Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "garden leave" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARDEN LEAVE EN ANGLAIS

garden leave  [ˈɡɑːdən liːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARDEN LEAVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Garden leave est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARDEN LEAVE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «garden leave» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Congé de jardin

Garden leave

Le congé de jardin ou le congé de jardinage décrit la pratique dans laquelle un employé qui a quitté son emploi - ayant démissionné ou ayant eu son emploi en cessation d'emploi a été mis au courant - est tenu de rester à l'écart du travail au cours de la période de préavis tout en demeurant sur la liste de paie. Cette pratique est souvent utilisée pour empêcher les employés de prendre avec eux des informations à jour lorsqu'ils quittent leur employeur actuel, surtout lorsqu'ils partent pour rejoindre un concurrent. Le terme est issu de la fonction publique britannique où les employés ont le droit de demander un congé spécial à des fins exceptionnelles. Le «congé de jardinage» est devenu un euphémisme pour «suspendu» en tant qu'employé qui a été formellement suspendu en attendant une enquête sur leur conduite demanderait souvent de sortir du bureau en congé spécial à la place. Le terme a été largement répandu dans le public en 1986, lorsqu'il a été utilisé dans la sitcom de la BBC Oui, Premier ministre, épisode "One Of Us". Les employés continuent de recevoir leur salaire normal pendant un congé de jardin et doivent respecter leurs conditions d'emploi, telles que la confidentialité, au moins jusqu'à l'expiration de leur période de préavis. Garden leave or gardening leave describes the practice where an employee leaving a job – having resigned or otherwise had their employment terminated – is instructed to stay away from work during the notice period, while still remaining on the payroll. This practice is often used to prevent employees from taking with them up-to-date information when they leave their current employer, especially when they are leaving to join a competitor. The term originated in the British Civil Service where employees had the right to request special leave for exceptional purposes. "Gardening leave" became a euphemism for "suspended" as an employee who was formally suspended pending an investigation into their conduct would often request to be out of the office on special leave instead. The term came to widespread public attention in 1986 when it was used in the BBC sitcom Yes, Prime Minister, episode "One Of Us". Employees continue to receive their normal pay during garden leave and must adhere to their conditions of employment, such as confidentiality, at least until their notice period expires.

Cliquez pour voir la définition originale de «garden leave» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GARDEN LEAVE


believe
bɪˈliːv
cleave
kliːv
cleeve
kliːv
disbelieve
ˌdɪsbɪˈliːv
half-sleeve
ˈhɑːfˌsliːv
interleave
ˌɪntəˈliːv
leave
liːv
leve
liːv
make-believe
ˈmeɪkbɪliːv
oversleeve
ˈəʊvəˌsliːv
relieve
rɪˈliːv
shirtsleeve
ˈʃɜːtˌsliːv
sleave
sliːv
sleeve
sliːv
slieve
sliːv
unbelieve
ˌʌnbɪˈliːv
wayleave
ˈweɪˌliːv

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GARDEN LEAVE

garden apartment
garden centre
garden city
garden cress
garden flat
garden frame
garden gnome
garden heliotrope
garden hose
garden mignonette
Garden of Eden
garden of remembrance
garden orache
garden party
garden path
garden pink
garden produce
garden roller
garden rubbish
garden seat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GARDEN LEAVE

absent without leave
annual leave
by your leave
by-your-leave
compassionate leave
deleave
French leave
gardening leave
home leave
mass leave
maternity leave
on leave
parental leave
paternity leave
sabbatical leave
shore leave
sick leave
study leave
take leave
ticket of leave
weave

Synonymes et antonymes de garden leave dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GARDEN LEAVE»

garden leave garden leave letter rules employment meaning provision wall street clause investment banking gardening describes practice where employee leaving having resigned otherwise their personnel today direct given told being fired going discuss mean same required sent home understanding hand situation whereby remain serve findlaw preferable include separate express within contracts addition restrictive always appropriate people cipd clauses allow exclude business duration that keeps basics paul hastings careful tilling needed mark poerio eric peter haller comes briefing note gaby hardwicke outlines purpose circumstances under which placed various other settlement agreements your contract allows define informal brit about company continues receive salary does

Traducteur en ligne avec la traduction de garden leave à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARDEN LEAVE

Découvrez la traduction de garden leave dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de garden leave dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garden leave» en anglais.

