Téléchargez l'application
educalingo
gerrymander

Signification de "gerrymander" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GERRYMANDER

From Elbridge Gerry, US politician + (sala)mander; from the salamander-like outline of an electoral district reshaped (1812) for political purposes while Gerry was governor of Massachusetts.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GERRYMANDER EN ANGLAIS

ˈdʒɛrɪˌmændə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERRYMANDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gerrymander est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GERRYMANDER EN ANGLAIS

Charcutage électoral

Dans le processus d'établissement des circonscriptions électorales, le gerrymandering est une pratique qui tente d'établir un avantage politique pour un parti ou un groupe particulier en manipulant les limites du district pour créer des quartiers défavorisés partisans. La répartition du district résultant est connue sous le nom de gerrymander; Cependant, ce mot peut également se référer au processus. Lorsqu'on admet qu'un parti gagnant un pouvoir disproportionné, le terme gerrymandering a des connotations négatives. En plus de son utilisation en obtenant les résultats électoraux souhaités pour un parti particulier, le gerrymandering peut être utilisé pour aider ou entraver un groupe démographique particulier, comme un groupe politique, ethnique, racial, linguistique, religieux ou de classe, comme dans le district de vote fédéral des États-Unis Les frontières qui produisent une majorité de constituants représentatifs des minorités afro-américaines ou autres minorités raciales, connues sous le nom de «districts majoritaires minoritaires».

définition de gerrymander dans le dictionnaire anglais

La première définition de gerrymander dans le dictionnaire est de diviser les circonscriptions afin de donner à une partie un avantage injuste. Une autre définition de gerrymander est de manipuler ou de s'adapter à son avantage. Gerrymander est aussi un acte ou un résultat de gerrymandering.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GERRYMANDER

PRESENT

Present
I gerrymander
you gerrymander
he/she/it gerrymanders
we gerrymander
you gerrymander
they gerrymander
Present continuous
I am gerrymandering
you are gerrymandering
he/she/it is gerrymandering
we are gerrymandering
you are gerrymandering
they are gerrymandering
Present perfect
I have gerrymandered
you have gerrymandered
he/she/it has gerrymandered
we have gerrymandered
you have gerrymandered
they have gerrymandered
Present perfect continuous
I have been gerrymandering
you have been gerrymandering
he/she/it has been gerrymandering
we have been gerrymandering
you have been gerrymandering
they have been gerrymandering

PAST

Past
I gerrymandered
you gerrymandered
he/she/it gerrymandered
we gerrymandered
you gerrymandered
they gerrymandered
Past continuous
I was gerrymandering
you were gerrymandering
he/she/it was gerrymandering
we were gerrymandering
you were gerrymandering
they were gerrymandering
Past perfect
I had gerrymandered
you had gerrymandered
he/she/it had gerrymandered
we had gerrymandered
you had gerrymandered
they had gerrymandered
Past perfect continuous
I had been gerrymandering
you had been gerrymandering
he/she/it had been gerrymandering
we had been gerrymandering
you had been gerrymandering
they had been gerrymandering

FUTURE

Future
I will gerrymander
you will gerrymander
he/she/it will gerrymander
we will gerrymander
you will gerrymander
they will gerrymander
Future continuous
I will be gerrymandering
you will be gerrymandering
he/she/it will be gerrymandering
we will be gerrymandering
you will be gerrymandering
they will be gerrymandering
Future perfect
I will have gerrymandered
you will have gerrymandered
he/she/it will have gerrymandered
we will have gerrymandered
you will have gerrymandered
they will have gerrymandered
Future perfect continuous
I will have been gerrymandering
you will have been gerrymandering
he/she/it will have been gerrymandering
we will have been gerrymandering
you will have been gerrymandering
they will have been gerrymandering

