Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fanegada" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FANEGADA EN ANGLAIS

fanegada  [ˌfænəˈɡɑːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANEGADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fanegada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FANEGADA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fanegada» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fanegada dans le dictionnaire anglais

La définition de fanegada dans le dictionnaire est une unité de superficie utilisée dans les pays hispanophones, à l'origine équivalente à la quantité de terre nécessaire pour semer une fanega de blé.

The definition of fanegada in the dictionary is a unit of land area used in Spanish-speaking countries, originally equivalent to the amount of land required to sow a fanega of wheat.


Cliquez pour voir la définition originale de «fanegada» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FANEGADA


ardor
ˈɑːdə
armada
ɑːˈmɑːdə
autostrada
ˈɔːtəʊˌstrɑːdə
Bader
ˈbɑːdə
bahadur
bəˈhɑːdə
cadre
ˈkɑːdə
disregarder
ˌdɪsrɪˈɡɑːdə
enchilada
ˌɛntʃɪˈlɑːdə
espada
eˈspɑːdə
Granada
ɡrəˈnɑːdə
guarder
ˈɡɑːdə
Haggadah
həˈɡɑːdə
Haggodoh
həˈɡɑːdə
hamada
həˈmɑːdə
Masada
məˈsɑːdə
nada
ˈnɑːdə
Nevada
nɪˈvɑːdə
ramada
rəˈmɑːdə
regarder
rɪˈɡɑːdə
Vijayawada
ˌviːdʒaɪəˈwɑːdə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FANEGADA

fancy woman
fancy women
fancy-free
fancywork
fand
fandabidozi
fandangle
fandango
fandom
fane
fanega
fanfarade
fanfare
fanfaron
fanfarona
fanfaronade
fanfic
fanfold
fanfold paper
fang

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FANEGADA

aficionada
aggada
Almada
bajada
Canada
cicada
Dada
empanada
gelada
Grenada
intifada
intrada
Kannada
Narmada
panada
pina colada
posada
Sierra Nevada
Spanish Armada
tostada

Synonymes et antonymes de fanegada dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FANEGADA»

fanegada hectarea metros cuantos tiene fanegada define unit land measure spanish speaking countries varying from acres hectare origin fanega sizes originally seed amount that could sown with wheat made legal reliable brand pharmacy cheaply transforming finance discount meds prescription needed inexpensive drugs price pills collins always noun area used equivalent required square metres inglés internet leading oxford dictionaries phrases examples pronunciation meaning definitions infoplease sabana finca raiz venta lotes casas fincas casa quintas calera cundinamarca colombia viva campo cerca ciudad cuadrados answers lado tanto mejorar respuestamejorar respuesta como esto discutir seguir french reverso also fané fabada falange example conjugation words contain word finder containing including

Traducteur en ligne avec la traduction de fanegada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FANEGADA

Découvrez la traduction de fanegada dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fanegada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fanegada» en anglais.

Traducteur Français - chinois

fanegada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fanegada
570 millions de locuteurs

anglais

fanegada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fanegada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fanegada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fanegada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fanegada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fanegada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanegada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fanegada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fanegada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fanegada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fanegada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fanegada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fanegada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fanegada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फणगडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fanegada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanegada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fanegada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fanegada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fanegada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fanegada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fanegada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fanegada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanegada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fanegada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANEGADA»

Le terme «fanegada» est normalement peu utilisé et occupe la place 147.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fanegada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fanegada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fanegada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FANEGADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fanegada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fanegada» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fanegada en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FANEGADA»

Découvrez l'usage de fanegada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fanegada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The World Upside Down: Cross-cultural Contact and Conflict ...
The Spanish defined a fanegada as 288 by 144 varas (a unit of measure equal to 33 inches) — that is, 41,472 square varas — as early as 1579. Rost- worowski reports that near Lima three indigenously defined fane- gadas (de sembradura ...
Susan E. Ramírez, 1998
2
An Exposition of the Commerce of Spanish America, with Some ...
60.568 100 do. i 605.68 Eng. cub. foot of 1728 cubic inches. 1 equal to 10 do. 100 do. Sibera cubic cubit. 0.1651125 1.651125 16.51125 i Land Measures. The fanegada is the common land measure of Spain. But it ;s different in almost all the  ...
Manuel Torres, 1816
3
Rural Change and Royal Finances in Spain at the End of the ...
the custom of this region, as in Pedrollen, a fanega or fanegada was the area of arable that took a fanega of seed, a fanegada of good land being smaller than one of poor land. The informants did not say how much these might measure in ...
Richard Herr, 1989
4
Peasants on Plantations: Subaltern Strategies of Labor and ...
... 1893-1913 106 4.2 Tenant Loans, Hacienda Palto, First Quarter (September), 1917-18 108 5.1 Cost of Producing 2.9 Hectares (1 Fanegada) of Cotton, Hacienda Palto, 1927 129 5.2 Per Tenant Cost of Producing 2.9 Hectares (1 Fanegada) ...
Vincent C. Peloso, 1999
5
A Military Dictionary: Or, Explaination of the Several ...
Places. Hhine (continued) Russia Saxony Schleswig Scotland Spain Sweden Switzerland Vienna Wirtemburg Zurich Land Measure. Measures. thauen juchart dessaetina acker morgen, Dresden measure ptiuge acre fanegada aranzada tuna ...
William Duane, 1810
6
Museum of Foreign Literature and Science
Land is not supposed to yield the proprietors more than 1 J to 2 per cent. It is exceedingly difficult to estimate the rent of land by the English acre, from the great uncertainty and irregularity of the measures. The term fane go. or fanegada,  ...
7
Cochabamba, 1550 - 1900:
The arancel introduced in the court proceedings against Almaras specified that a tenant was required to pay ten pesos and to work for two days for the landlord for each fanegada of irrigated maize land that he cultivated; a fanegada of wheat ...
Brooke Larson, 1998
8
The Elements of Commerce ...: Being a Complete System of ...
The dessaetina measuring 124620 square feet of Englan the fanegada 48215, according to the table prefixed, 1 st following equation : 100 dessaetinas = x 1 dessaetina = 124620 square feet 48215 square feet = 1 fanegada Result 258,47 fan ...
Christopher Dubost, 1818
9
The Gardener's Magazine and Register of Rural & Domestic ...
On the southern slope of this acclivity, which may be watered, there is about half a fanegada of ground used for the cultivation of different varieties of strawberries, garden- hyacinths, narcissus, and tulips, and of some shrubs for forming fences ...
John Claudius Loudon, 1826
10
The elements of commerce; or, A treatise on different ...
The dessaetina measuring 124620 square feet of England, and the fanegada 48215, according to the table prefixed, I state the following equation : 100 dessaetinas = x 1 dessaetina = 124620 square feet 48215 square feet = 1 fanegada ...
Christopher Dubost, 1806

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fanegada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fanegada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z