teaching
Sample lesson plans, lively examples, and reproducible checklists and teacher worksheets enhance the utility of the volume.
Anita L. Archer, Charles A. Hughes, 2011
5
Implicit and Explicit Knowledge in Second Language Learning, ...
This book reports a project that investigated ways of measuring implicit/explicit L2 knowledge, the relationship between the two types of knowledge and language proficiency, and the effect that different types of form-focused instruction ...
‎2009
6
Making the Implicit Explicit: Creating Performance ...
This book and the groundbreaking study on which it is based is about making explicit to doctoral students the tacit "rules" for the assessment of the final of all final educational products--the dissertation.
Barbara E. Lovitts, 2007
7
The Development of Implicit and Explicit Memory
This is the only book that examines the theory and data on the development of implicit and explicit memory.
Carolyn K. Rovee-Collier, Harlene Hayne, Michael Colombo, 2001
8
Implicit and explicit learning of languages
The book presents a general study of how learning takes place and applies this knowledge.
Nick C. Ellis, 1994
9
Introduction to the Explicit Finite Element Method for ...
The book also serves as an excellent resource for courses on applied mathematics, applied mechanics, and numerical methods at the graduate level.
Shen R. Wu, Lei Gu, 2012
10
Explicit Content: Why You Should Listen to the Shady Side of ...
The author argues that hip-hop artist Eminem's lyrics inspire and encourage fans, and teaches them to develop self-confidence and other positive attributes.
Tani Shaffer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPLICIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme explicit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roanoke man who extorted explicit photos receives 1 year in jail
A Roanoke man who used nude photos of female acquaintances to pressure them into sending him more explicit pictures got just over a year in ... «Roanoke Times, juil 15»
2
Tyga Nude Photo Leak: Blames Caitlyn? Denies Sending Explicit
Not only are rumors flying that rapper Tyga has been cheating on Kylie Jenner for three years with Mia Isabella, but according to insiders, ... «The Inquisitr, juil 15»
3
Columbia bank employee arrested for exchanging explicit photos …
A Columbia man was arrested Wednesday, accused of exchanging explicit photos with an underage teen from Ohio. The investigation into ... «ABC17News.com, juil 15»
4
Father-of-one jailed after police find explicit messages to young girls
Shopfitter Ashley Smith from Birmingham sent explicit pictures of himself to a 12-year-old and 13-year-old. He sent the eldest girl a message ... «ITV News, juil 15»
5
An Explicit Contract Makes Surrogacy Viable For An Oregon Woman
Over the last few years, Oregon has quietly become something of a center for women willing to carry children for those unable to get pregnant. «NPR, juil 15»
6
Kiddies Sex Education Book Causes Controversy Due To Explicit
The book features explicit cartoon drawings of how a child is conceived including drawings of penetration, birth, etc. Some parents say they ... «360Nobs.com, juil 15»
7
Judge: Sebring's explicit emails were open records
Des Moines school officials are hoping a former superintendent's lawsuit against them will be dismissed after a judge ruled that sexually explicit ... «DesMoinesRegister.com, juil 15»
8
Josh Duggar Got Caught Watching Explicit Videos At Work: Which …
The Josh Duggar sexual molestation scandal isn't getting as much tabloid attention these days, but the embattled 19 Kids and Counting star ... «The Inquisitr, juil 15»
9
Kuoni and Co-op pull YouTube ads from explicit Rihanna video
There is a very clear agreement that we do not want to advertise alongside any explicit content. We are talking to our media agency to ensure it ... «Netimperative, juil 15»
10
Baylor ends explicit ban on 'homosexual acts'
Baylor ends explicit ban on 'homosexual acts'. The center of the campus of Baylor University in Waco. | Allen Holder Star-Telegram archives. «Fort Worth Star Telegram, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Explicit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/explicit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR