Téléchargez l'application
educalingo
furring

Signification de "furring" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FURRING EN ANGLAIS

ˈfɜːrɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FURRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Furring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FURRING EN ANGLAIS

Fourrure

Dans la construction, les fourrures sont des bandes minces de bois ou de métal pour niveler ou élever des surfaces d'un autre matériau afin d'éviter l'humidité. Furring se réfère à la procédure d'installation des bandes et aux bandes elles-mêmes. "Firring" est un terme U.K pour les bandes de bois qui sont habituellement de 50 mm de large, coniques et fixées au-dessus des solives de toit en bois pour que le drainage tombe au-dessous de l'embarquement du toit. Les bandes de fourrure elles-mêmes sont généralement appelées «lattes» dans l'U.K.

définition de furring dans le dictionnaire anglais

La première définition de fourrure dans le dictionnaire est la fixation des fourrures. L'autre définition de fourrure est collée sur des fourrures. La fourrure est aussi la formation de fourrure sur la langue.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FURRING

burring · curmurring · deferring · demurring · deterring · erring · firring · inferring · nonrecurring · occurring · purring · recurring · referring · reoccurring · shirring · slurring · soul-stirring · stirring · unerring · whirring

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FURRING

furphy · furr · furred · furrier · furrieries · furriery · furriest · furrily · furriner · furriness · furring strip · furrow · furrow-like · furrower · furrowless · furrowy · furry · furry dice · furry friend · furshlugginer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FURRING

barring · blurring · bring · charring · co-starring · concurring · conferring · earring · herring · incurring · interring · jarring · marring · preferring · red herring · scarring · sparring · spurring · starring · transferring · warring

Synonymes et antonymes de furring dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FURRING»

furring · strips · insulation · home · depot · ceiling · channel · drywall · wall · basement · walls · construction · thin · wood · metal · level · raise · surfaces · another · material · such · prevent · dampness · furring · refers · process · installing · themselves · merriam · webster · application · brick · studs · form · surface · attaching · wallboard · space · used · shop · strapping · lowes · products · find · variety · quality · building · supplies · that · available · craze · perverts · metro · news · forget · dogging · practice · sees · people · dressing · giant · teddy · bear · other · outfits · meeting · define · lining · trimming · clothing · with · this · coat · will · take · several · weeks · what · kind · would · like · formation · strip · board · each · piece · lumber · meets · highest · grading · standards · strength · appearance · interior · exterior · lifetime · preparation · floor · substratum · plaster · flooring · create · clarkdietrich · systems · should · installed · vertically · flange · against · substrate · type · fastener · spacing · vary · based · gypsum · menards ·

Traducteur en ligne avec la traduction de furring à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FURRING

Découvrez la traduction de furring dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de furring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «furring» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

水垢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

furring
570 millions de locuteurs
en

anglais

furring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धज्जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обрешетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

furring
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

furring
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fourrure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Furring
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kalkablagerungen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

毛皮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

퍼링
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Furring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da thú
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

furring
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फर्शिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

furring
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Osadzający się kamień
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обрешетка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șipcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γούναν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

furring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

furring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

furring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de furring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FURRING»

Tendances de recherche principales et usages générales de furring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «furring».

Exemples d'utilisation du mot furring en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FURRING»

