Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glean" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLEAN

From Old French glener, from Late Latin glennāre, probably of Celtic origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GLEAN EN ANGLAIS

glean  [ɡliːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLEAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Glean est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GLEAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «glean» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
glean

Gleaning

Gleaning

Gleaning est l'acte consistant à collecter les restes des champs des agriculteurs après leur récolte commerciale ou sur des champs où il n'est pas économiquement rentable de récolter. Certaines cultures anciennes ont favorisé la découverte d'une forme précoce d'un système de protection sociale. Gleaning is the act of collecting leftover crops from farmers' fields after they have been commercially harvested or on fields where it is not economically profitable to harvest. Some ancient cultures promoted gleaning as an early form of a welfare system.

définition de glean dans le dictionnaire anglais

La définition de glean dans le dictionnaire est de rassembler lentement et soigneusement en petits morceaux. Une autre définition de glane est de se rassembler du champ après la récolte.

The definition of glean in the dictionary is to gather slowly and carefully in small pieces. Other definition of glean is to gather from the field after harvesting.

Cliquez pour voir la définition originale de «glean» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GLEAN

PRESENT

Present
I glean
you glean
he/she/it gleans
we glean
you glean
they glean
Present continuous
I am gleaning
you are gleaning
he/she/it is gleaning
we are gleaning
you are gleaning
they are gleaning
Present perfect
I have gleaned
you have gleaned
he/she/it has gleaned
we have gleaned
you have gleaned
they have gleaned
Present perfect continuous
I have been gleaning
you have been gleaning
he/she/it has been gleaning
we have been gleaning
you have been gleaning
they have been gleaning

PAST

Past
I gleaned
you gleaned
he/she/it gleaned
we gleaned
you gleaned
they gleaned
Past continuous
I was gleaning
you were gleaning
he/she/it was gleaning
we were gleaning
you were gleaning
they were gleaning
Past perfect
I had gleaned
you had gleaned
he/she/it had gleaned
we had gleaned
you had gleaned
they had gleaned
Past perfect continuous
I had been gleaning
you had been gleaning
he/she/it had been gleaning
we had been gleaning
you had been gleaning
they had been gleaning

FUTURE

Future
I will glean
you will glean
he/she/it will glean
we will glean
you will glean
they will glean
Future continuous
I will be gleaning
you will be gleaning
he/she/it will be gleaning
we will be gleaning
you will be gleaning
they will be gleaning
Future perfect
I will have gleaned
you will have gleaned
he/she/it will have gleaned
we will have gleaned
you will have gleaned
they will have gleaned
Future perfect continuous
I will have been gleaning
you will have been gleaning
he/she/it will have been gleaning
we will have been gleaning
you will have been gleaning
they will have been gleaning

CONDITIONAL

Conditional
I would glean
you would glean
he/she/it would glean
we would glean
you would glean
they would glean
Conditional continuous
I would be gleaning
you would be gleaning
he/she/it would be gleaning
we would be gleaning
you would be gleaning
they would be gleaning
Conditional perfect
I would have glean
you would have glean
he/she/it would have glean
we would have glean
you would have glean
they would have glean
Conditional perfect continuous
I would have been gleaning
you would have been gleaning
he/she/it would have been gleaning
we would have been gleaning
you would have been gleaning
they would have been gleaning

IMPERATIVE

Imperative
you glean
we let´s glean
you glean
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to glean
Past participle
gleaned
Present Participle
gleaning

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GLEAN


Abilene
ˈæbɪˌliːn
berline
bəˈliːn
clean
kliːn
colleen
ˈkɒliːn
ethylene
ˈɛθɪˌliːn
gasoline
ˈɡæsəˌliːn
house-clean
ˈhaʊsˌkliːn
Kathleen
ˈkæθˌliːn
lean
liːn
Magdalene
ˈmæɡdəˌliːn
methylene
ˈmɛθɪˌliːn
polyethylene
ˌpɒlɪˈɛθɪˌliːn
polypropylene
ˌpɒlɪˈprəʊpɪˌliːn
praline
ˈprɑːliːn
proline
ˈprəʊliːn
propylene
ˈprəʊpɪˌliːn
spleen
spliːn
tourmaline
ˈtʊəməˌliːn
unclean
ʌnˈkliːn
Vaseline
ˈvæsɪˌliːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GLEAN

gleam
gleaming
gleamingly
gleamy
gleanable
gleaner
gleanings
gleba
glebe
glebeless
glebous
gleby
gled
glede
gledge
glee
glee club
gleed
gleeful
gleefully

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GLEAN

Boolean
Carolean
cerulean
Chilean
come clean
day-clean
deep clean
dry-clean
Galilean
herculean
Maclean
Periclean
spring-clean
squeaky-clean
superclean
the Galilean
Tirolean
Tyrolean
ultraclean
wipe the slate clean

Synonymes et antonymes de glean dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLEAN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «glean» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de glean

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLEAN»

glean accumulate amass collect cull garner gather harvest learn reap sentence game artia walkthrough bible pepperdine antonym herbicide gleaning collecting leftover crops glean more merriam webster something gradual search carefully grain other material that left main crop define slowly laboriously like reapers regular gatherers discover find usually little information literacy lessons tools learning science math teaching produced public media education technology opengl test suite documentation visit project page which offers central point access source code repository database records historians their knowledge kemp malone middle glenen french comparison research tool helps people compare results different opinions reduce confirmation bias vocabulary seeing word context lets about used means might couldn understand

Traducteur en ligne avec la traduction de glean à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLEAN

Découvrez la traduction de glean dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de glean dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glean» en anglais.

Traducteur Français - chinois

慢慢地收集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recoger
570 millions de locuteurs

anglais

glean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استخلاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подбирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উঁচ্ছবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recueillir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Glean
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herausbekommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

>少しずつ収集する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

> 수집하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soi sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவற்றிலிருந்தும் சேகரித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेत माझा धावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

racimolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zebrać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підбирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζέψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

optel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glean

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLEAN»

Le terme «glean» est assez utilisé et occupe la place 53.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glean» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glean
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glean».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLEAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glean» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glean» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glean en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GLEAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot glean.
1
Joe Bastianich
'Restaurant Man' is kind of the story, an unabridged story of what happened in my life, the good bad and ugly. Some people might glean some life lessons. It is honest, not written as a press release.
2
Swoosie Kurtz
I love to be directed, and I can glean something from almost anyone.
3
Malcolm D. Lee
'The Big Chill' had a bunch of really talented actors, a great soundtrack, and the college connections that the characters shared. It's one of those movies I glean something different from every time I watch it.
4
Mike Love
One of the most important lessons we can glean from the environmental movement is to 'think globally and act locally.'
5
Amy Jo Martin
By providing memorable social media customer service, companies not only create deeper connections with consumers, but they glean valuable insights on how to improve their products or services.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLEAN»

Découvrez l'usage de glean dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glean et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glean: Poems
Glean, a reference to the gathering of grain after harvest, explores the appalling trust implicit in any act of faith that prayer may not elicit a response. Spare and evocative, the collection struggles with a language at odds with itself
Joshua Kryah, 2007
2
The Golden Glean
Youths may be stirred to annoy you If caution is not the key of house. So be in the house till I direct you After all, I know Boas and the landowners. Ruth: Amen, Ma. VI (Naomi and Ruth in the house of a neighbour) The Golden Glean 13.
Samuel V. T.
3
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
GLEAN, n. s. [from the verb.J Collection made laboriously by slow degrees.— Plains, meads, and orchards all the day he plies ; The gleans of yellow thyme distend his thighs : He spoils the saffron. Dryden' s Virgil. • To Glean, v. a. [glancr,  ...
‎1816
4
Comparative Genomics in Drosophila
Consequently, the GLEAN-SH set, combining only homology-based predictions, only receives evidence for one of the two splits, and predicts two gene models much like the final GLEAN-R set. While not completely accurate, the GLEAN-R set ...
Venkataramanan Iyer Nandagopal, 2007
5
The holy Bible
<j And the servant that was set over the rea- S-V""' pers, answered and said, It it the Moabirffh damsel that came back with Naomi out of the country of Moab : 7 And she said, I pray you, let me glean, and gather after the reapers, amongst the  ...
‎1726
6
Congressional Serial Set
To prevent this the captain of the guerrilla, with the force under his command, went to said property, "El Porvenir," on reaching which and after the proper precautions were taken, he demanded Mr. Glean to open the door. Mr.Glean. knowing ...
‎1897
7
Papers Relating to the Foreign Relations of the United States
To prevent this the captain of the guerrilla, with the force under his. command, went to said property, "El Porvenir," on reaching which and after the proper precautions were taken, he demanded Mr. Glean to open the door. Mr.Glean. knowing ...
United States. Dept. of State, 1897
8
Reliquiæ celticæ: texts, papers and studies in Gaelic ...
Mar a bhfutlid nisgeadka. fuara ; Aoibhin» do bhadhos an tan, Ague Naoise an oirear 3 Albáu Glean» Caoin ! '0 'n Glean» Caoin ! Do chodlain» fá m' earradh chaoimh lasg is eisfheoil | is saill] bruic 4 Fá h-í mo chuíd an Glean» Caoin ! Gleann ...
Alexander Cameron, Alexander Macbain, John Kennedy (of Caticol.), 1894
9
Voice of the Fire
At this a fright is come in I. Glean I of he's black face, he's sticks like horn of beast, and say how it is good I journey on, that he may find I not. Make I for stand now up, yet is there little strong in I. Make girl a mouth more not good yet, and say she  ...
Alan Moore, 2003
10
Cisco Express Forwarding
The subnet prefix points to a glean adjacency. When packets need to be forwarded to a specific host, the adjacency database is gleaned for the specific prefix. The FIB entry pointing to a glean adjacency indicates that any addresses within this ...
Nakia Stringfield, Russ White, Stacia McKee, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLEAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glean est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What happened when we took a lie detector on some internet dates
Education and looks are searchable on dating websites, but it is harder to glean information people really care about such as humour and ... «The Guardian, juil 15»
2
ArtsBeat | 'Poldark' Episode 4 Recap: Ignominy vs. Constancy
... seem to appreciate the wisdom he might glean from Margaret, Cornwall's busiest prostitute, who is spending much of her time in his employ. «New York Times, juil 15»
3
New album, new outlook for 311 at Festival Park Sunday
And to me, it's a lot of imagery, and then you have to kind of look further into it to even glean a message from it, where my stuff might be a little ... «Atlantic City Weekly, juil 15»
4
Twin Cities Auto Show gets SuperAmerica sponsorship
That will change, say GMADA officials who hope to glean more financial and marketing support for what's become a wildly successful attraction ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
5
The food fight is on
While increasing its presence, Walmart also has sought to imitate H-E-B by setting up a reconnaissance office in San Antonio to glean lessons ... «San Angelo Standard Times, juil 15»
6
New questionnaires needed
... yet outmoded questionnaires are still being used to glean vital social statistics about applicants for a wide variety of jobs, permits, licences, ... «Jamaica Gleaner, juil 15»
7
Catholic-New Iberia's Brent Indest soaks up knowledge at Manning …
Trade secrets are shared, and the ability to glean one item that could benefit a respective school can turn into coaching gold. Indest said he ... «The Advocate, juil 15»
8
Independence, codependence and interdependence
Your ability to reflect and glean the wisdom from that relationship will honor her and the teachings that you both hold. It will honor you to be able ... «taosnews, juil 15»
9
LETTERS: Consequences of cyber theft are dire
What one can glean from the Dittman v. UPMC case is that our legislature and governor are very much behind the curve when it comes to ... «The Mercury, juil 15»
10
Cara Delevingne On The "Evil Construction Of The Manic Pixie …
We were given approximately 3 minutes at the press junket for 'Paper Towns' with which to work/glean some kind of something from the film's ... «Pedestrian TV, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glean [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/glean>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z