Téléchargez l'application
educalingo
fog

Signification de "fog" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FOG

Perhaps back formation from foggy damp, boggy, from fog².

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FOG EN ANGLAIS

fɒɡ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fog est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FOG EN ANGLAIS

Brouillard

Le brouillard est une collection de gouttelettes d'eau liquide ou de cristaux de glace suspendus dans l'air à ou près de la surface de la Terre. Le terme «brouillard» se distingue typiquement du terme «nuage» plus générique en ce que le brouillard est faible et l'humidité dans le brouillard est souvent générée localement. Le brouillard se distingue de la brume uniquement par sa visibilité, exprimée par la diminution de la visibilité: le brouillard réduit la visibilité à moins de 1 km, alors que le brouillard réduit la visibilité à pas moins de 1 km. Aux fins de l'aviation au Royaume-Uni, une visibilité inférieure à 5 km, mais supérieure à 999 m, est considérée comme brouillard si l'humidité relative est de 70% ou plus - moins de 70% de brume. L'endroit le plus brumeux du monde est le Grand Banks au large de l'île de Terre-Neuve, le lieu de rencontre du Cold Labrador Current du nord et le Gulf Stream beaucoup plus chaud du sud. Certaines des régions les plus brouillantes du monde comprennent Argentia, Terre-Neuve et Point Reyes, en Californie, chacune avec plus de 200 jours de brume par an.

définition de fog dans le dictionnaire anglais

La première définition du brouillard dans le dictionnaire est une masse de gouttelettes de vapeur d'eau condensée en suspension dans l'air, réduisant souvent considérablement la visibilité, correspondant à un nuage mais à un niveau inférieur. Une autre définition du brouillard est un nuage de n'importe quelle substance dans l'atmosphère réduisant la visibilité. Le brouillard est aussi un état d'incertitude ou d'obscurité mentale.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FOG

PRESENT

Present
I fog
you fog
he/she/it fogs
we fog
you fog
they fog
Present continuous
I am fogging
you are fogging
he/she/it is fogging
we are fogging
you are fogging
they are fogging
Present perfect
I have fogged
you have fogged
he/she/it has fogged
we have fogged
you have fogged
they have fogged
Present perfect continuous
I have been fogging
you have been fogging
he/she/it has been fogging
we have been fogging
you have been fogging
they have been fogging

PAST

Past
I fogged
you fogged
he/she/it fogged
we fogged
you fogged
they fogged
Past continuous
I was fogging
you were fogging
he/she/it was fogging
we were fogging
you were fogging
they were fogging
Past perfect
I had fogged
you had fogged
he/she/it had fogged
we had fogged
you had fogged
they had fogged
Past perfect continuous
I had been fogging
you had been fogging
he/she/it had been fogging
we had been fogging
you had been fogging
they had been fogging

FUTURE

Future
I will fog
you will fog
he/she/it will fog
we will fog
you will fog
they will fog
Future continuous
I will be fogging
you will be fogging
he/she/it will be fogging
we will be fogging
you will be fogging
they will be fogging
Future perfect
I will have fogged
you will have fogged
he/she/it will have fogged
we will have fogged
you will have fogged
they will have fogged
Future perfect continuous
I will have been fogging
you will have been fogging
he/she/it will have been fogging
we will have been fogging
you will have been fogging
they will have been fogging

CONDITIONAL

Conditional
I would fog
you would fog
he/she/it would fog
we would fog
you would fog
they would fog
Conditional continuous
I would be fogging
you would be fogging
he/she/it would be fogging
we would be fogging
you would be fogging
they would be fogging
Conditional perfect
I would have fog
you would have fog
he/she/it would have fog
we would have fog
you would have fog
they would have fog
Conditional perfect continuous
I would have been fogging
you would have been fogging
he/she/it would have been fogging
we would have been fogging
you would have been fogging
they would have been fogging

IMPERATIVE

Imperative
you fog
we let´s fog
you fog
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fog
Past participle
fogged
Present Participle
fogging

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FOG

foetus · fog bank · fog fever · fog lamp · fog level · fog light · fog signal · Fogarty · fogash · fogbound · fogbow · fogdog · fogey · fogeydom · fogeyish · fogeyism · fogfruit · foggage · fogged · fogger