Découvrez l'usage de furring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec furring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popular Mechanics Complete Home How-to
rywalling a masonry wall Drywall can't be nailed directly to masonry walls, so boards known as furring strips are used to provide nailing surfaces and to straighten out any unevenness on the wall surface. If the walls you are covering are in the ...
Albert Jackson, David Day, 2009
2
Residential Construction Academy: Carpentry
Spacing of metal furring channels should not exceed 24 inches OC. Courtesy of U.S. Gypsum Corporation. FIGURE 10-45 Method of splicing furring channels. 24 " MAX PERPENDICULAR APPLICATION FURRING CHANNELS 24" MAX ...
Floyd Vogt, 2011
3
Remodeling a Basement: Expert Advice from Start to Finish
The wide wooden cap on a half-wall serves as a shelf for books or display, or as the bottom shelf of a shelf wall. Instead of full framing, you can attach I X2 or 2X2 furring strips to the exterior wall and then drywall onto the strips. I don't do this ...
Roger German, 2004
4
Carpentry and Building Construction: A Do-It-Yourself Guide
SPACE BLOCK NAILED TO FURRING CHALK LINE 2. TO CHECK FOR STRAIGHTNESS RUN A CHALK LINE BETWEEN THE SPACE BLOCKS. MOVE A SPACE BLOCK ALONG THE FURRING TO CHECK THEWIDTHOF THE SPACE.
William Spence, 1999
5
The Graphic Standards Guide to Architectural Finishes: Using ...
This chapter does not discuss gypsum board panels attached to metal furring members imbedded in plastic insulation, solid and semisolid gypsum board partitions, custom-fabricated anchors for attaching gypsum board to metal decking and ...
ARCOM, The American Institute of Architects, Elena M. S. Garrison, 2003
6
Popular Mechanics
3 Compensate for an irregular ceiling by driving cedar-shingle shims behind the furring. Check the furring for flatness with a long straightedge or taut string. looks, to suit virtually everyone's taste. Various sizes and styles of cornice moldings ...
7
Carpentry
WALL ANGLE INTEGRAL SPLICE CROSS FURRING CHANNEL Figure 39—15 Metal channels are also used in suspended ceiling applications. A 1-inch clearance between ends of furring and walls is typically done. Several methods of ...
Floyd Vogt, 2013
8
Structural & Construction Conf
Table 6. Number of processes in each category (UB installation). Oper. Trans. Delay Inspc. Total No. ofprocc. 20 3 1 4 28 Percent (%) 71.4 10.7 3.6 14.3 100.0 Table 7. Numbers of processes in each category (installing furring channel frame ).
Franco Bontempi, 2003
9
Popular Mechanics
INSTALLATION of lightweight metal furring strips is much easier than nailing ordinary wood furring TONGUE-AND-GROOVE joint between tiles conceals the flange of metal Z-strip from which ceiling is hung DO YOUR remodeling plans include ...
10
Commercial Metal Stud Framing
DWC (drywall channel), often called hat channel or hat track, is the most common of the furring materials. It's also used to frame in ceilings. The hat channel is available in two thicknesses: 7/8 inch, which is what you'll use in most situations,  ...
Ray Clark, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FURRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme furring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New research allows doctors to image dangerous 'hardening' of the …
“Hardening, or 'furring', of the arteries can lead to very serious disease, but it's not clear why the plaques are stable in some people but ... «HealthCanal.com, juil 15»
2
Mate raised alarm after spotting painter's body through his letterbox
... which he believed were caused shortly before his death, with internal injuries including slight furring of the arteries and pancreatic scarring. «Stoke Sentinel, juil 15»
3
Ludwig: Paint won't help keep Cape Cod cool
I would then install furring strips at the edges of each rafter and butting up against the roof sheathing. On top of the furring strips, you have a ... «Rochester Democrat and Chronicle, juil 15»
4
How easy it is to get steroids in South Africa
They also reduce the production of cholesterol, leading to the furring of the blood vessels as well as coronary heart disease, increasing the ... «Health24, juil 15»
5
Brownsville museum a hidden gem
We even replaced the furring strips. Then we started to pick up display cases. Some came from the Brownsville schools and some were ... «Tribune-Review, juin 15»
6
Common jab could hold key to finding cure for Type 1 diabetes
Diabetes can lead to a number of serious long-term health problems like blindness, heart and kidney disease and stroke and the furring and ... «Express.co.uk, juin 15»
7
New low cholesterol drug may be available by end of year
LDL cholesterol causes “furring” of the arteries that supply blood to the heart and the brain, which puts those affected at greater risk of heart ... «Irish Times, juin 15»
8
Fat can fight heart disease, new research shows
The research revealed that during oxidative stress, a process that leads to the furring of the arteries known as atherosclerosis, the fat ... «The Australian, juin 15»
9
Medical Matters: Mapping the causes of American deaths yields …
In Nevada, he noted, atherosclerosis (furring of the arteries) and legal intervention (which is a death in the context of a crime scene and could ... «Irish Times, mai 15»
10
The folly of food fads
One reason is surely because the model of solid fat furring up arteries is so easy to grasp. But the other reason was our gullibility to bad science ... «The Province, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Furring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/furring>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR