Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "French seam" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRENCH SEAM EN ANGLAIS

French seam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRENCH SEAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
French seam est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRENCH SEAM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «French seam» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
French seam

Couture (couture)

Seam (sewing)

Lors de la couture, une couture est la jointure où deux ou plusieurs couches de tissu, de cuir ou d'autres matériaux sont tenus ensemble avec des points de suture. Avant l'invention de la machine à coudre, toute la couture était faite à la main. Les coutures dans les textiles ménagers modernes fabriqués en série, les articles de sport et les vêtements de prêt-à-porter sont cousus par des machines informatisées, tandis que la chaussure à la maison, la couture, le quilting, l'artisanat, la haute couture et la couture peuvent utiliser une combinaison de couture à la main et à la machine. Dans la construction de vêtements, les coutures sont classées par leur type et leur position dans le vêtement fini. Les coutures sont finis avec une variété de techniques pour éviter le ravitaillement des bords des tissus crus et pour nettoyer l'intérieur des vêtements. In sewing, a seam is the join where two or more layers of fabric, leather, or other materials are held together with stitches. Prior to the invention of the sewing machine, all sewing was done by hand. Seams in modern mass-produced household textiles, sporting goods, and ready-to-wear clothing are sewn by computerized machines, while home shoemaking, dressmaking, quilting, crafts, haute couture and tailoring may use a combination of hand and machine sewing. In clothing construction, seams are classified by their type and position in the finished garment. Seams are finished with a variety of techniques to prevent raveling of raw fabric edges and to neaten the inside of garments.

définition de French seam dans le dictionnaire anglais

La définition de la couture française dans le dictionnaire est une couture dans laquelle les bords ne sont pas visibles.

The definition of French seam in the dictionary is a seam in which the edges are not visible.

Cliquez pour voir la définition originale de «French seam» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRENCH SEAM

French overture
French paradox
French pastry
French pleat
French polish
French Polynesia
French Revolution
French Revolutionary calendar
French Riviera
French roll
French sixth
French Somaliland
French Southern and Antarctic Territories
French stick
French stick loaf
French Sudan
French toast
French Togoland
French Union
French vermouth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRENCH SEAM

ad nauseam
beam
cream
downstream
dream
enseam
home team
ice cream
in a good seam
inseam
mainstream
nauseam
on the beam
overcast seam
scream
seam
steam
stream
team
unseam

Synonymes et antonymes de French seam dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRENCH SEAM»

French seam french seam hinsdale mock pillowcase hand finish tutorial sewing join where more layers fabric leather other materials held together with stitches prior invention machine done seams modern make sewneau restricted particular style there instances however impractical such sleeve that impresses craftsy series perfect lightweight sheer fabrics among most fine boutique indianapolis offers latest designer patterns sizes create coletterie making this silk scarf pieces will visible look embroidery shop stuttgart specializing bernina floriani dealer steps pictures wikihow technique makes your handmade very neat professional step directions about which encloses allowance find here craft uses lines encase unfinished within

Traducteur en ligne avec la traduction de French seam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRENCH SEAM

Découvrez la traduction de French seam dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de French seam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «French seam» en anglais.

Traducteur Français - chinois

法式线缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costura francés
570 millions de locuteurs

anglais

French seam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रेंच सीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التماس الفرنسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Французский шов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costura francesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরাসি সিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couture française
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jahitan Perancis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Französisch Naht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フレンチシーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프랑스어 심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jahitan Perancis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường nối Pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஞ்சு மடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रेंच शिवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fransız dikiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucitura francese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szew francuski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

французький шов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cusătură franceză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλλική ραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frans naat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fransk söm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fransk søm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de French seam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRENCH SEAM»

Le terme «French seam» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «French seam» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de French seam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «French seam».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRENCH SEAM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «French seam» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «French seam» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot French seam en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRENCH SEAM»

