Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faineantise" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAINEANTISE EN ANGLAIS

faineantise  [ˌfeɪneɪənˈtiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAINEANTISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Faineantise est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAINEANTISE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «faineantise» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de faineantise dans le dictionnaire anglais

La définition de faineantise dans le dictionnaire est la qualité d'être paresseux ou indolent.

The definition of faineantise in the dictionary is the quality of being lazy or indolent.


Cliquez pour voir la définition originale de «faineantise» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FAINEANTISE


bureaucratese
ˌbjʊərəʊkræˈtiːz
Cervantes
səˈvæntiːz
Ecclesiastes
ɪˌkliːzɪˈæstiːz
expertise
ˌɛkspɜːˈtiːz
Extravagantes
ɪkˌstrævəˈɡæntiːz
fortes
ˈfɔːtiːz
gentes
ˈdʒɛntiːz
governmentese
ˌɡʌvəmənˈtiːz
Hippocrates
hɪˈpɒkrəˌtiːz
limites
ˈlɪmɪˌtiːz
Maltese
mɔːlˈtiːz
mantes
ˈmæntiːz
nates
ˈneɪtiːz
Piedmontese
ˌpiːdmɒnˈtiːz
Pilates
pɪˈlɑːtiːz
Socrates
ˈsɒkrəˌtiːz
striptease
ˈstrɪpˌtiːz
tease
tiːz
Tees
tiːz
testes
ˈtɛstiːz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FAINEANTISE

failure
fain
faineance
faineancy
fainites
fainly
fainness
fains
faint
faint-hearted
faint-ruled paper
fainter
faintheartedly
faintheartedness
fainting fit
faintish
faintly
faintness
faints
fainty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FAINEANTISE

advertise
climatise
conscientise
fragmentise
hypnotise
monetise
mortise
parchmentise
practise
prioritise
privatise
quantise
sensitise
serpentise
stigmatise
sycophantise
transparentise
treatise
unprotestantise
warrantise

Synonymes et antonymes de faineantise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAINEANTISE»

faineantise fainéantise définition dans citations contenant saine dont ordre discipline sont palette pinceau paul carvel faineantise collins always spanish italian your search found usage examples trends word frequency ˌfeɪneɪənˈtiːz definitions onelook dictionaries with that include click first link below directly page where webster provided wordnet lexical database computing legal medical mediadico notrefamille défaut fainéant celui meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de faineantise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAINEANTISE

Découvrez la traduction de faineantise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faineantise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faineantise» en anglais.

Traducteur Français - chinois

faineantise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faineantise
570 millions de locuteurs

anglais

faineantise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

faineantise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

faineantise
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

faineantise
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faineantise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

faineantise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faineantise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Faineantise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

faineantise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

faineantise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

faineantise
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Faineantise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

faineantise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

faineantise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्फळपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faineantise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faineantise
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faineantise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

faineantise
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faineantise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

faineantise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faineantise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faineantise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faineantise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faineantise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAINEANTISE»

Le terme «faineantise» est très peu utilisé et occupe la place 192.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faineantise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de faineantise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faineantise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAINEANTISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «faineantise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «faineantise» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot faineantise en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAINEANTISE»

Découvrez l'usage de faineantise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faineantise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Works of Michael de Montaigne: Comprising His Essays, ...
21, book iL, is entitled " Centre la Faineantise." A good edition, though not so large or handsome as the preceding, published in 8vo. by the same bookseller. There are no marginal lemmas. In the British Museum there is a handsome edition in ...
Michel de Montaigne, William Hazlitt, Orlando Williams Wight, 1875
2
The Works of Michael de Montaigne: Comprising His Essays, ...
Chapter 21, of book ii., is entitled, in the Table of Contents, " Contre la faineantise ," as in the preceding editions ; in the body of the work it is misprinted " Contre la fautasie." 1602. 10. Coste, in his preface to the edition of 1739, mentions an ...
Michel de Montaigne, William Hazlitt, 1853
3
Essays [tr. by Cotton
21, book ii., is entitled " Contre la Faineantise." A good edition, though not so large or handsome as the preceding, published in 8vo. by the same bookseller. There are no marginal lemmas. In the British Museum there is a handsome edition in ...
Michel de Montaigne, William Hazlitt, Orlando Williams Wight, 1866
4
Essais de Montaigne: Suivis de Sa Correspondance, Et de La ...
CONTRE LÀ FAINEANTISE. x Uempereur Vespasian, estant malade de la maladie dont il mourut, ne laissoit pas de vouloir entendre Pestat de Pempire; et, dans son lict mesme, depeschoit sans cesse plusieurs affaires de consequence: et ...
Michel de Montaigne, Charles Louandre, Estienne de La Boétie, 1862
5
Read and reflect. The newspaper and general reader's pocket ...
I do not think they could be injured by any amount of faineantise :" that is to say, by any amount of idleness — sluggishness — laziness. N.B. " Faineantise " is often incorrectly written by English persons "fainian- tisme" a word, which does not ...
Read, 1860
6
The complete works of Michael de Montaigne; tr. (ed.) by W. ...
Chapter 21, of book ii., is entitled, in the Table of Contents, '• Contre la faineantise ,1' as in the preceding editions; in the body of the work it is misprinted " Contre la fantasic." 1C02. 10. Coste, in his preface to the edition of 1739, mentions an ...
Michel Eyquem de Montaigne, William Carew Hazlitt, 1842
7
Consumable Metaphors: Attitudes Towards Animals and ...
In January 1 849, in collaboration with Francois Vidal (1812-72), he launched a shortlived journal, Le Travail affranchi. In 1849 he also published a tract, Travail et faineantise .13 The Coup d'etat of 1851 put an end to his journalistic career and ...
Ceri Crossley, 2005
8
A new dictionary of quotations from the Greek, Latin, and ...
Faineantise. Pr. — " Idleness, sluggishness, laziness." N.B. Faineantise " is often incorrectly written by English persons " faineantisme" a word which does not exist . Faire bonne mine a mauvais jeu. Fr. — " To set the best face on the matter.
Greek, 1859
9
Dictionary of Latin Synonymes: For the Use of Schools and ...
ness, to faineantise, as the French express it: Vita humana prope uti ferrum est : si nihil exerceas, inertia atque torpedo plus detrimenti facit, qnam exercitio. Cato. Res aspera est: sed inertia et mollitia animi, alius alium exspectantes cunctamini  ...
Ludwig Ramshorn, Francis Lieber, 1841
10
The Book Without a Name
childish contempt ; and I behold virtues, from which I have been excluded by noble, but pauper birth, obtaining rewards to which titled faineantise must look up in vain. Yet, unhappy as I am, in my own individual person, I am by no means the  ...
Sir Thomas Charles Morgan, Lady Morgan (Sydney), 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faineantise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/faineantise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z