Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ablegate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABLEGATE EN ANGLAIS

ablegate  [æbˈlɛɡət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABLEGATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ablegate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABLEGATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ablegate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Légat pontifical

Papal legate

Un légat pontifical - du latin, titre authentique de Roman Legatus - est un représentant personnel du pape dans les nations étrangères ou dans une partie de l'Église catholique. Il est habilité en matière de foi catholique et de règlement des affaires ecclésiastiques. Le légat est nommé directement par le pape. Par conséquent, un légataire est généralement envoyé à un gouvernement, un souverain ou à un grand corps de croyants ou à prendre en charge un effort religieux majeur, comme un conseil œcuménique, une croisade en Terre Sainte, ou même contre une hérésie telle que Cathars. Le terme de légation est appliqué à la fois au mandat d'un légataire et au territoire concerné. L'adjectif pertinent est légatine. Il y a plusieurs rangs de légats papaux, dont certains n'existent plus aujourd'hui ... A papal legate – from the Latin, authentic Roman title Legatus – is a personal representative of the pope to foreign nations, or to some part of the Catholic Church. He is empowered on matters of Catholic Faith and for the settlement of ecclesiastical matters. The legate is appointed directly by the pope. Hence a legate is usually sent to a government, a sovereign or to a large body of believers or to take charge of a major religious effort, such as an ecumenical council, a crusade to the Holy Land, or even against a heresy such as the Cathars. The term legation is applied both to a legate's mandate and to the territory concerned. The relevant adjective is legatine. There are several ranks of papal legates, some of which no longer exist today...

définition de ablegate dans le dictionnaire anglais

La définition de «ablegate» dans le dictionnaire est un envoyé du pape qui a d'importants devoirs à l'étranger: par exemple, lui apporter un insigne cardinal quand il vient d'être nommé, ou porter un message à un souverain.

The definition of ablegate in the dictionary is a papal envoy who has important duties abroad: for example, bringing a cardinal's insignia to him when he has just been appointed, or taking a message to a sovereign.

Cliquez pour voir la définition originale de «ablegate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABLEGATE


bigot
ˈbɪɡət
boggart
ˈbɒɡət
braggart
ˈbræɡət
ergot
ˈɜːɡət
faggot
ˈfæɡət
fagot
ˈfæɡət
ingot
ˈɪŋɡət
lingot
ˈlɪŋɡət
loggat
ˈlɒɡət
macroaggregate
ˌmækrəʊˈæɡrɪɡət
maggot
ˈmæɡət
nondelegate
ˌnɒnˈdɛlɪɡət
Piggott
ˈpɪɡət
spigot
ˈspɪɡət
subaggregate
sʌbˈæɡrɪɡət
theologate
θɪˈɒləɡət
yoghurt
ˈjɒɡət
yogurt
ˈjəʊɡət

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABLEGATE

ablator
ablaut
ablaze
able
able rating
able seaman
able-bodied
able-bodied seaman
able-minded
abled
ableism
ableist
ablet
ablings
ablins
abloom
ablow
abluent
ablush
ablution

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABLEGATE

abnegate
aggregate
apostolic delegate
climategate
congregate
delegate
desegregate
disaggregate
exclusive OR gate
in the aggregate
legate
negate
pledged delegate
reaggregate
relegate
segregate
sluicegate
somegate
superdelegate
variegate
walking delegate

Synonymes et antonymes de ablegate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABLEGATE»

ablegate papal legate from latin authentic roman title legatus personal representative pope foreign nations some part catholic church empowered matters faith settlement ecclesiastical appointed directly hence ablegate wiktionary french ablégate ablēgātus perfect passive participle ablēgō send away banish lēgō dispatch merriam webster gate noun ˈablə̇gə̇t ˌgāt full envoy special mission conveying insignia office abroad charged with important commissions countries duties being bring define able ablegatus ablegare legare commission bailey verb conjugation reverso conjugator models irregular verbs modal tenses moods conjugated verbix present ablegates they have ablegated collins always theology example bringing cardinal when just been definitions word onelook search found dictionaries that include click first link below page where chinese

Traducteur en ligne avec la traduction de ablegate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABLEGATE

Découvrez la traduction de ablegate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ablegate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ablegate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

ablegate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ablegate
570 millions de locuteurs

anglais

ablegate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ablegate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ablegate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ablegate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ablegate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ablegate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ablegate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ablegate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ablegate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cangate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ablegate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ablegate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्यत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ablegate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ablegate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ablegate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ablegate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ablegate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ablegate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ablegate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ablegate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ablegate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABLEGATE»

Le terme «ablegate» est très peu utilisé et occupe la place 187.950 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ablegate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ablegate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ablegate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABLEGATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ablegate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ablegate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ablegate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABLEGATE»

Découvrez l'usage de ablegate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ablegate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicon Urthus, Second Edition
History: Saint Abdiesus, or “Hebedjesus” (a.d. –), was one of the vast multitude of Persians martyred under King Shapur II. ablegate Severian sees a person at the ridotto in the costume of an ablegate (iii, chap. , ), so the office  ...
Michael Andre-Driussi, 2008
2
Catholic Education on the Northern Frontier: The Origins and ...
... were already both badly overcrowded.37 During this period of deliberation over the new building, in the summer of 1886, Port Arthur was visited by the Papal Ablegate, accompanied by Bishop Walsh of London, Bishop Cleary of Kingston, ...
S. P. Buonocore, 2002
3
Debates: Official Report
The statement in the paper is the first intimation that the Papal ablegate took any part on the boundary question — 3848. Maclean is entirely misstating the case — 3853. Supposes he would feel at liberty to attend his own church without the ...
Canada. Parliament. House of Commons, Its, 1907
4
Bengal Catholic Herald
The Apostolic Ablegate, M. Gullo, charged with bringing the burrette, or Cardinal's hat, to Cardinal lionald. Archbishop of Lyons, was received by ihe king and Royal Family yesterday. After deliver- lng an oration in Latin, according to custom, ...
5
Official Report of the Debates of the House of Commons of ...
Again on the same page : Is it proper for the right hon. gentleman as leader of a government to have frequent conferences with the Papal Ablegate In Ottawa with reference to a dominant part of his policy in creating new provinces and to give ...
Canada. Parliament. House of Commons, 1906
6
The lives and times of the Roman Pontiffs, from St. Peter to ...
Then the cardinal's berretta is transmitted to him by a person 'who, for this duty, receives the title of apostolic ablegate. " This special commission is assigned by His Holiness to one of his secret honorary chamberlains, entitled to wear the violet ...
Artaud de Montor, William H. Neligan, 1867
7
Official report of debates, House of Commons
Mr. Dumesnil, priest of the diocese of St. Hyacinthe to His Excellency the Papal Ablegate, Mou- seigneur Sbaretti. This letter is supposed to contain explanations concerning the old religious feuds In the province of Quebec. I have nothing to ...
Canada. Parliament. House of Commons, 1908
8
State papers collected by Edward, earl of Clarendon, ...
644 STATE PAPERS collected at xI.D.i636. LINFXJ I intended to do out of hand by an express: but, before I sent I thought fit to acquaint his Majesty therewithal, that, if it pleased him, he might likewise 'send to his Ablegate in England, that from ...
Edward Hyde Clarendon (Earl of), 1767
9
Totally Weird and Wonderful Words
ablegate [ab-li-git] a representative of the pope who brings a newly named cardinal his insignia of office. Ablegate is a much more impressive title than Hiring Manager. abligurition [ab-lig-yoo-rish-un] the spending of an unconscionable ...
Erin McKean, 2006
10
Pantologia: A new cyclopaedia, comprehending a complete ...
ABLECTI, in Roman antiquity, a select body of soldiers, chosen from among those called extraordinarii. To ABLEGATE, r. a. (ablego, Lat.) To send abroad upon some employment. ABLEGATION. s. (from ablegate.) The act of sending abroad.
John Mason Good, Olinthus Gregory, Newton Bosworth, 1813

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ablegate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ablegate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z