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FOG

analog · blog · bog · bulldog · cog · dog · frog · hog · hot dog · hot-dog · jog · log · nog · prog · put on the dog · Tagalog · the Little Dog · tog · vlog · weblog

Synonymes et antonymes de fog dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOG» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fog» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FOG»

fog · becloud · bedim · befuddle · bewilder · blear · blind · cloud · confuse · confusion · darken · daze · disorientation · gloom · haze · miasma · mist · muddle · murk · murkiness · obfuscate · obscure · peasouper · perplex · games · includes · arcade · sports · puzzle · game · content · available · sites · ruby · services · library · whether · need · compute · storage · multitude · other · provides · accessible · entry · point · facilitates · cross · service · compatibility · cloning · solution · security · utilities · software · open · source · rescue · suite · used · image · windows · vista · window · imdb · northern · california · fishing · town · built · years · over · ancient · leper · colony · becomes · shrouded · killer · containing · zombie · like · ghosts · seeking · helps · world · best · developers · make · better · check · fogbugz · kiln · trello · products · restaurant · restaurants · melbourne · greville · prahran · magic · core · gatherer · gathering · fear · army · beast · morning · assault · survive · everything · else · lord · hilneth ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fog à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOG

Découvrez la traduction de fog dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fog» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niebla
570 millions de locuteurs
en

anglais

fog
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोहरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضَبَاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

туман
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

neblina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুয়াশা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brouillard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kabus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nebel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

안개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kabut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sương mù
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூடுபனி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धुके
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nebbia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mgła
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

туман
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομίχλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOG»

Tendances de recherche principales et usages générales de fog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fog».

Exemples d'utilisation du mot fog en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FOG»

Citations et phrases célèbres avec le mot fog.
1
Ryan Adams
There is this strange fog of being a young man that I would refer to as soft time. Time does not go forward there. It's a series of doors that kind of wind back into one another, like a series of doors in the upper floor of a house. You revisit the same lessons over and over again, or you choose to ignore them.
2
Dewitt Bodeen
Even as fog continues to lie in the valleys, so does ancient sin cling to the low places, the depressions in the world consciousness.
3
Daniel J. Boorstin
Technology is so much fun but we can drown in our technology. The fog of information can drive out knowledge.
4
James Bovard
I was amazed at how easy it was for the Clinton Administration to basically cover what they did at Waco in the fog of lies and avoid any responsibility for it.
5
Alexis Carrel
The atmosphere of libraries, lecture rooms and laboratories is dangerous to those who shut themselves up in them too long. It separates us from reality like a fog.
6
Carl von Clausewitz
All action takes place, so to speak, in a kind of twilight, which like a fog or moonlight, often tends to make things seem grotesque and larger than they really are.
7
Joseph Conrad
It is not the clear-sighted who rule the world. Great achievements are accomplished in a blessed, warm fog.
8
Paul Dano
In tragedy, it's hard to find a good resolution; it's not black and white: it's a big fog of gray.
9
Kevin DeYoung
Much of the impotence of American churches is tied to a profound ignorance and apathy about justification. Our people live in a fog of guilt. Or just as bad, they think being a better person is all God requires.
10
Black Elk
Also, as I lay there thinking of my vision, I could see it all again and feel the meaning with a part of me like a strange power glowing in my body; but when the part of me that talks would try to make words for the meaning, it would be like fog and get away from me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FOG»

