Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fanfaron" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FANFARON EN ANGLAIS

fanfaron  [ˈfænfəˌrɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANFARON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fanfaron est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FANFARON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fanfaron» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fanfaron dans le dictionnaire anglais

La définition de fanfaron dans le dictionnaire est un fanfaron, un fanfaron.

The definition of fanfaron in the dictionary is a boaster, a braggart.


Cliquez pour voir la définition originale de «fanfaron» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FANFARON


Acheron
ˈækəˌrɒn
archenteron
ɑːˈkɛntəˌrɒn
coelenteron
sɪˈlɛntəˌrɒn
cupferron
ˈkʌpfəˌrɒn
deuteron
ˈdjuːtəˌrɒn
diatessaron
ˌdaɪəˈtɛsəˌrɒn
diuron
ˈdaɪjəˌrɒn
enteron
ˈɛntəˌrɒn
ephemeron
ɪˈfɛməˌrɒn
fenuron
ˈfenjəˌrɒn
flaperon
ˈflæpəˌrɒn
hemipteron
hɪˈmɪptəˌrɒn
hyperon
ˈhaɪpəˌrɒn
mascaron
ˈmæskəˌrɒn
megaron
ˈmɛɡəˌrɒn
monopteron
mɒnˈɒptəˌrɒn
monuron
ˈmɒnjəˌrɒn
Oberon
ˈəʊbəˌrɒn
operon
ˈɒpəˌrɒn
Percheron
ˈpɜːʃəˌrɒn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FANFARON

fand
fandabidozi
fandangle
fandango
fandom
fane
fanega
fanegada
fanfarade
fanfare
fanfarona
fanfaronade
fanfic
fanfold
fanfold paper
fang
Fang Lizhi
fanged
Fangio
fangle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FANFARON

Aaron
baron
camaron
Charon
drug baron
maron
Plain of Sharon
polaron
press baron
robber baron
rose of Sharon
Sharon

Synonymes et antonymes de fanfaron dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FANFARON»

fanfaron spanish iris fanfaron définition dans vante merriam webster fanfarrón probably imitative origin this word doesn usually appear from premium unabridged définitions fanfaronne larousse retrouvez ainsi bully hector swaggerer empty boaster revised published want thank define what similar movies grand faqs presents incorporating some frequently asked french reverso meaning also fanfaronner fanfaronnades fanfare example parlant pers soldats fanfarons gascons sont était hâbleur comme vrai normand couard maupass tous utilisation service gratuite réservée usage strictement personnel wiktionary plural feminine masculine definitie definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom nodex ortografic wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser

Traducteur en ligne avec la traduction de fanfaron à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FANFARON

Découvrez la traduction de fanfaron dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fanfaron dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fanfaron» en anglais.

Traducteur Français - chinois

fanfaron
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fanfaron
570 millions de locuteurs

anglais

fanfaron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fanfaron
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fanfaron
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fanfaron
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fanfaron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fanfaron
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanfaron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fanfaron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fanfaron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fanfaron
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fanfaron
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fanfaron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fanfaron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fanfaron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fanfaron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fanfaron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fanfaron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fanfaron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fanfaron
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fanfaron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fanfaron
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fanfaron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fanfaron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fanfaron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fanfaron

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANFARON»

Le terme «fanfaron» est communément utilisé et occupe la place 104.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fanfaron» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fanfaron
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fanfaron».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FANFARON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fanfaron» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fanfaron» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fanfaron en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FANFARON»