Découvrez l'usage de French seam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec French seam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Couture Sewing Techniques
Called an English seam in France and a French seam in the English-speaking world, the French seam looks like a tuck on the wrong side of the garment. Its neat appearance on both sides of the garment makes it appropriate for handmade silk ...
Claire B. Shaeffer, 2011
2
Sew Any Fabric: A Quick Reference to Fabrics from A to Z
When joining the seamed section to another section, fold the French seam down or toward the back. To sew a topstitched French seam, stitch the seam as usual; press it to one side, and edgestitch flat against the garment. Seams/Unlined ...
Claire Shaeffer, 2003
3
Complete Photo Guide to Sewing
Self-bound seam begins with a plain seam. One seam allowance is then folded over the other and stitched again. French seam looks like a plain seam on the right side and a narrow tuck on the wrong side. It begins by stitching the wrong sides ...
Creative Publishing International
4
The Complete Book of Sewing Shortcuts
88b You have stitched only V2" (12.7 mm) of the %" (16 mm) seam allowance; however, the difference will be absorbed in the turn-of-the-cloth. Drapery French Seams The drapery French seam is softer than a regular French seam and it is ...
Claire B. Shaeffer, 1981
5
New Sew Essentials Sc (rev)
Zoe Graul Creative Publishing international Cy Decosse. 1) Stitch a plain seam. Do not press open. Trim one seam allowance to Vs" (3 mm). How to Sew a Mock French Seam 2) Topstitch on ...
Zoe Graul Creative Publishing international Cy Decosse
6
Reconceptualizing Teaching Practice: Self-study in Teacher ...
One is that a paradox has multiple levels of meaning, more like a French seam, to continue to seam metaphor. A French seam has two levels of stitches in it — one level sews the two pieces of fabric together initially, and then one side of this ...
Mary Lynn Hamilton, 1998
7
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
when sewing sheer or very lightweight fabrics, choose a standard French seam for straight seams. It provides a clean finish that's ideal when the seam allowances will show through to the right side of the garment. Keep the finish as narrow as ...
Carol Jean Fresia, 2010
8
Clothing Alteration Secrets Revealed
Altering a garment with a french seam takes more time. If it was a matter of taking in a small amount, and the garment was a dress made from a soft fabric, I would unpick the french seam sufficient to take it in and resew the french seam.
Judith Turner, 2010
9
Design and Technology
Marks for appearance: Teacher 1 Scores French seam 2 Overlocked seam 3 Zigzag seam 1 Teacher 2 Scores French seam 3 Overlocked seam 2 Zigzag seam 1 Teacher 3 Scores French seam 2 Overlocked seam 3 Zigzag seam 1 Results for ...
Deborah Trevallion, Suzanne Strazzari, 2003
10
Famous Frocks: The Little Black Dress: Patterns for 20 ...
French Seam This is a pretty way to clean-finish seams on sheer or thin fabrics. I don't, however, recommend using a French seam on bulky fabrics or on a tightly curved seam. Sewing a French Seam Note: Most of the seam allowances in the ...
Dolin Bliss O'Shea, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRENCH SEAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme French seam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What I've learned about employing older workers
When I added a French seam to a design, we all gathered round the computer and watched a Youtube video to see how it was executed. «Bangor Daily News, juin 15»
2
Make a linen bagfor bread and produce
This is the first step in making a French seam, where no raw edges will be exposed. Stitch the three raw edge sides of the bag 1/4 inch (6 mm) ... «Western Producer, juin 15»
3
Tina Baine, DIY: Fabric of life
I still French seam my clothing,” she says, showing me the inside of her sleeve. After graduation, with “starry eyes,” she enrolled in the Fashion ... «Santa Cruz Sentinel, avril 15»
4
Keeping sewing skills alive through Derby's Little Tins of Loveliness
The tutors then showed us how to fit a zip and create a French seam so no frayed edges showed inside the bag. As the item took shape it was ... «Derby Telegraph, mars 15»
5
The Great British Sewing Bee review: 'nice to know there's one …
... world's sweated labour, how nice to know there is at least one Briton who can still sew a French seam or make a Cinnamon Babka. In the film ... «The Guardian, févr 15»
6
GMC Yukon: Big, bold and redesigned
Interior materials are significantly improved this year, and include soft-touch instrument panel, console and door panels with French seam ... «The Spokesman Review, janv 15»
7
WhoWhatWear: From ship to shore in effortless style
"I'm all about classic and timeless, so I love a fishnet with a French seam," says Llewellyn, who turns 40 this month. "I love a fishnet because it ... «Hamilton Spectator, janv 15»
8
GMC Yukon Review: Why General Motors Owns The Big SUV Market
... occupants are treated to a richly trimmed cabin with French seam stitching, tasteful ambient lighting and well-executed gauges and controls. «Forbes, oct 14»
9
Trailblazing program leaves them in stitches
Students learn basic principles that relate to the construction of garments, such as stitching, flat felt seams, french seam, gathered seams and ... «SooToday.com, sept 14»
10
Altuzarra on his Target collection: "I didn't want to knock myself off"
In terms of quality, I also wanted to make sure the inside of the garments were cleanly done, so there is a French seam on the arm holes of the ... «Telegraph.co.uk, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. French seam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/french-seam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z