Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "felwort" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FELWORT

Old English feldwyrt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FELWORT EN ANGLAIS

felwort  [ˈfɛlˌwɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELWORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Felwort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELWORT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «felwort» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
felwort

Swertia perennis

Swertia perennis

Swertia perennis est une espèce de plante à fleurs dans la famille des gentianes connue sous le nom commun de felwort. Il est originaire de plusieurs régions de l'hémisphère nord, y compris une grande partie de l'Eurasie et de l'ouest de l'Amérique du Nord. C'est une plante de zones humides, en particulier des fens calcaires. Il est commun à abondance dans de nombreux domaines, mais il est connu pour être affecté négativement par la fragmentation de l'habitat et la destruction d'autres habitats, et l'activité humaine a conduit à son extirpation dans certaines régions où il était autrefois commun. Il s'agit d'une plante vivace produisant habituellement une tige dressée de 10 à 50 centimètres de hauteur. Les feuilles basales sont en forme de cuillère avec des pointes arrondies, et les feuilles plus élevées sur la plante sont largement en forme de lance ou un peu ovales, avec des pointes pointues. L'inflorescence est une panicule ouverte de fleurs au sommet de la tige. Chaque fleur a un calice de quatre ou cinq sépales pointues et une corolle de quatre ou cinq lobes pointu jusqu'à 1,3 centimètres de long. La corolle est bleu terne à violet en couleur avec un veinard violacé ou un pointillé plus sombre. Il y a deux puits nectars arrondis à la base de chaque lobe de la corolle. Les étamines inclinées avec de grandes anthères entourent un ovaire central. Swertia perennis is a species of flowering plant in the gentian family known by the common name felwort. It is native to several regions of the northern hemisphere, including much of Eurasia and western North America. It is a plant of wetlands, particularly calcareous fens. It is common to abundant in many areas, but it is known to be negatively impacted by habitat fragmentation and other habitat destruction, and human activity has led to its extirpation from some areas where it was once common. It is a perennial herb producing usually one erect stem growing 10 to 50 centimeters tall. The basal leaves are spoon-shaped with rounded tips, and leaves higher on the plant are widely lance-shaped or somewhat oval, with pointed tips. The inflorescence is an open panicle of flowers atop the stem. Each flower has a calyx of four or five pointed sepals and a corolla of four or five pointed lobes each up to 1.3 centimeters long. The corolla is dull blue to violet in color with darker purplish veining or stippling. There are two rounded nectary pits at the base of each lobe of the corolla. Stamens tipped with large anthers surround a central ovary.

définition de felwort dans le dictionnaire anglais

La définition de felwort dans le dictionnaire est une plante gentianacée bisannuelle, Gentianella amarella, d'Europe et du sud-ouest de la Chine, ayant des fleurs pourpres et des rosettes de feuilles.

The definition of felwort in the dictionary is a biennial gentianaceous plant, Gentianella amarella, of Europe and SW China, having purple flowers and rosettes of leaves.

Cliquez pour voir la définition originale de «felwort» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FELWORT


awlwort
ˈɔːlˌwɜːt
bellwort
ˈbɛlˌwɜːt
colewort
ˈkəʊlˌwɜːt
coralwort
ˈkɒrəlˌwɜːt
figwort
ˈfɪɡˌwɜːt
liverwort
ˈlɪvəˌwɜːt
moneywort
ˈmʌnɪˌwɜːt
motherwort
ˈmʌðəˌwɜːt
mugwort
ˈmʌɡˌwɜːt
navelwort
ˈneɪvəlˌwɜːt
nipplewort
ˈnɪpəlˌwɜːt
pearlwort
ˈpɜːlˌwɜːt
pennywort
ˈpɛnɪˌwɜːt
pilewort
ˈpaɪlˌwɜːt
pillwort
ˈpɪlˌwɜːt
quillwort
ˈkwɪlˌwɜːt
ragwort
ˈræɡˌwɜːt
spiderwort
ˈspaɪdəˌwɜːt
wallwort
ˈwɔːlˌwɜːt
yellowwort
ˈjɛləʊˌwɜːt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FELWORT

felos de se
felsic
felsite
felsitic
felspar
felspathic
felspathoid
felspathose
felstone
felt
felt hat
felt pen
felt tip
felt-tip pen
felter
felting
feltlike
felty
felucca
fem

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FELWORT

birthwort
bladderwort
butterwort
dropwort
hornwort
milkwort
ribwort
rupturewort
saltwort
sandwort
setterwort
soapwort
spearwort
spleenwort
starwort
stitchwort
sulphurwort
thoroughwort
wort
woundwort

Synonymes et antonymes de felwort dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FELWORT»

felwort swertia perennis species flowering plant gentian family known common name native several regions northern hemisphere including much eurasia western north america wetlands felwort merriam webster plants gentianaceae variants wort fell origin middle feldwurt wiktionary plural felworts botany european part this entry been imported edition annual gentianella amarella having small lilac creamy white fringed corollas feldwort feldwyrt oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define biennial gentianaceous europe china purple rosettes defined vocabulary

Traducteur en ligne avec la traduction de felwort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELWORT

Découvrez la traduction de felwort dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de felwort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «felwort» en anglais.