Découvrez l'usage de fanfaron dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fanfaron et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Passing On: Dynastic Succession and the King's Body in ...
Je ne sais si j'en ai point fait en quelques endroits un fanfaron; mais il est certain que c'était un héros. The possibility of Philoctète slipping from hero to braggart or fanfaron is important, for in seventeenth and eighteenth-century literature, ...
Helene E. Bilis, 2008
2
A New French and English Dictionary
Fanfare, sf. a fanfare, a flourish of trumpets, gay tune». Fanfaron, ял. a fanfaron, a bully, a hector, a swaggerer, a braggadocio, an empty boaster. Fanfaron, adj. boasting, bragging, swaggering, bombastic, in style fanfaron, a bombastic style.
William Cobbett, 1833
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fanfarron, tm. Fanfaron, a bully, a hector, a craker. Fanfarron, na, a. (Coll.) Boasting, vaunting ; inflated. Trigo fanfarron, (Bot.) Fanfaron wheat : it is a sort of flinty wheat principally cultivated in Andalusia. Triticum fastno- sum, Lag. Fanfarronada ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
4
Six Weeks in Paris; Or, A Cure for the Gallomania
He therefore, as was a very common thing with him, set a spy oyer a spy, and soon discovered, that if Monsieur Fanfaron was of intelligence Wjith himself, he was also in concert with hip chief rival and enemy — the worthy, and immaculate  ...
William Jerdan, 1817
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fanfarron, sm. Fanfaron, a bidly, a hector, a craker. Fanfarron, na, a. (Coll.) Boasting, vaunting; inflated. Trigo fanfarron, (Hot.) Fanfaron wheat : it is a sort of flinty wheat principally cultivated in Andalusia. Triticura fhstno- sum, Lag. Fanfarronada ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
A New French & English Dictionary
J FANFA N, sin. (a childish and endearing expression) child, dear child, honey. FANFARE, tf. a fanfare, a flourish of trumpets, gay tunes. FAKFARON, sm. a fanfaron, a bully, a hector, a swaggerer, a braggadocio, an empty boaster. FANFARON ...
W. Cobbett, 1833
7
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fanfaron, a bully, a hector, a craker. Fanfarron, na, a. (Coll.) Boasting, vaunting; inflated. Trigo fanfarron, (Dot.) Fanfaron wheat : it is a sort of flinty wheat principally cultivated in Andalusia. Triticum fastno- sum, Lag. Fanfarronada, if.
8
Violence in Early Modern Europe 1500-1800
Philippe Nivet (1696-1729), provides an example of a bandit operating from an urban base.2 Under the pseudonym "Fanfaron," Nivet operated chiefly in northern France, using Paris as his main base and Caen and Rouen as secondary bases ...
Julius R. Ruff, 2001
9
Mauritius 500 Early Postcards
Here stand the customs house, a windmill, the military and civilian hospitals, a barracks (Arabian dock), a boating pond (now the main market), the Parc à Boulets (Immigration Square), Trou Fanfaron Bay and an arsenal. The estuary of Pouce ...
Andre De Kervern, Yvan Martial, 2013
10
Containing the French before the Italian and the English
r'sffi faire, ordinäre, avanzare, to bespeak, to fftanptto frire semblant defer vista, to pretendió Faire le fanfaron, mitlaut <ir si, to brag Faisable, a.fattibiU,lecito, feasible, lawful hàaud, j, m. un fagiano, a pheasant rabandeau, s. m.'fugianotto, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANFARON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fanfaron est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
« Loin de la foule déchaînée » : Le retour du romantisme
Entre le taiseux mais intense Mathias Schoenaerts (Gabriel), le fade fanfaron Tom Sturridge (Frank Troy) et l'émouvant Michael Sheen (William ... «Blogs les Echos, juin 15»
2
Le Drian sur les accusations de viols en Centrafrique : "Que les …
Le fanfaron a causé, et tente de sauver la République exemplaire plutôt moribonde, depuis trois ans d'incompétences à tous niveaux. «leJDD.fr, mai 15»
3
Walk Out of The MMM After Clash With Maya Hanoomanjee
... his intention of putting forth an additional question pertaining to the police station of Trou Fanfaron during the Prime Minister's Question Time. «Island Crisis News, mars 15»
4
Modi pays homage to Indian indentured labour at Mauritius …
Aapravasi Ghat is located on the bay of Trou Fanfaron, in the capital Port Louis. Immigrants arrived from India after a journey across the Indian ... «Economy Lead, mars 15»
5
AFRIQUE :: Des armées africaines totalement dépassées face à …
Le Niger sera le tombeau de Boko Haram », a affirmé, incroyablement fanfaron, le président Mahamadou Issoufou, surestimant son armée ou ... «camer.be, févr 15»
6
Mauritius' Aapravasi Ghat: Remembering the pain of half a million …
Aapravasi Ghat is located on the bay of Trou Fanfaron, in the capital of Port-Louis. Immigrants arrived from India after a journey across the ... «Business Standard, nov 14»
7
Port-Louis: Rs 13 millions de cigarettes emportées de chez un …
La police de Trou-Fanfaron a été immédiatement alertée. Des éléments de la Criminal Investigation Division de la Metropolitan Police de la division Nord sont ... «L'express.mu, oct 14»
8
Gambie : la chasse aux gays est rouverte
... communauté internationale est un gage de stabilité pour le fantasque Yahya Jammeh, c'est aussi une source de frustration pour ce fanfaron. «Jeune Afrique, sept 14»
9
Demonstration in Port-Louis Denouncing Police Brutality
The incident that has triggered these heated reactions occurred yesterday afternoon at Trou-Fanfaron, Port-Louis. The photograph, Warren ... «Island Crisis News, août 14»
10
Stromae, maître à danser de Paléo
Stromae, cet étonnant bonhomme, ce fanfaron magnifique, moqueur malin et séduisant, salue la foule d'un petit geste de la main, comme la ... «Tribune de Genève, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fanfaron [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fanfaron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z