Traducteur Français - chinois

花园休假
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

licencia de jardín
570 millions de locuteurs

anglais

garden leave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बगीचा छुट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجازة حديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сад отпуск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deixe jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান ছুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congé de jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuti taman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gartenurlaub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

庭の休暇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원 휴가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taman ninggalake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டத்தில் விட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाग सोडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahçe izni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congedo giardino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urlop ogród
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сад відпустку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concediu grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδεια στον κήπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuin verlof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garden ledighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hage permisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garden leave

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARDEN LEAVE»

Le terme «garden leave» est normalement peu utilisé et occupe la place 148.353 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «garden leave» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de garden leave
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garden leave».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARDEN LEAVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «garden leave» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «garden leave» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot garden leave en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GARDEN LEAVE»

Découvrez l'usage de garden leave dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garden leave et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hong Kong Employment Law: A Practical Guide
Garden leave As discussed above, during the notice period, the employment relationship continues and both the employer and employee continue to have their express and implied duties and obligations of their employment contract.
Pattie Walsh, 2008
2
The Director's Handbook: Your Duties, Responsibilities and ...
Serve notice and put on garden leave Garden leave provisions are becoming increasingly common. The main reasons for this have been given in section 7. ln summary: garden leave helps limit the threats to a business posed by a director's  ...
Martin Webster, 2007
3
Employee Competition: Covenants, Confidentiality, and Garden ...
Employee Competition: Covenants, Confidentiality, and Garden Leave is a comprehensive and practical text for practitioners specializing in employment law. commercial law and litigation.
Paul Goulding, 2011
4
Human Resources Disputes and Resolutions: The Manager's ...
It also wants Heather to be on garden leave for the three-month notice period, and for the restrictive covenants to apply at the end of that garden leave period. Can Abbey achieve these things? Solution The general rule is that an employee can ...
Harry Sherrard, 2007
5
Employment Law
This book is also accompanied by a free Online Resource Centre (www.oxfordtextbooks.co.uk/orc/employment2014/) which includes updates to the law post-publication, self-test questions with instant feedback, outline answers to the questions ...
James A. Holland, Stuart Burnett, 2014
6
Employment Law in Practice
'Garden leave' clauses are a contractual measure which enable the employer to continue to retain and pay employees during a long period of notice while not requiring them to work. Since the employee will therefore be unable to work ...
THE CITY LAW SCHOOL, Nigel Duncan, Jennifer Eady, 2014
7
Restrictive Covenants in Employment Contracts and Other ...
1.2.5 The desired remedy for the employer is likely to be an injunction to require the employee to comply with the garden leave provision. However, there is some debate as to whether the restraint of trade doctrine could strike down a garden ...
Pascal Lagesse, Mariann Norrbom, 2006
8
Employment 2006: Law and Practice, Human Resources
15.2 Subject to clause [15.3] below, during the Employment (including without limitation any period of garden leave), the Executive will not, without the prior written consent of the Board or except as a representative of the Company, ...
FL Memo Ltd, 2006
9
Intellectual Property Law: Text, Cases, and Materials
A so-called 'garden leave' clause refers to an express clause in a contract of employment whereby the employer requires an employee to remain away from work whilst his contract of employment (and remuneration) continues. Why would an ...
Tanya Aplin, Jennifer Davis, 2013
10
Employment Law in Context: Text and Materials
Lord Justice Dillon: The practice of long periods of 'garden leave' is obviously capable of abuse. It is a weapon in the hands ofthe employers to ensure that an ambitious and able executive will not give notice if he is going to be unable to work ...
David Cabrelli, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARDEN LEAVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garden leave est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
57 ex-MAS staff undergo training, outplacement
Many of them are believed to be still on garden leave until August or have had their termination deadline differed, with SSTC being one of the ... «Daily Express, juil 15»
2
JPM Sues to Keep Clients From Morgan Stanley
Where, for instance, the bank used to require departing advisors to stay away from work on “garden leave” for their last 30 days of employment ... «Financial Advisor IQ, juil 15»
3
West Bromwich Albion duo leave in backroom shake up
... of the Club's performance, notice has been given to terminate their contracts and they have been put on 'garden leave' with immediate effect. «Birmingham Mail, juin 15»
4
Labour & Employment 2015: Analysis
... who brings “vast and impressive expertise” to the table when it comes to cases involving team moves, restrictive covenants, confidentiality and garden leave. «Who's Who Legal, juin 15»
5
Caveat Employer: Limitations every employer should know
And, unless you are paying your employee for garden leave, restrictions beyond a period of eighteen months are suspect and typically subject ... «InsideCounsel, juin 15»
6
When is a resignation not a resignation?
... when an employee resigns, such as placing them on garden leave or paying them in lieu of notice so that their employment terminates earlier ... «Shoosmiths legal updates, juin 15»
7
JPMorgan sues $2B team who left for Morgan Stanley
... resigned in February, though it did not begin with Morgan Stanley for up to three months because of garden leave agreements the JPMorgan ... «InvestmentNews, juin 15»
8
Restraint of trade update: prevention is better than cure
... are directed to perform no duties (known as "garden leave") and told not to contact customers. However, it's a risk less likely to eventuate than ... «Lexology, juin 15»
9
Cairn Homes hires key Nama executive for land gamble
"The decision on whether or not to place staff on garden leave is made on a case-by-case basis and would include consideration... of the ... «Irish Independent, juin 15»
10
TOP NEWS: Eurozone Calls Crisis Summit As Greece Teeters On …
... down as chief executive from August 5, with a seven-week handover to come before he goes on "garden leave" until the end of March 2016. «London South East, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garden leave [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/garden-leave>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z