Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "स्पष्ट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE स्पष्ट EN HINDI

स्पष्ट  [spasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE स्पष्ट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «स्पष्ट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de स्पष्ट dans le dictionnaire hindi

Effacer 1 contre [NO] 1. Rien à voir ou à comprendre, etc. Ne sois pas difficile Clair ou compréhensible En tant que tel, - (a) Ses caractères apparaissent clairement à distance. 2. Dans lequel il n'y a pas d'enchevêtrement ou de connexion humide. Droit Propre Comme, je le dis clairement; Peu importe à quel point Se sentir et n'importe comment bon. Muha0- Dire ou réciter = clairement dire clairement. N'avoir rien pour cacher ou cacher quelque chose 3. Réel. Vrai (ko) 4. Complètement développé. Alimentation complète Arrivé (à 0). 5 Clair ou propre spectateur (à 0). 6. Ce qui n'est pas courbé. Acoustique Simple Direct (0). 7. Direct Express (À 0) .Spécifier 2 noms 1. Tracer des planètes en astrologie par lequel aller Il va à la naissance ou à tout autre moment précis Quelle planète est le nombre de parties, combien d'arts et Combien a-t-il vendu? Il a besoin des planètes très bien Connaître le résultat c'est savoir. 2. Caractères en grammaire Accentuer Touches Janece, -Peceive effort dans la prononciation de P Arrive स्पष्ट १ वि० [सं०] १. जिसके देखने या समझने आदि में कुछ भी कठिनता न हो । साफ दिखाई देने या समझ में आनेवाला । जैसे,—(क) इसके अक्षर दूर से भी स्पष्ट दिखाई देते है । २. जिसमें किसी प्रकार की लगावट या दावँपेंच न हो । सही । साफ । जैसे,—मै तो स्पष्ट कहता हूँ; चाहे किसी को बुरा लगे और चाहे भला । मुहा०—स्पष्ट कहना या सुनाना=बिल्कुल साफ साफ कहना । बिना कुछ छिपाव अथवा किसी का कुछ ध्यान किए कहना । ३. वास्तविक । सच्चा (को०) । ४. पूर्णातः विकसित । पूरा खिला हुआ (को०) । ५. सुस्पष्ट या साफ साफ देखनेवाला (को०) । ६. जो वक्र न हो । अकुटिक । सरल । सीधा (को०) । ७. प्रत्यक्ष । व्यक्त । (को०) ।
स्पष्ट २ संज्ञा पुं० १. ज्योतिष में ग्रहों का स्फुटसाधन जिससे यह जाना जाता है कि जन्म के समय अथवा किसी और विशिष्ट काल में कौन सा ग्रह किस राशि के कितने अंश, कितनी कला और कितनी विकला में था । इसकी आवश्यकता ग्रहों का ठीक ठीक फल जानने के लिये होती है । २. व्याकरण में वर्णों के उच्चारण का एक प्रकार का प्रयत्न जिसमें दोनों होंठ एक दूसरे से छू जाते हैं । जैंसे,—प या म के उच्चारण में स्पष्ट प्रयत्न होता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «स्पष्ट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC स्पष्ट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME स्पष्ट

स्पर्ष्टा
स्प
स्पष्टकथन
स्पष्टगर्भा
स्पष्टतः
स्पष्टतया
स्पष्टतर
स्पष्टता
स्पष्टतारक
स्पष्टप्रतिपत्ति
स्पष्टप्रयत्न
स्पष्टभाषी
स्पष्टवक्ता
स्पष्टवादी
स्पष्टस्थिति
स्पष्टाक्षर
स्पष्टार्थ
स्पष्टीकरण
स्पष्टीकृत
स्पष्टीक्रिया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME स्पष्ट

अनार्यजुष्ट
अनिधृष्ट
अनिभृष्ट
अनिर्दिष्ट
अनिविष्ट
अनिष्ट
अनिसृष्ट
अनुकुष्ट
अनुचिष्ट
अनुच्छिष्ट
अनुशिष्ट
अन्यपुष्ट
अन्विष्ट
अपकृष्ट
अपदिष्ट
अपभ्रष्ट
अपरामृष्ट
अपुष्ट
अप्रकृष्ट
अभिनिविष्ट

Synonymes et antonymes de स्पष्ट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्पष्ट»

Traducteur en ligne avec la traduction de स्पष्ट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE स्पष्ट

Découvrez la traduction de स्पष्ट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de स्पष्ट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्पष्ट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

明确
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

claro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clear
510 millions de locuteurs

hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ясно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

claro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명확한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साफ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jasny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ясно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de स्पष्ट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «स्पष्ट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «स्पष्ट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot स्पष्ट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्पष्ट»

Découvrez l'usage de स्पष्ट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्पष्ट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
मान लीजिए रविवार को दिन का जन्म है : और दिनमान ३२ घडी है : तो सूर्योदय के ४ घडी बाद जो लग्न स्पष्ट हुआ (दिनमान को ८ से भाग देने पर जो घडी पल आये, वह एक खंड माना जाता है) वह काल स्पष्ट ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
2
Grahalaghav Of Ganeshdevagya Hindi Vyakhya
अत: स्पष्ट चन्द्र बिम्ब प्र स्पष्ट तिथि भोग वाय १० ।४१ प्र ५९।४ यत: चन्द्र बिम्ब हैर ६ चर ६०४।६ चन्द्र बिम्ब--, मध्यम बिम्ब ४ माय तिथि घटी स्प० चल वि० सहि-ब तिथि भो० स्पष्ट तिल घटी चन्द्र बि० ...
Kedardutt Joshi, 2001
3
Laghuparashari Bhashya Kalchakradasha Sahit
परिशिष्ट 'च' द्वादश भाव स्पष्ट की रीति श्रीपति, केशव और नीलकंठ आदि आधुनिक विद्वानों की पद्धति---लवन स्पष्ट ऋण-दशम स्पष्ट-शेष औ- ६ प्रथम अठ-श इस षाकांश : को ३ ०० में घटने से द्वितीय ...
Diwan Ramchandra Kapoor, 2007
4
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 52
बनर्गर्ड के इस विचार से भी यही स्पष्ट होता है कि किसी विषय की वैज्ञानिकता का सम्बन्ध उस विषय में प्रचलित अध्ययन की पद्धति से है, न कि विषय-वस्तु से। लण्डबर्ग (G. Lundberg, 1948) के ...
जे. पी. सिंह, 2013
5
Dasha-Phal-Vichaar Sanshipt Gochar Phal Vichaarsahit
ण उनके प्रणेताओं का यहीं भाव दिखाई पड़ता है कि यदि वे अपने पह-कांग में दैनिक चन्द्रस्पष्ट देने लगते हैं तो उनको निधि, नक्षवादि का अपन भी दैनिक सूर्य, चन्द्र स्पष्ट पर से ही बनाना ...
Jagjivandas Gupt, 2008
6
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 61
'मनुष्य' पद से सभी मनुष्यों का योध होता है और उपर्युक्त तर्कवाक्य में 'मनुष्य' पद का व्यवहार सभी मनुष्यों के लिए हुआ है जैसा कि उसके पाले लगे परिणामवाचक विशेषण 'सभी' से स्पष्ट है ।
Kedarnath Tiwari, 2008
7
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 61
'मनुष्य' पद से सभी मनुष्यों का बोध होता है और उपर्युक्त तर्कवाक्य में 'मनुष्य' पद का व्यवहार सभी मनुष्यों के लिए हुआ है जैसा कि उसके पहले लगे परिणामवाचक विशेषण 'सभी' से स्पष्ट है ।
Kedaarnath Tiwari, 2006
8
Manovigyan Main Prayog Evam Pariyojana Experiment And ... - Page 41
इससे स्पष्ट है कि सीखने की प्रक्रिया धीरे...धौ३ होती है और पुनरावृति ( 1णा०11अं०८1 ) से धारणा ( 1०1०1111०11 ) सबल हो जाती है । धारणा सबल हो जाने के कारण सही प्रत्याह्वान का प्रतिशत ...
Arun Kumar Singh, 2008
9
Acharya Ramchandra Sukla Ka Gadya Sahitya
१ इस एक वाक्य को स्पष्ट करने के लिए, प्रथम असु-छेद में ही दूसरे वाश्य लिये गये हैं और जैसे ही इस वाक्य का अर्थ स्पष्ट हो जाता है, अनुच्छेद भी समाप्त हो जाता है है शुक्ल जी के निबन्ध ...
Dr Ashok Singh, 2007
10
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
गोम की संज्ञा होती है : तथा उच्च व नीच के बीच में अनुपात द्वारा अम समर्थन जैसे होता हैं, वैसे मैं कहता हूँ ।।५1: स्पष्ट रविम का (आनयन नीचविहींन:९' बगोध्यश्चकात्यडभवनतो यदाभ्यधिक: ।
Muralidhar Chaturvedi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्पष्ट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्पष्ट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महागठबंधन को मिलेगा स्पष्ट बहुमत: शिवानंद
पूर्व सांसद शिवानंद तिवारी ने कहा है कि महागठबंधन का आधार बड़ा है। थोड़ा बहुत क्षरण के बावजूद इसको स्पष्ट बहुमत मिल जाएगा। वैसे एग्जिट पोल ने सबका सिर चकरा दिया है। अंतिम नतीजा निकलने तक ऊहापोह की स्थिति बनी रहेगी। उन्होंने कहा कि ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
पर्यावरण शुल्क पर स्थिति स्पष्ट, वसूली पर संशय कायम
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : दिल्ली में आने वाले व्यावसायिक वाहनों से पर्यावरण शुल्क वसूलने को लेकर नगर निगमों व दिल्ली सरकार को पेश आ रहीं परेशानियों का बुधवार को पर्यावरण प्रदूषण प्राधिकरण (ईपीसीए) ने समाधान कर दिया है। ईपीसीए के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
स्पष्ट शब्दों में प्रपत्र भरें शिक्षक
पाकुड़: यू-डायस प्रपत्र भरने के लिए प्रखंड स्तरीय प्रशिक्षण कार्यशाला का आयोजन सोमवार को प्रखंड संसाधन केंद्र बीआरसी भवन में आयोजन किया गया। इसमें सदर प्रखंड के 94 विद्यालयों के शिक्षक-शिक्षकाओं ने भाग लिया। कार्यशाला में शिक्षक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
स्थिति करें स्पष्ट, तब उठाएंगे राशन
संवाद सूत्र, साहिया: हरिपुर में सरकारी सस्ता गल्ला विक्रेता संघ की बैठक में अंत्योदय, एपीएल, बीपीएल व खाद्य सुरक्षा योजना के कार्डो की स्थिति व राशन की मात्रा स्पष्ट न होने तक राशन न उठाने का निर्णय लिया। वहीं, अब तक अक्टूबर माह का भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
जनता के नाम खुले पत्र से केजरीवाल ने स्थिति की …
राज्य ब्यूरो,नई दिल्ली: दिल्ली में नगर निगम के सफाई कर्मचारियों द्वारा की जा रही हड़ताल को लेकर मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने जनता के नाम खुला पत्र लिखकर स्थिति स्पष्ट कर दी है। उन्होंने अपने पत्र में लिखा है कि दिल्ली सरकार को हर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
ईट भट्‌टा संचालन की नीति स्पष्ट की जाए
बारां |श्री दक्षप्रजापति कुम्हार समाज पंचायत संस्थान के प्रतिनिधि मंडल ने पर्यावरण सचिव को ज्ञापन देकर ईंट भट्टा व्यवसाय संचालन में रही समस्या तथा इसकी नीति को स्पष्ट करने की मांग की गई है। कोटा प्रवास के दौरान पर्यावरण सचिव ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
पत्रकारिता का अर्थ स्पष्ट विचारों की अभिव्यक्ति
और पत्रकारिता का अर्थ होता है स्पष्ट विचारों को व्यक्त करना, भ्रांतिपूर्ण विचारों को नहीं. भ्रांतिपूर्ण विचारों से बचते हुए आप जो कहना चाहते हैं, उसे कम शब्दों, वाक्यों में कहने की जरूरत है, क्योंकि स्थान उतना ही मिलता है. इसलिए आपको ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
गोहत्या के मुद्दे पर आरएसएस और भाजपा का पाखंड …
गोहत्या के मुद्दे पर आरएसएस और भाजपा का पाखंड स्वत: स्पष्ट है। इसका मुसलमानों के खिलाफ हथियार के रूप में इस्तेमाल करने में उन्हें न तो किसानों की परेशानियों से कोई फर्क पड़ता है और न आवारा मवेशियों की बेहिसाब बढ़ती संख्या से। 2012 की ... «hastakshep, oct 15»
9
स्पष्ट करें प्रतिनियुक्ति की स्थिति
नियुक्ति की प्रक्रिया को लेकर राज्य अध्यापक संघ ने बुधवार को जिला पंचायत के मुख्य कार्यपालन अधिकारी से मुलाकात कर स्थिति स्पष्ट करने की बात कही। साथ ही जिला शिक्षा केंद्र में परियोजना समन्वयक को स्थिति स्पष्ट करने के निर्देश दिए। «Patrika, oct 15»
10
पोस्टमार्टम रिपोर्ट तक स्पष्ट नहीं लिख रहे …
जागरण संवाददाता, देहरादून: पोस्टमार्टम करने वाले डॉक्टर रिपोर्ट तक स्पष्ट नहीं लिख रहे। जिससे विभाग को न्यायालय में कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ रहा है। कई बार कोर्ट विभाग को चेतावनी तक दे चुका है। लेकिन, कई बार निर्देश देने के बावजूद ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. स्पष्ट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/spasta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur