Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faggot" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FAGGOT

From Old French, perhaps from Greek phakelos bundle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FAGGOT EN ANGLAIS

faggot  [ˈfæɡət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAGGOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Faggot est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FAGGOT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «faggot» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fagot

Faggot

Fagot, fagots ou faggoting peuvent se référer à: ▪ fagot ou fagot, branche ou brindille, ou faisceau de ces ▪ Fascine, faisceau de broussailles utilisé dans le génie civil et militaire ▪ Fasces, symbole ancien d'une hache lié dans un faisceau de tiges ▪ Fagot, unité de mesure archaïque pour les faisceaux de bâtons ▪ Mort par brûlage, désigné médialement par les fagots qui alimentent le feu ▪ Fagot cendré, tradition de Noël wassail dans le West Country of England ▪ une cigarette éliminée ... Faggot, faggots, or faggoting may refer to: ▪ faggot or fagot, branch or twig, or bundle of these ▪ Fascine, bundle of brushwood used in civil and military engineering ▪ Fasces, ancient symbol of an axe bound in a bundle of rods ▪ Faggot, archaic unit of measurement for bundles of sticks ▪ Death by burning, metonymically referred to by the faggots which fuel the fire ▪ Ashen faggot, Christmas wassail tradition in the West Country of England ▪ a discarded cigarette end...

définition de faggot dans le dictionnaire anglais

La première définition de fagot dans le dictionnaire est un paquet de bâtons ou de brindilles, surtout lorsqu'il est lié ensemble et utilisé comme carburant. Une autre définition de fagot est un faisceau de barres de fer, en particulier une boîte formée par quatre morceaux de fer forgé et rempli de ferraille à forger en fer forgé. Fagot est aussi une boule de viande hachée, généralement du foie de porc, lié avec des herbes et du pain et mangé frit.

The first definition of faggot in the dictionary is a bundle of sticks or twigs, esp when bound together and used as fuel. Other definition of faggot is a bundle of iron bars, esp a box formed by four pieces of wrought iron and filled with scrap to be forged into wrought iron. Faggot is also a ball of chopped meat, usually pork liver, bound with herbs and bread and eaten fried.

Cliquez pour voir la définition originale de «faggot» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FAGGOT

PRESENT

Present
I faggot
you faggot
he/she/it faggots
we faggot
you faggot
they faggot
Present continuous
I am faggoting
you are faggoting
he/she/it is faggoting
we are faggoting
you are faggoting
they are faggoting
Present perfect
I have faggoted
you have faggoted
he/she/it has faggoted
we have faggoted
you have faggoted
they have faggoted
Present perfect continuous
I have been faggoting
you have been faggoting
he/she/it has been faggoting
we have been faggoting
you have been faggoting
they have been faggoting

PAST

Past
I faggoted
you faggoted
he/she/it faggoted
we faggoted
you faggoted
they faggoted
Past continuous
I was faggoting
you were faggoting
he/she/it was faggoting
we were faggoting
you were faggoting
they were faggoting
Past perfect
I had faggoted
you had faggoted
he/she/it had faggoted
we had faggoted
you had faggoted
they had faggoted
Past perfect continuous
I had been faggoting
you had been faggoting
he/she/it had been faggoting
we had been faggoting
you had been faggoting
they had been faggoting

FUTURE

Future
I will faggot
you will faggot
he/she/it will faggot
we will faggot
you will faggot
they will faggot
Future continuous
I will be faggoting
you will be faggoting
he/she/it will be faggoting
we will be faggoting
you will be faggoting
they will be faggoting
Future perfect
I will have faggoted
you will have faggoted
he/she/it will have faggoted
we will have faggoted
you will have faggoted
they will have faggoted
Future perfect continuous
I will have been faggoting
you will have been faggoting
he/she/it will have been faggoting
we will have been faggoting
you will have been faggoting
they will have been faggoting

CONDITIONAL

Conditional
I would faggot
you would faggot
he/she/it would faggot
we would faggot
you would faggot
they would faggot
Conditional continuous
I would be faggoting
you would be faggoting
he/she/it would be faggoting
we would be faggoting
you would be faggoting
they would be faggoting
Conditional perfect
I would have faggot
you would have faggot
he/she/it would have faggot
we would have faggot
you would have faggot
they would have faggot
Conditional perfect continuous
I would have been faggoting
you would have been faggoting
he/she/it would have been faggoting
we would have been faggoting
you would have been faggoting
they would have been faggoting

IMPERATIVE

Imperative
you faggot
we let´s faggot
you faggot
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to faggot
Past participle
faggoted
Present Participle
faggoting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FAGGOT


ablegate
æbˈlɛɡət
bigot
ˈbɪɡət
boggart
ˈbɒɡət
braggart
ˈbræɡət
ergot
ˈɜːɡət
fagot
ˈfæɡət
ingot
ˈɪŋɡət
lingot
ˈlɪŋɡət
loggat
ˈlɒɡət
macroaggregate
ˌmækrəʊˈæɡrɪɡət
maggot
ˈmæɡət
nondelegate
ˌnɒnˈdɛlɪɡət
Piggott
ˈpɪɡət
spigot
ˈspɪɡət
subaggregate
sʌbˈæɡrɪɡət
theologate
θɪˈɒləɡət
yoghurt
ˈjɒɡət
yogurt
ˈjəʊɡət

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FAGGOT

faffy
Fafnir
fag
fag end
fag hag
fagaceous
fagged
fagged out
faggery
fagging
faggot vote
faggoting
faggotry
faggoty
faggy
fagin
fagot
fagoting
fagottist
fagotto

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FAGGOT

apple maggot
argot
begot
cagot
escargot
forgot
gigot
got
have got
magot
misbegot
saligot
Turgot
unbegot
unforgot

Synonymes et antonymes de faggot dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAGGOT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «faggot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de faggot

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAGGOT»

faggot batty bender catamite fairy homo homosexual lily nancy poof poofter queen queer shirt lifter woofter urban jokes bruce etymology cigarette ralph chris hasn been answering phone john yeah probably hanging with those other kids thats such define origin americanism compare contemptuous term woman from circa perhaps same word related forms faggoty oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content especially heretics emblematic this that phrase indicate punishment heretic merriam webster earlier

Traducteur en ligne avec la traduction de faggot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAGGOT

Découvrez la traduction de faggot dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faggot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faggot» en anglais.

Traducteur Français - chinois

柴草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faggot
570 millions de locuteurs

anglais

faggot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होमोसेक्सुअल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

педик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fagot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fagot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tunte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fagot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bó củi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅगॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ibne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

педик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fagot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πούστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faggot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faggot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faggot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faggot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAGGOT»

Le terme «faggot» est assez utilisé et occupe la place 37.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faggot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de faggot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faggot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAGGOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «faggot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «faggot» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot faggot en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAGGOT»

Découvrez l'usage de faggot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faggot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rope & faggot: a biography of Judge Lynch
In 1926, Walter White, assistant secretary of the National Association for the Advancement of Colored People, broke the story of a horrific lynching in Aiken, South Carolina, in which three African Americans were murdered while more than ...
Walter Francis White, Kenneth Robert Janken, 2002
2
Faggots
Larry Kramer's Faggots has been in print since its original publication in 1978 and has become one of the best-selling novels about gay life ever written.
Larry Kramer, 2007
3
That's Mister Faggot to You
In this hilarious follow-up to 'Alec Baldwin Doesn't Love Me', Michael Ford takes the reader further inside his queer life from the social faux pas of sending a man flowers, to owning a CD possessed by the religious right, to the perils of ...
Michael Thomas Ford, 1999
4
When Nothing Else Matters: Michael Jordan's Last Comeback
“You fucking flaming faggot,” Jordan exploded. “You don't get a foul call on a goddamn little touch foul, you fucking faggot. You don't bring that faggoty shit here. Get your goddamn ass back on the floor and play. I don't want to hear that fucking ...
Michael Leahy, 2004
5
Dictionary of Newfoundland English
1936 SMITH 17 After the first day's sun it would be made up in small faggots, not more than a half-quintal to each faggot. On the second day it would be spread out . all the one way, and made up in the evening in large faggots of two quintals or ...
George Morley Story, W. J. Kirwin, John David Allison Widdowson, 1990
6
Cassell's Dictionary of Slang
FAGGOT n.2 (3)/FAGGOT n.2 (5) but note comment in ety. there] fag adj. [1930s+] homosexual; pertaining to homosexuality. [FAG n.5 (1)] fag v.' [late 17C-19C] (UK Und.) to beat; thus fagging, a beating; fag the bloss, hit the wench; fag the fen, ...
Jonathon Green, 2005
7
A Faggot of French Sticks, 1
A. FAGGOT. OF. FRENCH. STICKS. THE START. AT eleven o'clock of the night of the 29th of April, A. D. 1851, the London train, after two or three rejoicing whistles, reached Dover, and, in a few minutes, I was on the threshold of one — I know ...
Francis Bond Head, 1852
8
A faggot of stories for little folk
The New Year's Faggot blazed higher and higher, as though it approved of all ; and crackled as though it longed to have a tongue to speak. That was a blessed day ! John Proctor sat by the fire, moodily at times ; but the good lumps of coal ...
Philip Bennett Power, 1866
9
Rock On: An Office Power Ballad
s offensive as it may sound, there is such a thing known as “faggot stitch” and “ faggot lace stitch,” although you may get a different definition of what they are, depending on whom you ask. “Faggoting” is an old term that predates knitted lace ...
Dan Kennedy, 2012
10
A faggot of French sticks, by the author of 'Bubbles from ...
A. FAGGOT. OF. FRENCH. STICKS. THE START. AT eleven o'clock of the night of the 29th of April, a. d. 1851, the London train, after two or three rejoicing whistles, reached Dover, and, in a few minutes, I was on the threshold of one — I know ...
Francis Bond Head (sir, 1st bart.), 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAGGOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faggot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Op-ed: Let's Not Forget About Those Who Can't Marry — Kids
It reminded me of Val in New York, who shared, “Girls gave me the death stare ... the word 'faggot' was repeatedly whispered into my ear and ... «Advocate.com, juil 15»
2
Black Panthers Founder Huey Newton Supported Gay Rights Back …
The terms “faggot” and “punk” should be deleted from our vocabulary, and especially we should not attach names normally designed for ... «NewNowNext, juil 15»
3
Outfest 2015: Your Six Best Bets
Jason – a self-described faggot and whore, a brilliant raconteur with dreams of being a cabaret star – is electrifying in the documentary, but part ... «Crave Online, juil 15»
4
Return to the beginning
... a rural scene), along with a tiny silver ornament of a sparsely clad nymph carrying a faggot of sticks and a Henry Birks & Sons carriage clock. «Millstone News, juil 15»
5
Why Peru is a long way from same-sex marriage
The term came in handy in March when bishop Luis Bambarén called gay congressman Carlos Bruce maricón or faggot, insisting gay was not ... «Daily Xtra, juil 15»
6
Accused attacker 'threatens' trans woman
"There was four or five of them following me around, yelling 'faggot' at me. One of them kept deliberately bumping into me. I had my ponytail ... «9news.com.au, juil 15»
7
“I stubbornly clung to the idea that I could change my voice”: Talking …
There was an early episode of Louie that seemed to come down pretty hard against using the word “faggot.” Did you try to interview him and ... «The L Magazine, juil 15»
8
Azealia Banks on homophobia accusations: 'I am bisexual - stop'
When pushed to define the word, Banks said, "So for me, the word faggot came to me from my Mother, and it was never about a guy being gay. «Gigwise, juil 15»
9
Gay Pride and conservative Christians face off in Seoul
in Korean. Because I understand Korean, I said 'I'm sorry, I don't know what you're talking about,' and he said 'I think you're a foreigner faggot. «SBS, juil 15»
10
Azealia Banks denies being homophobic because she is bisexual
The rapper called Hilton a "messy faggot", later defending herself by saying: "A faggot is not a homosexual male. A faggot is any male who acts ... «NME.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faggot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/faggot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z