Découvrez l'usage de fog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghosts in the Fog: The Untold Story of Alaska's WWII Invasion
Presents an account of the World War II invasion of Alaska by the Japanese and is told from the viewpoints of American civilians who were captured on the Aleutian Islands.
Samantha Seiple, 2011
2
The Fog
Whatever it is, it must be controlled; for wherever it goes it leaves behind a trail of disaster as hideous as the tragedy that marked its entry into the world. The fog, quite simple, drives people insane.
James Herbert, 2011
3
House of Sand and Fog
When a former colonel of the Iranian Air Force and his family purchase a small California home at auction, they are faced with a great conflict as the former owner and her police officer boyfriend fight to get it back at any cost. 35,000 ...
Andre Dubus, 1999
4
In the Fog of the Seasons' End
A novel of great sensitivity about people in Cape Town organizing underground opposition to apartheid
Alex La Guma, 1992
5
The Fog of War: Lessons from the Life of Robert S. McNamara
A companion book to the film Fog of War, which explores pivotal events of war such as World War II, The Cuban Missile Crisis, and the Vietnam War.
James G. Blight, Janet M. Lang, 2005
6
Fog and Boundary Layer Clouds: Fog Visibility and Forecasting
This topical volume of the Journal of Pure and Applied Geophysics utilizes new information not previously accessible for fog related research; it focuses on surface and remote sensing observations of fog, various numerical model ...
Ismail Gultepe, 2008
7
House of Sand and Fog: A Novel
The National Book Award finalist, Oprah Book Club pick, #1 New York Times bestseller and basis for the Oscar-nominated motion picture.
Andre Dubus III, 2011
8
Research Strategies: Finding Your Way Through the ...
"Research Strategies" is as friendly as a puppy, as informative as your friend's diary, and as helpful as a personal valet. Don't go to a library without it!
William B. Badke, 2004
9
The Fog: A Never Before Published Theory of the Bermuda ...
What can we learn from Charles Lindbergh, Christopher Columbus, and Bruce Gernon-the co-author of this book-who have survived their frightening encounters in this region?
Rob MacGregor, Bruce Gernon, 2005
10
Storytelling: Branding in Practice
What makes a good story? And how do we tell it in a way that advances our company both culturally and fiscally while strengthening our brand? The second edition of this successful book presents ten new case studies.
Klaus Fog, Christian Budtz, Philip Munch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fog for Mercer; storm chance tonight in area | Local | Journal Gazette
Patchy, dense fog will reduce visibilities to less than a quarter-mile at times through 9 a.m. today in an area including Mercer County, Ohio, the ... «Fort Wayne Journal Gazette, juil 15»
2
PHOTO: Into the fog - Port Townsend & Jefferson County Leader …
Washington State Ferries MV Kennewick steams into the fog bank between Port Townsend and Coupeville Terminal on Whidbey Island. «Port Townsend Leader, juil 15»
3
Sydney weather turned on its head by incredible lightning storms …
Incredible lightning, a bizarre blanket of fog, freezing temperatures and A LOT of snow: The weird weekend of weather that has shocked ... «Daily Mail, juil 15»
4
The fog of breaking news - Hamilton Spectator
As the fog lifted, Bill Dunphy and Hayes brought readers as full a picture of the incident as possible in Friday's newspaper. Hayes interviewed ... «Hamilton Spectator, juil 15»
5
Military Once Used SF Fog For Simulated Germ-Warfare Attack …
SAN FRANCISCO (CBS SF) — In what sounds like a conspiracy theory, the fog over San Francisco was used by the U.S. military in the 1950s ... «CBS Local, juil 15»
6
Sydney weather: Planes diverted, ferries cancelled as city blanketed …
Light westerly winds dragged some of the fog from the western suburbs through to the east, "including the city where we have some thick fog at ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
7
Sydney weather sees Opera House and Harbour Bridge disappear …
Where's the city gone? Opera House and Harbour Bridge disappear in a thick blanket of fog as cold weather phenomenon sweeps in off the ... «Daily Mail, juil 15»
8
Families warned to take care on roads after Australia's coldest …
Visibility dropped to as low as 150m across Sydney this morning as a wave of fog rolled in over the city, enveloping the Sydney Harbour Bridge ... «9news.com.au, juil 15»
9
Jim Hettinger: Shipwreck in the fog
The Cedarville was launched on April 9, 1927, from River Rouge. At the time, she was called the Harvey, but this ship would sail into Great ... «Battle Creek Enquirer, juil 15»
10
Today's weather: After morning fog, sun to return - The York Daily …
There will be patchy fog this morning, and then it will be partly sunny today with a high of 82 and becoming less humid, AccuWeather.com ... «York Daily Record/Sunday News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fog>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR