Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "genius loci" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GENIUS LOCI

Genius of the place.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GENIUS LOCI EN ANGLAIS

genius loci  [ˈdʒiːnɪəs ˈləʊsaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENIUS LOCI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Genius loci est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENIUS LOCI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «genius loci» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
genius loci

Genius loci

Genius loci

Dans la religion romaine classique, un génie loci était l'esprit protecteur d'un lieu. Il était souvent représenté dans l'iconographie religieuse comme une figure tenant des attributs comme une cornucopie, une patera ou un serpent. De nombreux autels romains trouvés dans tout l'Empire romain de l'Ouest ont été consacrés à un loci de génie particulier. Les cultes impériaux romains de l'empereur et la maison impériale se sont développés en partie dans les liens avec les sacrifices faits par les associations de quartier au génie local. Ces 265 districts locaux ont organisé leur culte autour des Lares Compitales, que l'empereur Auguste a transformé en Lares Augusti avec Genius Augusti. Le génie de l'empereur est alors considéré comme le génie loci de l'Empire romain dans son ensemble. Des exemples romains de ces génies peuvent être trouvés, par exemple, à l'église de St. Giles, Tockenham, Wiltshire, où le génie loci est représenté comme un relief dans le mur d'une église normande construite en matériaux romains. In classical Roman religion a genius loci was the protective spirit of a place. It was often depicted in religious iconography as a figure holding attributes such as a cornucopia, patera or snake. Many Roman altars found throughout the Western Roman Empire were dedicated to a particular genius loci. The Roman imperial cults of the Emperor and the imperial house developed in part in connections with the sacrifices made by neighborhood associations to the local genius. These 265 local districts had their cult organised around the Lares Compitales, which the emperor Augustus transformed into Lares Augusti along with the Genius Augusti. The Emperor's genius is then regarded as the genius loci of the Roman Empire as a whole. Roman examples of these Genii can be found, for example, at the church of St. Giles, Tockenham, Wiltshire where the genius loci is depicted as a relief in the wall of a Norman church built of Roman material.

définition de genius loci dans le dictionnaire anglais

La définition de genius loci dans le dictionnaire est l'esprit gardien d'un lieu. Une autre définition de genius loci est l'atmosphère particulière d'un lieu particulier.

The definition of genius loci in the dictionary is the guardian spirit of a place. Other definition of genius loci is the special atmosphere of a particular place.

Cliquez pour voir la définition originale de «genius loci» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GENIUS LOCI


abaci
ˈæbəsaɪ
assai
æˈsaɪ
bonsai
ˈbɒnsaɪ
cocci
ˈkɒksaɪ
Desai
dɛˈsaɪ
Kasai
kɑːˈsaɪ
loci
ˈləʊsaɪ
Masai
ˈmɑːsaɪ
nisi
ˈnaɪsaɪ
Pasay
ˈpɑːsaɪ
Pegasi
ˈpɛɡəˌsaɪ
prophesy
ˈprɒfɪˌsaɪ
sai
saɪ
scye
saɪ
sey
saɪ
sigh
saɪ
sulci
ˈsʌlsaɪ
sye
saɪ
tarsi
ˈtɑːsaɪ
Versailles
vɛəˈsaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GENIUS LOCI

genit.
genital
genital herpes
genital warts
genitalia
genitalial
genitalic
genitally
genitals
genitival
genitivally
genitive
genitively
genitor
genitourinary
genitourinary medicine
geniture
genius
genizah
genizoth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GENIUS LOCI

arrivederci
Bertolucci
bocci
capricci
Carducci
Carracci
cerci
ci
da Vinci
disci
farci
Fibonacci
foci
Gramsci
Leonardo da Vinci
lex loci
Medici
Ricci
Vespucci
Vinci

Synonymes et antonymes de genius loci dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GENIUS LOCI»

genius loci genius loci wines towards phenomenology architecture campout pronunciation short story tours classical roman religion protective spirit place often depicted religious iconography figure holding attributes such cornucopia patera snake many altars architettura time refers location distinctive atmosphere today context modern architectural theory translations information about encyclopedia wiktionary plural locorum spirits presiding over guarding glade pool geist architectes accueil agence realisations concours visite chantier tribune armoire plans rentrée scolaire livraison phase digital marketing

Traducteur en ligne avec la traduction de genius loci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENIUS LOCI

Découvrez la traduction de genius loci dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de genius loci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «genius loci» en anglais.

