Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gohonzon" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GOHONZON

From Japanese go an honorific prefix + honzon object of respect.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GOHONZON EN ANGLAIS

gohonzon  [ɡəʊˈhɒnzɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOHONZON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gohonzon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOHONZON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gohonzon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gohonzon

Gohonzon (Bouddhisme Nichiren)

Gohonzon (Nichiren Buddhism)

Le terme Gohonzon (ご 本尊 ou 御 本尊) est un terme pour désigner l'objet principal de la dévotion dans le bouddhisme Nichiren. En japonais, go est un préfixe honorifique indiquant le respect et honzon signifie un objet de respect fondamental, de vénération ou de dévouement. Généralement utilisé, le Gohonzon (souvent appelé simplement honzon (本尊) se réfère à un objet de dévotion dans le cadre du bouddhisme japonais, qu'il s'agisse d'une statue ou d'un ensemble de statues, d'un rouleau peint ou d'un autre objet. Cependant, dans Nichiren Le bouddhisme, le Gohonzon se réfère habituellement au mandala de moji-mandala (文字 曼荼羅 "," ou "écrit avec des personnages") qui est l'objet de la vénération dans diverses écoles de Nichiren. Dans des contextes privés, les gohonzons bouddhiques Nichiren sont inscrits dans un cabinet Autel appelé un butsudan (佛 壇 ou 仏 壇, "plate-forme de Bouddha") qui est considéré comme la "maison du Bouddha". The term Gohonzon (ご本尊 or 御本尊) is a term to denote the main object of devotion in Nichiren Buddhism. In Japanese, go is an honorific prefix indicating respect and honzon means object of fundamental respect, veneration, or devotion. Generically used, the Gohonzon (often just called honzon (本尊) refers to any such object of devotion in the scope of Japanese Buddhism, whether a statue or set of statues, a painted scroll of some sort, or some other object. However in Nichiren Buddhism, the Gohonzon usually refers specifically to the moji-mandala (文字曼荼羅 "script," or "written with characters" mandala) that is the object of veneration in various Nichiren schools. In private settings, Nichiren Buddhist gohonzons are enshrined in an cabinet altar called a butsudan (佛壇 or 仏壇, "Buddha platform") that is considered the "home of the Buddha".

définition de gohonzon dans le dictionnaire anglais

La définition de gohonzon dans le dictionnaire est le rouleau de papier vers lequel le chant dévotionnel est dirigé.

The definition of gohonzon in the dictionary is the paper scroll to which devotional chanting is directed.

Cliquez pour voir la définition originale de «gohonzon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GOHONZON


Apiezon
ˌæpɪˈeɪzɒn
blouson
ˈbluːzɒn
borazon
ˈbɔːrəˌzɒn
boson
ˈbəʊzɒn
cabezon
ˈkæbɪzɒn
liaison
lɪˈeɪzɒn
Luzon
luːˈzɒn
menazon
ˈmɛnəˌzɒn
meson
ˈmiːzɒn
scazon
ˈskeɪzɒn
stramazon
ˈstræməˌzɒn
transposon
trænsˈpəʊzɒn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GOHONZON

gogglebox
goggler
goggles
goggly
Gogh
goglet
gogo
Gogol
Gogolian
Gogra
Goidel
Goidelic
Goidhelic
going
going concern
going on
going-over
going, going, gone!
goings-on
goings-over

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GOHONZON

A horizon
amazon
apparent horizon
artificial horizon
Azon
B horizon
blazon
C horizon
celestial horizon
Curzon
Deepwater Horizon
emblazon
event horizon
gazon
gyro horizon
horizon
on the horizon
Trabzon
Utzon
visible horizon

Synonymes et antonymes de gohonzon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOHONZON»

gohonzon meaning butsudan sale download image altar scroll term gohonzon ご本尊 御本尊 denote main object devotion nichiren buddhism japanese honorific prefix indicating respect honzon means fundamental veneration what need form practitioners enshrine their homes focal point daily soka gakkai international takes inscribed chinese sanskrit members kept protective area around offerings light candles evergreen incense water fruit shoshu myoshinji temple this document teaches believers worship about significance practice daishonin lies literal aspect library have received your five thousand coins horseload polished

Traducteur en ligne avec la traduction de gohonzon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOHONZON

Découvrez la traduction de gohonzon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gohonzon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gohonzon» en anglais.

Traducteur Français - chinois

gohonzon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gohonzon
570 millions de locuteurs

anglais

gohonzon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gohonzon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gohonzon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gohonzon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gohonzon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gohonzon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gohonzon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gohonzon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gohonzon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本尊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gohonzon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gohonzon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gohonzon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gohonzon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोहोनझोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gohonzon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gohonzon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gohonzon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gohonzon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gohonzon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gohonzon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gohonzon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gohonzon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gohonzon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gohonzon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOHONZON»

Le terme «gohonzon» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gohonzon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gohonzon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gohonzon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOHONZON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gohonzon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gohonzon» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gohonzon en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOHONZON»

Découvrez l'usage de gohonzon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gohonzon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Buddha Within Ourselves: Blossoms of the Lotus Sutra
Be that as it may, the following day I went to a Gohonzon enshrinement ceremony . Mara, a university student who participated in the research and helped elaborate the questionnaire, invited me. I found her living in a ground floor apartment ...
Maria Immacolata Macioti, 2002
2
The Zen of Magic Squares, Circles, and Stars: An Exhibition ...
One way the Soka Gakkai pay devotion to the Lotus Sutra is through a ritual drawing, or mandala, called the gohonzon. The gohonzon contains the names of divinities mentioned in the sutra arranged around the name of the Lotus Sutra.
Clifford A. Pickover, 2011
3
Buddha Nature Now: Discovering Your Buddha Nature
We find in the Fourteenth Chapter A Happy Life or Comfortable Conduct a statement that leads One to perhaps understand why Nichiren may have chosen to leave human kind with a Mandala known as the sacred source Gohonzon.
Henry Landry Lsc Bgt, 2007
4
Buddhism in America
Richard Hughes Seager. gohonzon at the Nichiren Shoshu temple complex at Taisekiji, on the flanks of Mount Fuji in Japan. In the wake of the schism, the Nichiren Shosho high priest ordered its demolition, which was carried out in 1998 amid ...
Richard Hughes Seager, 2013
5
The Buddha In Daily Life: An Introduction to the Buddhism of ...
'place of the Buddha'). Thus, as far as our own, individual Gohonzon is concerned, our home becomes the sanctuary, the place where we practise true Buddhism. So far in this book we have concentrated our attention on Nam-mjo/ twrenge-kjo, ...
Causton, Richard G Causton, 2011
6
The Incredible World of Nichiren Buddhism
The Gohonzon embodies the enlightened life condition of Nichiren Daishonin & represents life in its highest possible state – Buddhahood. Having sincere faith and chanting to the Gohonzon leads the way for everyone to attain the supreme ...
Suraj Jagtiani, 2011
7
The Zen Of Magic Squares,Circles And Stars
The gohonzon contains the names of divinities mentioned in the sutra arranged around the name of the Lotus Sutra. In particular, the gohonzon contains the sacred phrase Nam-myoko Renge-kyo (Devotion to the Lotus Sutra) written vertically ...
M K Joseph
8
America's Alternative Religions
The Gohonzon is the center of Nichiren Shoshu practice. Each day members chant sections of the Lotus Sutra, called gongyo, in a Japanese transliteration of the Chinese translation of the original Sanskrit work. They also chant daimoku, ...
Timothy Miller, 1995
9
Neighboring Faiths: A Christian Introduction to World Religions
When people become full members, they receive their own copies ofa Gohonzon, which has been copied with a traditional technique of printing under the supervision of the NST priests. Members store their Gohonzons in a butsudan at home ...
Winfried Corduan, 2012
10
It's Like Life's Mirror-If You Can See Things Clearly You ...
Nichiren first chanted the title of the Lotus Sutra Nam myoho renge kyo on April 28, 1253, and later inscribed the Mandela the Gohonzon (the physical object of devotion for all humanity). It is the philosophy taught by Nichiren that forms the ...
Bill Abitong, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOHONZON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gohonzon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Furniture Maker Advocates for Wildlife Preservation in Fall Exhibition …
In this context, the central object of reverence or worship ("Gohonzon") is the elephant—tortured, killed and driven, almost to extinction, by man. «PR Web, juin 15»
2
'I'd love to roll around naked in a room full of cash singing big …
My Gohonzon [an ancient Buddhist scroll]. I've had it since I became a Buddhist when I was 30. I chant under it every day to focus my mind. «Daily Mail, sept 14»
3
The Life and Thought of Makiguchi Tsunesaburō
In point of fact, Makiguchi was not, for it was Nichiren himself who had first presented sacred, mandala-like, handwritten scrolls (gohonzon) to ... «Japan Focus, sept 14»
4
Black Buddhists aim to reach heart of the community
Briefly, we chant this phrase, Nam Mhoho Renge Kyo in the morning and in the evening, while focusing on a scroll called a Gohonzon. «The Voice Online, juil 14»
5
Pamplona Bull Gores Author of How to Survive the Bulls of Pamplona
"Lost my passport, laptop, medication and Gohonzon all in one move!" he wrote, referring to his Buddhist talisman. "This will be an interesting ... «Gawker, juil 14»
6
Rooms for spiritual practice
Her altar holds some accessories and a Gohonzon, an ancient devotional scroll used as an object of devotion. The scroll is enclosed in a ... «Las Vegas Review-Journal, avril 14»
7
Watch Artist Michael David Set His Painting on Fire (VIDEO)
The title, 'Cluster of Blessings' is a Buddhist term for the Gohonzon, a mandala people chant to in order to attain enlightenment. It contains all ... «Huffington Post, nov 13»
8
Practicing Nichiren Buddhism at SJSU
“Nichiren inscribed the Gohonzon to serve as a mirror to reflect our innate, enlightened nature … the intangible aspect of our lives,” she said. «Spartan Daily, avril 13»
9
Finding Sanctuary in Japan
After searching for many days, Takamasa Kobayashi, the son of the chief priest, found the most important statue, Gohonzon-sama. “When he ... «New York Times, mars 12»
10
Soka Gakkai, anyone?
Members usually chant to a mandala called gohonzon which is enshrined in their homes. This primary practice is supported by reciting ... «Deccan Herald, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gohonzon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gohonzon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z