Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flammable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLAMMABLE EN ANGLAIS

flammable  [ˈflæməbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLAMMABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Flammable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLAMMABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «flammable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
flammable

Inflammabilité

Flammability

L'inflammabilité est la facilité avec laquelle un brûleur ou une inflammation risque de provoquer un incendie ou une combustion. Le degré de difficulté nécessaire pour provoquer la combustion d'une substance est quantifié par un test d'incendie. Sur le plan international, il existe une variété de protocoles de test pour quantifier l'inflammabilité. Les cotes obtenues sont utilisées dans les codes du bâtiment, les exigences d'assurance, les codes d'incendie et d'autres règlements régissant l'utilisation des matériaux de construction ainsi que le stockage et la manipulation de substances hautement inflammables à l'intérieur et à l'extérieur des structures et dans le transport aérien et aérien. Par exemple, la modification d'une occupation en modifiant l'inflammabilité du contenu exige que le propriétaire d'un immeuble demande un permis de construire pour s'assurer que la conception globale de protection contre l'incendie de l'installation peut prendre en compte la modification. Flammability is how easily something will burn or ignite, causing fire or combustion. The degree of difficulty required to cause the combustion of a substance is quantified through fire testing. Internationally, a variety of test protocols exist to quantify flammability. The ratings achieved are used in building codes, insurance requirements, fire codes and other regulations governing the use of building materials as well as the storage and handling of highly flammable substances inside and outside of structures and in surface and air transportation. For instance, changing an occupancy by altering the flammability of the contents requires the owner of a building to apply for a building permit to make sure that the overall fire protection design basis of the facility can take the change into account.

définition de flammable dans le dictionnaire anglais

La définition de inflammable dans le dictionnaire est susceptible de s'enflammer; facilement combustible; inflammable.

The definition of flammable in the dictionary is liable to catch fire; readily combustible; inflammable.

Cliquez pour voir la définition originale de «flammable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FLAMMABLE


assumable
əˈsjuːməbəl
consumable
kənˈsjuːməbəl
crammable
ˈkræməbəl
diagrammable
ˈdaɪəˌɡræməbəl
dimmable
ˈdɪməbəl
inestimable
ɪnˈɛstɪməbəl
inflamable
ɪnˈflæməbəl
inflammable
ɪnˈflæməbəl
irredeemable
ˌɪrɪˈdiːməbəl
jammable
ˈdʒæməbəl
nonflammable
ˌnɒnˈflæməbəl
noninflammable
ˌnɒnɪnˈflæməbəl
performable
pəˈfɔːməbəl
programable
prəʊˈɡræməbəl
programmable
prəʊˈɡræməbəl
redeemable
rɪˈdiːməbəl
reprogrammable
riːˈprəʊɡræməbəl
unfathomable
ʌnˈfæðəməbəl
uninflammable
ˌʌnɪnˈflæməbəl
unprogrammable
ˌʌnprəʊˈɡræməbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FLAMMABLE

flameproofer
flamer
flamfew
flamines
flaming
flamingly
flamingo
Flaminian Way
flaminical
Flamininus
Flaminius
flammability
flammed
flammiferous
flamming
flammulated
flammulation
flammule
Flamsteed
flamy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FLAMMABLE

able
blamable
claimable
confirmable
conformable
estimable
farmable
foamable
formable
framable
presumable
reclaimable
resumable
sublimable
summable
swimmable
tamable
thermoformable
transformable
unnamable
untamable

Synonymes et antonymes de flammable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLAMMABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «flammable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de flammable

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLAMMABLE»

flammable combustible ignitable incendiary inflammable gases liquids household items book flammability easily something will burn ignite causing fire combustion degree difficulty required cause substance quantified through flammable merriam webster capable being burning quickly full ignited noun define more rapidly from latin flamm flamma flame bhel indo european roots hazards answers ccohs what flashpoint does liquid itself wiktionary prefix dropped avoid confusion with many words origin this word similar means msds hyperglossary occupational health safety administration osha defines having flash point below overview blink diego present danger personal

Traducteur en ligne avec la traduction de flammable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLAMMABLE

Découvrez la traduction de flammable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flammable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flammable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

易燃的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inflamable
570 millions de locuteurs

anglais

flammable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वलनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَابِلٌ لِلِاشْتِعَال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огнеопасный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inflamável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিদাহ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inflammable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mudah terbakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brennbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可燃性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인화성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gampang kobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dễ cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரியக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्वालाग्राही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infiammabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łatwopalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

займистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inflamabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύφλεκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlambare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brännbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brennbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flammable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLAMMABLE»

Le terme «flammable» est assez utilisé et occupe la place 31.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flammable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flammable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flammable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLAMMABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flammable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flammable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flammable en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FLAMMABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot flammable.
1
Ali Abdullah Saleh
The situation in the region is flammable and may explode at any moment, because of the crucial events and because of the absence of justice in executing the international legitimacy resolutions, regarding the Israeli Arab cause and the oppression on Palestinians by Israelis.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLAMMABLE»

Découvrez l'usage de flammable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flammable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flammable : Environmental Suffering in an Argentine ...
How are perceptions and misperceptions shared within a community? Based on archival research and two and a half years of collaborative ethnographic fieldwork in Flammable, this book examines the lived experiences of environmental suffering.
Austin Javier Auyero Lozano Long Professor of Latin American Sociology University of Texas, 2009
2
The Dangerous Flammable Fabrics: Burning Ourselves, Our ...
Beroes explains that a government-mandated warning label--costing about a penny and placed on dangerously flammable clothing--can protect everyone, from children to seniors, from painful, disfiguring, even fatal burn injury. (Technology & ...
Charles S. Beroes, 2004
3
Flammable Cities: Urban Conflagration and the Making of the ...
As this volume demonstrates, the many and varied attempts to master, marginalize, or manipulate fire can turn a natural and human hazard into a highly useful social and political tool.
Greg Bankoff, Uwe Lübken, Jordan Sand, 2012
4
Flammable: Environmental Suffering in an Argentine Shantytown
Drawing upon archival research and over two years of fieldwork, Javier Auyero and Flammable resident Débora Alejandra Swistun explore the lived experiences of environmental suffering."-back cover.
Javier Auyero, Debora Alejandra Swistun, 2009
5
Flammable Australia: The Fire Regimes and Biodiversity of a ...
This book provides a synthesis of current knowledge in this area and its application in contemporary land management.
Ross Andrew Bradstock, Jann Elizabeth Williams, A. M. Gill, 2002
6
The Girl in the Flammable Skirt
'Many of the stories in Aimee Bender's insouciant first collection,The Girl in the Flammable Skirt, begin with a premise just on the fringe of the familiar, then give it a tantalizing twist .
Aimee Bender, 2012
7
Flammable Australia: Fire Regimes, Biodiversity and ...
This book provides a comprehensive treatment of this complex science, in the context of one of the world’s most flammable continents.
Richard Williams, A Gill, Ross Bradstock, 2012
8
Harry Flammable
However, since the bicycle episode, it seems as if fires pop up everywhere Harry goes, earning him the infamous nickname of "Harry Flammable.
Frank O'Keeffe, 2013
9
NFPA Pocket Guide to Inspecting Flammable Liquids
The NFPA Pocket Guide To Inspecting Flammable Liquids Puts The Most Frequently Accessed Requirements At Your Fingertips, From The Latest Editions Of NFPA 1, NFPA 30, NFPA 30A, NFPA 31, And NFPA 37.
Robert P. Benedetti, 2005
10
Estimating the Flammable Mass of a Vapor Cloud
This CCPS Concept book shows designers and operators of chemical facilities how to realistically estimate the flammable mass in a cloud of accidentally released material that is capable of igniting.
John L. Woodward, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLAMMABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flammable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
After worker tries to board LAX-bound flight with flammable sprays …
A Fountain Valley metalworks business is facing a $52,500 federal fine for checking a bag on an LAX-bound flight that authorities said ... «OCRegister, juil 15»
2
Poo dumped by posh park site in Auckland
Moto said he was aware of the flammable contents inside the silos just metres away from him, but said cooking there was "very safe". "If it was ... «New Zealand Herald, juil 15»
3
Fire-free zone is created at WIPP
"They control how much flammable material goes into the underground on any given day," Blankenhorn said, adding that even though ... «Alamogordo Daily News, juil 15»
4
North Idaho fire restrictions upgraded
... area at least 10 feet in diameter that is barren or cleared of all flammable material. The updated fire restriction will go into effect on Saturday. «Coeur d'Alene Press, juil 15»
5
Police: Philadelphia teen doused boy with hand sanitizer and set …
Most liquid and gel hand sanitizers contain about 60 percent ethyl alcohol, which is flammable when wet, according to the Centers for Disease ... «Washington Post, juil 15»
6
'Life in Color' and 'Color Run' events canceled over flammable
Two events scheduled to take place at the AsiaWorld-Expo have been cancelled in the aftermath of the Taipei “party powder” incident due to ... «Coconuts Hong Kong, juil 15»
7
Free seminar on refrigerant safety
In a bid to promote the safe use of flammable refrigerants, the Australian Institute of Refrigeration, Air Conditioning and Heating (AIRAH) is ... «Climate Control News, juil 15»
8
'Tents are flammable': How the city keeps Calgary Stampede tents safe
WATCH: They visit thousands of tents during Stampede. Building inspectors have to make sure the temporary structures can hold up to ... «Globalnews.ca, juil 15»
9
Thousands evacuated after train carrying toxic, flammable gas …
Acrylonitrile, also used in plastic, is an flammable and poisonous gas. The train was en route from Cinncinnati, Ohio to Waycross, Ga. «KXAN.com, juil 15»
10
Thousands evacuated after train carrying flammable substance …
A damaged rail bed is seen near a CSX train following the derailment of a tanker car carrying a flammable and toxic substance in Maryville, ... «Medicine Hat News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flammable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/flammable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z