Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "field marshal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIELD MARSHAL EN ANGLAIS

field marshal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIELD MARSHAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Field marshal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIELD MARSHAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «field marshal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
field marshal

Maréchal

Field marshal

Le maréchal de campagne est un rang militaire très ancien, habituellement supérieur aux rangs des officiers généraux. Habituellement, c'est le rang le plus élevé dans une armée, et quand il est, peu de personnes y sont nommées. L'origine du terme date du début du Moyen Âge, signifiant à l'origine le gardien des chevaux du roi, à partir du temps des premiers rois francs. La promotion au rang de maréchal de terrain dans de nombreux pays exigeait historiquement un accomplissement militaire extraordinaire par un général. Cependant, le rang a également été utilisé comme un rang de commande divisionnaire et aussi comme un rang de commande de brigade. Des exemples des différentes utilisations du rang comprennent l'Autriche-Hongrie, la Prusse et l'Allemagne pour une réalisation extraordinaire; L'Espagne et le Mexique pour un commandement divisionnaire; Et la France, le Portugal et le Brésil pour un commandement de brigade. L'attribut traditionnel qui distingue un maréchal de terrain est un baton. Le baton de nos jours est purement ornemental, et en tant que tel peut être richement décoré. Cela dit, il n'est pas nécessaire que l'insigne soit un baton. Le libellé exact des titres utilisés par les maréchaux de terrain varie: les exemples incluent "marshal" et "field marshal general". Field marshal is a very senior military rank, ordinarily senior to the general officer ranks. Usually it is the highest rank in an army, and when it is, few persons are appointed to it. The origin of the term dates to the early Middle Ages, originally meaning the keeper of the king's horses, from the time of the early Frankish kings. Promotion to the rank of field marshal in many countries historically required extraordinary military achievement by a general. However, the rank has also been used as a divisional command rank and also as a brigade command rank. Examples of the different uses of the rank include Austria-Hungary, Prussia and Germany for an extraordinary achievement; Spain and Mexico for a divisional command; and France, Portugal and Brazil for a brigade command. The traditional attribute distinguishing a field marshal is a baton. The baton nowadays is purely ornamental, and as such may be richly decorated. That said, it is not necessary for the insignia to be a baton. The exact wording of the titles used by field marshals varies: examples include "marshal" and "field marshal general".

définition de field marshal dans le dictionnaire anglais

La définition de field marshal dans le dictionnaire est un officier qui détient le plus haut rang dans les armées britanniques et certaines autres.

The definition of field marshal in the dictionary is an officer holding the highest rank in the British and certain other armies.

Cliquez pour voir la définition originale de «field marshal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIELD MARSHAL

field guidance
field gun
field hand
field hockey
field hospital
field house
field kitchen
field label
field layer
field magnet
field mouse
field mushroom
field of fire
field of force
field of honour
field of view
field of vision
field officer
field poppy
field post office

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIELD MARSHAL

air chief marshal
air marshal
air vice-marshal
chal
Earl Marshal
fire marshal
Funchal
Imphal
knight marshal
lethal
marshal
Mughal
narwhal
Neanderthal
patriarchal
provost marshal
sky marshal
Stendhal
Taj Mahal
Uttaranchal

Synonymes et antonymes de field marshal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIELD MARSHAL»

field marshal field marshal personality german soccer rommel baton model very senior military rank ordinarily general officer ranks usually highest army when persons appointed origin term dates early middle ages montgomery pipe band home kicked season with fermanagh championships enniskillen firsts piping first ensemble fieldmarshal keirsey four aspects strategic analysis marshaling situational organizing role that reaches development diesel engines agricultural machine construction provides information about equipments such pump sets mini tractors power weeder electrical

Traducteur en ligne avec la traduction de field marshal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIELD MARSHAL

Découvrez la traduction de field marshal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de field marshal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «field marshal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

元帅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariscal de campo
570 millions de locuteurs

anglais

field marshal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फील्ड मार्शल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фельдмаршал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marechal de campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষেত্র চুম্বক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maréchal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magnet medan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feldmarschall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陸軍元帥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magnet lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thống tướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலம் காந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिल्ड चुंबक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alan mıknatısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feldmaresciallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feldmarszałek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фельдмаршал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mareșalul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατάρχης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veldmaarskalk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fältmarskalken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feltmarskalk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de field marshal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIELD MARSHAL»

Le terme «field marshal» est communément utilisé et occupe la place 63.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «field marshal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de field marshal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «field marshal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIELD MARSHAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «field marshal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «field marshal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot field marshal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIELD MARSHAL»

Découvrez l'usage de field marshal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec field marshal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Field Marshal Sam Manekshaw, M.C.: Soldiering with Dignity
This Is The Approved Biography Of Sam By His Military Assistant Is A With Special Emphasis On His Term As The Chief Of Army Staff.
Depinder Singh, 2002
2
War Diaries 1939-1945
The first complete and unexpurgated publication of the diaries of Lord Alanbrooke, who during World War II was Chief of the Imperial General Staff of the British Empire and Churchill's most prominent advisor -- and rival.
Field Marshal Lord Alanbrooke, Alex Danchev, Daniel Todman, 2003
3
Field Marshal Von Manstein: The Janushead - A Portrait
These contradictions have led the author to describe Manstein as the Janushead - the term chosen for the title of the book. He has not written a traditional biography but a portrait.
Marcel Stein, Gwyneth Fairbank, 2007
4
Diaries of Field Marshal Mohammad Ayub Khan, 1966-1972
The diary will therefore provide essential material for those studying the period, and also provide a means for those who lived through these times to understand the views of Ayub Mohammad Ayub Khan (1907-1974) was a Field Marshal during ...
Mohammad Ayub Khan, Craig Baxter, 2007
5
The Memoirs of Field-Marshal Wilhelm Keitel: Chief of the ...
These extraordinary memoirs—written by German Field-Marshal Wilhelm keitel (1882-1946) in the six weeks before he was hung in Nuremberg for war crimes—offers readers an unparalleled insider's view of the blitzkrieg against Poland, the ...
Walter Gorlitz, 2000
6
Field Marshal Sir William Robertson: Chief of the Imperial ...
An account of Robertson as Chief of the Imperial General Staff in World War I.
David R. Woodward, 1998
7
Hitler's Commander: Field Marshal Walther Model : Hitler's ...
The first English-language biography of one of Germany's top battlefield commanders--Hitler's favorite field marshal
Steven H. Newton, 2006
8
Field Marshal KM Cariappa: a biographical sketch
This Is A Biography In A Condensed Form Of The First C-In-C Of The Indian Army Under Whose Command The Army Faught Against The Pakistani Intruders In 1948, And Who Became The Architect Of A Democratic National Army Whose Professional And ...
Chandra B. Khanduri, 2000
9
Knight's Cross: Life of Field Marshal Erwin Rommel, A
An in-depth biography of Field Marshal Erwin Rommel written with the cooperation of Rommel's son, by a renowned military analyst and historian who is himself a general.
David Fraser, 1994
10
The Memoirs of Field-Marshal Kesselring
These memoirs rank among the great military autobiographies of the period, written by Field-Marshal Albert Kesselring one of Germany's most capable military strategists during Kesselring's imprisonment after World War II.
Albert Kesselring, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIELD MARSHAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme field marshal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why the fine 'Journal of Military History' is the …
–Late in World War II, Field Marshal Montgomery issued papers to his subordinates “to inculcate an understanding not of how to fight but of how ... «Foreign Policy, juil 15»
2
Medals priceless to family, but also have market value
He was one of the famous “Rats of Tobruk,” who holed up under siege and kept (Field Marshal Erwin) Rommel's Afrika Corps at bay for eight ... «Mid Columbia Tri City Herald, juil 15»
3
Teddy Bear Picnic Day - KALW Almanac - July 10, 2015
Encountering little resistance from the demoralized Sicilian troops, the British 8th Army under Field Marshal Bernard Law Montgomery came ... «KALW, juil 15»
4
10 July 1940: the Vichy regime is established in France
The rest of France was administered by a new government set up on 10 July and headed by field marshal and World War I war hero Henri ... «MoneyWeek, juil 15»
5
Every generation has its own stories to tell
Andrew did some digging and learned indeed that, in 1916, Field Marshal Sir Douglas Haig requested that 21,000 labourers be recruited to fill ... «Shields Gazette, juil 15»
6
Ntata insists DPP has not changed: 'Malawi President Mutharika …
Ntata, who has previously attacked President Mutharika's special aide and DPP's Field Marshal Director Ben Phiri of running the show at State ... «Nyasa Times, juil 15»
7
Democratic Party leader Sarath Fonseka to contest from Colombo
From the Colombo District, Leader of the Democratic Party Field Marshal Sarath Fonseka will be contesting the general election. «Newsfirst, juil 15»
8
Mercedes' cunning ruse shows FIA up as dummies
He was the spitting image of Field Marshal Montgomery, so much so that he was recruited to make a series of visits to Gibraltar and north Africa ... «The Times, juil 15»
9
Bletchley Park Code Breakers Make Crucial Breakthrough
... protect Allied convoys in the Atlantic, and aid Field Marshal Montgomery's campaign against Rommel in the crucial African front of the war. «New Historian, juil 15»
10
Greek referendum: smart response from Tsipras, but triumph may be …
Tearing up the rules of Brussels conduct, Tspiras and Varoufakis, his finance minister-cum-field marshal, have outmanoeuvred and divided the ... «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Field marshal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/field-marshal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z