Traducteur Français - chinois

felwort
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

felwort
570 millions de locuteurs

anglais

felwort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

felwort
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

felwort
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

felwort
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

felwort
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

felwort
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

felwort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Felwort
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

felwort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

felwort
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

felwort
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Felwort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

felwort
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

felwort
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेल्वॉर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

felwort
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

felwort
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

felwort
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

felwort
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

felwort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

felwort
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

felwort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

felwort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felwort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de felwort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELWORT»

Le terme «felwort» est très peu utilisé et occupe la place 190.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «felwort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de felwort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «felwort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELWORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «felwort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «felwort» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot felwort en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FELWORT»

Découvrez l'usage de felwort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec felwort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
Native of Siberia. obtuse-leaved Felwort. Pl. 1foot. 'Ц. Н. 3 S. DEcU'MBENs (Vahl. symb. 1. p. 24.) glabrous, decumbent; stems f'iliform, obscurely angular; leaves linear-lanceolate, sessile, somewhat connate at the base; pedicels twine at the ...
George Don, 1838
2
Vol. IV. - Corolliflorae
Native of Siberia. obtuse-leaved Felwort. Pl. 1 foot. и. Н. 3 S. Dacu'Msst (Vahl. symb. l. p. 24.) glabrous, decumbent; stems filiform, obscurely angular; leaves linear-lanceolate, sessile, somewhat connate at the base; pedieels twine at the tops ...
3
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
Native о1` Siberia. obtuse-leaved Felwort. Pl. lfoot. 1t. H. 3 S. necu'Msst (Vahl. s_vmb. l. p. 24.) glabrous, decumbent; stems filiform, obscurely angular; leaves linear-lanceolate, sessile, somewhat connate at the base; pedicels twine at the tops ...
George Don, 1838
4
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
flowers white. Native of Siberia. 06/twe-leaved Felwort. PI. 1 foot. X . H. 8 S. decu' mbens (Vahl. symb. 1. p. 24.) glabrous, decumbent ; stems filiform, obscurely angular ; leaves linear-lanceolate, sessile, somewhat connate at the base ; pedicels ...
George Don, 1838
5
Rare Vascular Plants of Alberta
Notes: A common relative, felwort (Gentianella amarella (L.) Borner), sometimes resembles marsh felwort, but felwort has many blue, funnel-shaped flowers that are borne in the axils of the leaves over much of the stem. • Marsh felwort has ...
Linda Kershaw, 2001
6
The Flowering Plants of Great Britain
A plant called Marsh Felwort, Swertia perennis, is very nearly allied to this. It is said by Hudson to have been found in Wales by Dr. Richardson, but it is believed that the Marsh Gentian was mistaken for it. Bishop Mant thus alludes to the two ...
Anne Pratt, 1855
7
A Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
2. Ericala Bavarica. Bavarian lastard-felwort. Stems many, simple, 1 -flowered; leaves ovate, blunt; radical leaves crowded, imbricate, smaller than the others. Gentiana Bavarica, Lin. S. P. 331. Ilippiun Bavaricutn, Schmidt in llwm. Arch. 1 , IT .
Samuel Frederick Gray, 1821
8
Proposed Mt. McKinley National Park Additions, Alaska: Final ...
... Moss Gentian algida glauca Bluegreen Gentian propinqua prostrata Lomatogium or Pleurogyna Felwort Marsh Felwort rotatum Marsh Felwort POLEMONIACEAE PHLOX FAMILY Polemonium acutiflorum boreale pulcherrimum Polemonium ...
United States. Dept. of the Interior. Alaska Planning Group, 1974
9
Culpeper's English Family Physician; or, Medical herbal ...
Felwort,. or. Baldmony. r T is confessed that Gentian, which is most used amongst _us, is brought over from beyond sea, yet we have two sorts of it growing frequently in our nation, which, beside' the reasons so frequently alledgcd why English ...
Nicholas Culpeper, 1792
10
The English Physician Enlarged: With Three Hundred and ...
Gentian,. Felwort,. or. Baldmony. IT is confessed, that Gentian, which is most used amongst us, is brought over from beyond Sea ; yet we have two Sorts of it growing frequently in our Nation, which besides the Reasons so frequently alledged, ...
Nicholas Culpeper, 1770

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELWORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme felwort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carey Kish: Downeast hiking at its best
On the exposed headlands are hardy plants like beach-head iris, marsh felwort, blinks and bird's eye primrose. Inland, the island supports one ... «Press Herald, mai 14»
2
It's Worth the Trip: Exploring the Great Wass Island Preserve
Rarely seen elsewhere in Maine are beach-head iris, marsh felwort and bird's-eye primrose. The bogs on Great Wass are thousands of years ... «Press Herald, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Felwort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/felwort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z