CONDITIONAL

Conditional
I would gerrymander
you would gerrymander
he/she/it would gerrymander
we would gerrymander
you would gerrymander
they would gerrymander
Conditional continuous
I would be gerrymandering
you would be gerrymandering
he/she/it would be gerrymandering
we would be gerrymandering
you would be gerrymandering
they would be gerrymandering
Conditional perfect
I would have gerrymander
you would have gerrymander
he/she/it would have gerrymander
we would have gerrymander
you would have gerrymander
they would have gerrymander
Conditional perfect continuous
I would have been gerrymandering
you would have been gerrymandering
he/she/it would have been gerrymandering
we would have been gerrymandering
you would have been gerrymandering
they would have been gerrymandering

IMPERATIVE

Imperative
you gerrymander
we let´s gerrymander
you gerrymander
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gerrymander
Past participle
gerrymandered
Present Participle
gerrymandering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GERRYMANDER

Ananda · Anaximander · Banda · calamander · Ganda · germander · lander · Luganda · Miranda · outlander · panda · pomander · propaganda · Ruanda · Rwanda · salamander · sander · Scamander · Uganda · veranda

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GERRYMANDER

gerontological · gerontologist · gerontology · gerontomorphic · gerontophil · gerontophile · gerontophilia · gerontophobe · gerontophobia · geropiga · gerrymanderer · gerrymandering · Gers · Gershwin · gert · gertcha · gerund · Gerunda · gerundial · gerundival

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GERRYMANDER

Alexander · Channel Islander · commander · company commander · coriander · demander · expander · finder · gander · hander · Highlander · Hollander · islander · Leander · meander · overlander · Prince Edward Islander · Santander · slander · wander · zander

Synonymes et antonymes de gerrymander dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GERRYMANDER»

gerrymander · origin · example · sentence · human · geography · etymology · game · legal · process · setting · electoral · districts · gerrymandering · practice · that · attempts · establish · political · advantage · particular · party · group · gerrymander · merriam · webster · noun · ˈjer · ˌman · dər · ˈger · orig · method · pattern · define · politics · dividing · state · county · into · election · give · many · while · concentrating · vocabulary · verb · first · appeared · massachusetts · governor · elbridge · gerry · redrew · hoping · would · translations · information · about · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · sentences · reference · wiktionary · original · cartoon · coined · pronounced · with · hard · soft · enpr · alphadictionary · metaphorically ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gerrymander à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GERRYMANDER

Découvrez la traduction de gerrymander dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gerrymander dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerrymander» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

gerrymander
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gerrymander
570 millions de locuteurs
en

anglais

gerrymander
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जालसाज़ी करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة صوغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фальсификаций
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gerrymander
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কূটকৌশল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire du charcutage électoral
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gerrymander
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wahlkreisschiebung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゲリマンダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gerrymander
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gerrymander
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sắp đặt chuyên chế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரிப்பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गॅरीमाँडर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saptırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gerrymander
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gerrymander
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фальсифікацій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gerrymander
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεροληπτικά εκλογικά αποτελέσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Valse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gerrymander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gerrymander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerrymander

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERRYMANDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de gerrymander
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gerrymander».

Exemples d'utilisation du mot gerrymander en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GERRYMANDER»

