Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fry-up" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRY-UP EN ANGLAIS

fry-up  [ˈfraɪʌp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRY-UP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fry-Up est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRY-UP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fry-up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fry-up

Petit-déjeuner complet

Full breakfast

Un petit-déjeuner complet est un repas du petit-déjeuner composé habituellement de bacon, de saucisses et d'œufs, souvent servi avec une variété de plats et une boisson comme le café ou le thé. Il est particulièrement populaire au Royaume-Uni et en Irlande et dans les cultures influencées par le Royaume-Uni, y compris les États-Unis, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, le Canada et l'Afrique du Sud. On parle parfois d'un petit-déjeuner anglais ou d'un «petit-déjeuner anglais complet». Parfois, il peut être raccourci vers «anglais complet» ou «friteuse». L'expression "petit-déjeuner complet" le distingue du petit-déjeuner continental européen, composé traditionnellement de thé, de lait ou de café et de jus de fruits au pain, aux croissants ou aux pâtisseries. Un petit-déjeuner complet est considéré comme un aliment de base de la cuisine traditionnelle britannique et irlandaise. De nombreux cafés et pubs britanniques et irlandais servent le repas à tout moment en tant que "petit-déjeuner" toute la journée. D'autres noms communs pour le plat reflètent la localité du Royaume-Uni et de l'Irlande et produisent et comprennent le plein écossais, le plein gallois, l'irlandais complet et les frites de l'Ulster. A full breakfast is a breakfast meal, usually consisting of bacon, sausages and eggs, often served with a variety of side dishes and a beverage such as coffee or tea. It is especially popular in the UK and Ireland and in UK-influenced cultures, including the United States, Australia, New Zealand, Canada and South Africa. It is sometimes referred to as an English breakfast or a "full English breakfast". Sometimes it may be shortened to "full English" or "fry-up". The phrase "full breakfast" differentiates it from the European Continental breakfast, traditionally consisting of tea, milk or coffee and fruit juices with bread, croissants or pastries. A full breakfast is regarded as a staple of traditional UK and Irish cuisine. Many British and Irish cafés and pubs serve the meal at any time as an "all-day breakfast". Other common names for the dish reflect UK and Irish locality and produce and include the full Scottish, full Welsh, full Irish and the Ulster fry.

définition de fry-up dans le dictionnaire anglais

La définition de fry-up dans le dictionnaire est un plat, généralement le petit déjeuner, qui contient un mélange d'aliments frits ou cuits, tels que des saucisses, des œufs, du bacon et des tomates.

The definition of fry-up in the dictionary is a dish, usually breakfast, which contains a mixture of fried or cooked foods, such as sausages, eggs, bacon and tomatoes.

Cliquez pour voir la définition originale de «fry-up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRY-UP


tie-up
ˈtaɪʌp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRY-UP

frustrated
frustrater
frustrating
frustratingly
frustration
frustule
frustum
frutescence
frutescent
frutex
fruticose
frutify
fry
fry-pan
fryable
frybread
fryer
frying
frying pan
frying steak

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRY-UP

belly-up
close-up
follow-up
get-up
giddy-up
hold-up
hook-up
made-up
make-up
pick-up
pin-up
pop-up
put-you-up
set-up
setting-up
stand-up
start-up
take-up
tidy-up
wake-up

Synonymes et antonymes de fry-up dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRY-UP»

fry-up eagle ingredients ideas irish delivery bacon lyrics scottish recipe full breakfast meal usually consisting sausages eggs often served with variety side dishes beverage such coffee especially your guide serious eats monty call what want there nations this world that better than great national disgrace life style love congested heart says fried probably greatest gift civilised erotic dance healthiest mail researchers have found starting morning boost metabolism rest prime body burn make perfect instant improver shortlist given nature

Traducteur en ligne avec la traduction de fry-up à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRY-UP

Découvrez la traduction de fry-up dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fry-up dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fry-up» en anglais.

Traducteur Français - chinois

炒菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fry -up
570 millions de locuteurs

anglais

fry-up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भून अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقلى المتابعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаркое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fry- up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাজা-আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œuf-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goreng-up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfannengericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いため物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볶음 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goreng-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiên -up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுக்கவும் வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavru-up
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fry - up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fry-up
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спекотне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăji - up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fry - up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

braai -up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fry-up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fry -up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fry-up

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRY-UP»

Le terme «fry-up» est assez utilisé et occupe la place 31.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fry-up» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fry-up
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fry-up».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRY-UP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fry-up» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fry-up» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fry-up en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRY-UP»

Découvrez l'usage de fry-up dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fry-up et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Everyday Language and Everyday Life
The 'fry-up' might have been inscribed for decades or perhaps centuries at the top of some ur-English menu and strongly survives, passed on from father to son along with fidelity to the local football team and the saloon-bar pint: bacon and ...
Richard Hoggart, 2003
2
A Hatchery Manual for the Common, Chinese, and Indian Major ...
Intake of food organisms by common (modified from Bryant and Matty 1980). carp postlarvae/fry Stage (days from Food organism Daily intake (% body weight) Temperature (°C) first feeding) Post larvae/fry (up to 5) Artemia nauplii 200-250 24 ...
V. G. Jhingran, Roger S. V. Pullin, 1985
3
Because of You
Nicola Chalk. leave after the massive fry up that Joe and Baz cooked the next morning. People just seemed to have slept where they fell. Thankfully I woke up lying on top of my own bed fully- clothed, with Richie and Craig huddled next to me.
Nicola Chalk, 2007
4
Yenni in the Rhythm of Everyday
Serve with quarters of red, cored apples alternating 1 apple wedge, 1 crumbed cheese wedge. A small dish of Tartare sauce on the side is complementary, decorate with mint leaf. GYPSY FRY-UP. My put-together from what I know from the ...
Eugenia Jenny Williams, 2011
5
Gardens for All Seasons
The. gardener's. kitchen. Tomato. Fry-Up. We had been inundated with tomatoes for at least a month. I had given lots away, dried them, puréed and frozen them and eaten them in any number of salads and sandwiches. I decided it was time for ...
Mary Horsfall, 2012
6
Pacific Salmon Life Histories
Neave (1966) indicated that initial marine dispersal of pink salmon fry up to 50-67 km from shore may be accomplished in a few days. Parker (1965) and Healey ( 1967) described the seaward pink fry migration in Burke Channel fiord (British ...
Cornelis Groot, L. Margolis, 1991
7
The British on Holiday
That is, they are dishes associated with Britain, including: roast beef, fish and chips, steak pie, potatoes and peas and the British breakfast or fry-up. It is not just the case that the dishes available appear to be typically British by name, but the ...
Hazel Andrews, 2011
8
Paperback Oxford English Dictionary
out of the frying pan into the fire from a bad situation to one that is worse. fry-up n. Brit. informal a dish of fried food. ft abbr. foot or feet. FTSE index /fuut-si/ (also FT index) n. trademark a figure (published by the Financial Times) indicating the ...
Oxford Dictionaries,, Maurice Waite, 2012
9
Japanese Farm Food
Tempura requires a big pan full of oil, so of course the thrifty farmwife will fry up a variety of vegetables when she makes tempura—and the result will be a large draining tray heaped with batter-fried vegetables (and fish). The hachisu family ...
Singleton Hachisu, Nancy, 2012
10
Diary of a Sapper
“Make him a fry-up” he nodded to the cook. If the bangers were an oil painting the fry-up was the art gallery. IT WAS BEAUTIFUL. After the meal I was given an endless supply of cold beer, real beer. I kept on drinking, talking and being the life ...
Julian Beirne, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRY-UP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fry-up est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Family-run Prom Cafe just off Gordon Promenade happy to be …
Lying just off Gordon Promenade, it has always been the place to go for a cup of tea, a fry-up, burger and chips or just somewhere to pass the ... «Kent Online, juil 15»
2
American style diner to open in Margate
Budweiser will be on tap with house wines available. A breakfast menu including American pancake stacks and a traditional fry-up will also be ... «Thanet Gazette, juil 15»
3
Awesome Fiona O'Driscoll tops the charts for Jennifer O'Leary
I remember on the morning of an All-Ireland final she used to consume a fry-up as part of her match-day fuel and it sure didn't slow her down. An all-rounder you ... «Southern Star Newspaper, juil 15»
4
A lighter fry-up: how to make a healthy English breakfast
A proper fry-up is synonymous with bacon dripping in fat, oily sausages and grease-smeared plates – and there is something extremely ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
From plantain to prawns: what to buy from speciality food shops
A lighter fry-up: how to make a healthy English breakfast · Steamed fry-up with venison sausaged, confit tomatoes and sourdough bread. «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
FOOD AND A SMILE AT LOCAL HOTEL
This is also good news for people hunting down a hearty fry-up at lunchtime, only to find that many places stop serving breakfast at 11am. «Grimsby Telegraph, juil 15»
7
Long life? I think we've cracked it
The fry-up turns out to be something of a staple for the supercentenarian. Charlotte Hughes (1877–1993) said her advanced age was down to a ... «The Guardian, juil 15»
8
No longer an Enigma: How the Golf, Cheese and Chess Society …
There's even the strikingly realistic aroma of a fry-up wafting across the lawn. Oh no, hang on. That's coming from the cafe. In Hut 8, where the ... «Leicester Mercury, juil 15»
9
Pictures Of The Day: The Best Images From Around The World On …
... from the public on the grease-less 'fry-up'. I am extremely passionate about use fresh and local ingredients and the Miele Steam Ovens really ... «Huffington Post UK, juil 15»
10
Guitarist Wilko Johnson's delight after revealing he is cleared of …
Enjoying a fry-up in the caff, looking out over the Thames Delta, watching the sun dancing on the water. Ha! Every day is filled with wonderful ... «Scottish Daily Record, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fry-Up [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fry-up>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z