Traducteur Français - chinois

天才的基因位点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

genius loci
570 millions de locuteurs

anglais

genius loci
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिभा loci
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبقرية مواضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гений места
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

genius loci
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিভা স্থানীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

genius loci
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Genius loci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genius loci
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天才座
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천재 의 궤적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Genius loci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên tài locus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேதை லோவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलौकिक बुद्धिमत्ता लोकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dahi lokus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genius loci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

genius loci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геній місця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geniu loci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

genius loci
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genius loci
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genius loci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

genius loci
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de genius loci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENIUS LOCI»

Le terme «genius loci» est assez utilisé et occupe la place 49.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «genius loci» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de genius loci
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «genius loci».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENIUS LOCI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «genius loci» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «genius loci» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot genius loci en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GENIUS LOCI»

Découvrez l'usage de genius loci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec genius loci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genius Loci: Notes on Places...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vernon Lee, 2012
2
Genius Loci
From a poet and essayist whose writing about nature has won her comparisons with Gary Snyder and Terry Tempest Williams comes a new collection that offers further evidence of her ability to trace the intersections of the human and nonhuman ...
Alison Deming, 2005
3
"Genius Loci-Spirit of Place" for Orchestra
Ingrid Stolzel. FOR ORCHESTRA Ingrid Stölzel, Candidate for the Doctor of Musical Arts Degree University of Missouri-Kansas City, 2009 ABSTRACT v. 1 Genius Loci, from the Latin "spirit of place," refers to the unique atmosphere of a place.
Ingrid Stolzel, 2009
4
Modernism and the Spirit of the City
In more recent times the understanding of the genius, especially of the genius loci, has shifted considerably. Christian Norberg-Schulz argues in his book Genius Loci that a location is elevated to a place when it expresses a distinct character ...
Iain Boyd Whyte, 2003
5
Introduction to Landscape Design
4.8 SPIRIT OF PLACE According to Christian Norberg-Schulz in Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture (1980), a place is in "the true sense of the word . . . a space that has a distinct character." Ecological forces, operating ...
John L. Motloch, 2000
6
Symbolic Landscapes
character is felt, one can choose to engage the environment in a way attuned to its character or one can attempt to change it, dominate it, or destroy it. But what happens when artistic themes replace genius loci and I become attuned to them?
Gary Backhaus, John Murungi, 2008
7
The Role of Place Identity in the Perception, Understanding, ...
Third, genius loci (gl) refers to the unique ambience, atmosphere, and character of the place—for example, the “London-ness” of London or the “Santa Fe-ness” of Santa Fe. Clearly, the geographical ensemble and people-in-place both ...
Hernan Casakin, Fátima Bernardo, 2012
8
Landscape Interfaces: Cultural Heritage in Changing Landscapes
Historic sites especially, are the bearers of the place identity, or, genius loci. "It is what historic elements say, not about the genesis, but about the genius of the place" (Coeterier 2002: 120). Although areas of wilderness can possess a strong  ...
Hannes Palang, G. Fry, 2003
9
Gardens and the Picturesque: Studies in the History of ...
8.11) these representatives of genius loci (or at least of a natural phenomenon that marks a particular place) have been subdued if not virtually eliminated — for, as Akenside himself recognized, "ancient divinities" are a rather atavistic device ...
John Dixon Hunt, 1994
10
Timeless Landscape Design: The Four-part Master Plan
... in another way — in the slightly more elusive world of the senses. This is the world of gen/us loci, Latin for "spirit of place." Understanding the genius loci of your property will guide you through countless design decisions in each part ...
Mary Palmer Dargan, Hugh Graham Dargan, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENIUS LOCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme genius loci est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How top Canadian architects designed a Pan Am district from scratch
Daoust and her team traced the site's history in search of its genius loci, its spirit of place, and the railway lines inspired a new set of pedestrian ... «The Globe and Mail, juil 15»
2
Lulu Island: an uncultured pearl in a sea of development
Instead, Lulu's peculiar genius loci stems from the fact that in the midst of an urban landscape shaped by relentless and near continuous ... «The National, juil 15»
3
German and Australian architecture photographers to present at …
Thomas Kellner will visit Melbourne to open his exhibition 'Genius Loci' at the BIFB'15. Kellner's trademark style of utilising a contact-sheet ... «Architecture and Design, juil 15»
4
Shuffling Stories, Arranging Anthologies
For Genius Loci, I chose to open with “The City”, Vivienne Pustell's creepy, beautiful story. It's a hell of an opening salvo. To wrap the anthology ... «SFWA News, juin 15»
5
Public opposes Old Town Square hotel
... out the strategic development plan for Prague calls to limit the commercialization of the historic core of the city and protect its genius loci. «Prague Post, juin 15»
6
Do acoustics actually matter?
But the real point is to bring alive that thing we never feel when we're sitting in a concert hall; the genius loci, or 'spirit of place'. We're always in ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
7
Upgrade at Otuihau Whangarei Falls
... was often referred to during this kind of work, but another landscape architecture term that captures the concept well, and that is Genius Loci. «Scoop.co.nz, juin 15»
8
Naples Botanical Garden conserves its rains for the dry season
The water features and gardens, which so entrance us, are just one part — the proverbial tip of the iceberg — of the garden's genius loci, its ... «Naples Daily News, juin 15»
9
Book Club review: The Fabric of Place
Postscript: Kieran Gallagher is a self-employed architectural designer who blogs at Genius Loci. Marketplace Recommendations. «Building Design, juin 15»
10
Major remake of Parihaka look out
... we are doing these kinds of works, but there is another landscape architecture term that captures the concept well, and that is Genius Loci. «Scoop.co.nz, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genius loci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/genius-loci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z