Découvrez l'usage de gerrymander dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerrymander et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sexual Gerrymander: Women and the Economics of Power
This book is the culmination of twenty years of research and thinking.
Jocelynne A. Scutt, 1994
2
The Rise and Development of the Gerrymander...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Elmer Cummings Griffith, 2012
3
Elbridge Gerry's Salamander: The Electoral Consequences of ...
Erikson's Natural Gerrymander Thesis First, consider Erikson's (1972) natural gerrymander thesis. The basic idea is that there were large concentrations of Democratic voters in the big cities, so that it was difficult to draw metropolitan districts ...
Gary W. Cox, Jonathan N. Katz, 2002
4
LIFE
The Gerrymander (above) is a uniquely American animal. The species was created in 1812 in Massachusetts when Governor Elbridge Gerry and his Republican legislature put 12 towns together into a state senatorial district in such a way that ...
5
The Oxford Dictionary of American Political Slang
1812 Columbian Centinel (May 23) 2 in OED: The sensibility of the good people of Massachusetts is. ..awakened to this "Gerrymander." 1839 Southern Lit. Messenger ( Virg.) (Dec.) 797: The fine old height, from which it once proudly surveyed ...
Grant Barrett, 2006
6
Gomillion Versus Lightfoot: The Tuskegee Gerrymander Case
Extracted From The New Yorker, June 10, 1961 And June 17, 1961.
Bernard Taper, 2011
7
Constitutional Process: A Social Choice Analysis of Supreme ...
In effect, the Miller resolved both of the critical issues — whether a racial gerrymander could be inferred from sufficiently bizarre district lines that could be explained on no grounds but race and whether there was direct evidence of a racial ...
Maxwell L. Stearns, 2002
8
Lines in the Sand: Congressional Redistricting in Texas and ...
A Gerrymander Is in the Eyes of the Beholder Much of the rhetoric either justifying or condemning the Republican effort to redraw congressional boundaries in 2003 relied on use of the word “gerrymander.” Democrats condemned the ...
Steve Bickerstaff, 2010
9
Hiring and Firing Public Officials: Rethinking the Purpose ...
The tactic of a partisan gerrymander cannot be defended on any grounds. By definition, it is an attempt to create state delegations that are un- representative of the constituents' preferences by systematically disadvantaging voters of one party .
Justin Buchler, 2011
10
Affirmative Action in Antidiscrimination Law and Policy: An ...
Gerrymander”. Cases. of. the. 1990s. and. the. Constitutional. Requirements. of. the. Equal. Protection. Clause. Background The Court's VRA interpretations in the new millennium posed challenges to the practice of majority-minority districting: ...
William M. Leiter, Samuel Leiter, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERRYMANDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gerrymander est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Keep politics out: The Supreme Court upholds citizen redistricting
... has not: In 2012, RealClearPolitics dubbed the commonwealth's creation of 12 heavily Republican districts the “Gerrymander of the Decade. «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
2
Kentucky Wildcats: 2014-15 Season In Review Part 3 - The SEC …
... Texas on the extreme western gerrymander of the "Southeastern" conference. The Blue and White faithful were thinking that even though the ... «A Sea of Blue, juil 15»
3
Uber not part of the 'sharing economy'
He was himself the target of a gerrymander designed (unsuccessfully) to deny him a seat in the first Congress. The Elections Clause of the ... «Washington Examiner, juil 15»
4
Football Zing!s
So, the gerrymanders have to have a special session at our expense to un-gerrymander the designated gerrymandered districts, which will give ... «Tallahassee.com, juil 15»
5
Auchtoon: Republicans, Democrats and gerrymandering
It perfectly expresses Democrat posturing on the gerrymandering issue: It's not that they don't want to gerrymander like the Republicans — it's ... «MLive.com, juil 15»
6
Column: Gerrymanders won't end with Supreme Court decision
The original Gerrymander, a Democratic innovation, included Merrimack Valley and North Shore cities and towns. Posted: Monday, July 13, ... «Eagle-Tribune, juil 15»
7
How the Florida GOP's gerrymander went too far, in 4 cool visuals
Florida's notoriously eyebrow-raising congressional districts will become less so, thanks to a decision from the state's Supreme Court to throw a ... «Washington Post, juil 15»
8
July 2, 2015 Womble legislative update
The legislature drew the eight districts splitting precinct blocks and deviating from the ideal district numbers triggering the gerrymander claim. «Lexology, juil 15»
9
Reality of redistricting in a post-Arizona world
Michigan is a prime example of a state where a voter-created nonpartisan redistricting commission could block a future GOP gerrymander. «The Hill, juil 15»
10
Harper Lee's new novel: read the first chapter
Home was Maycomb County, a gerrymander some seventy miles long and spreading thirty miles at its widest point, a wilderness dotted with ... «The Guardian, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerrymander [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gerrymander>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR