Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scazon" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCAZON EN ANGLAIS

scazon  [ˈskeɪzɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCAZON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scazon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCAZON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «scazon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Choliamb

Choliamb

Le verset choliambique est une forme de mesure dans la poésie. Il se trouve dans la poésie grecque et latine dans la période classique. Le verset choliambique est parfois appelé scazon, ou "lame iambic", car il apporte le lecteur sur le mauvais «pied» en inversant les contraintes des derniers beats. Initialement, il a été pionnier par le poète lyrique lyrique Hipponax, qui a écrit des "trochaïques boiteux" ainsi que des "iambics boiteux". La structure de base ressemble beaucoup au trimètre iambique, sauf que le dernier cretic est rendu lourd par l'insertion d'un longum au lieu d'un bref. En outre, les troisièmes degrés de la ligne du trimètre iambique doivent être courts dans les iambs qui boivent. En d'autres termes, la ligne scanne comme suit: x ¯ ˘ ¯ x ¯ ˘ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ Comme dans toutes les formes de vers classique, on observe le phénomène de brevis dans long, de sorte que la dernière syllabe peut être courte ou longue. Le poète latin Catullus fournit un autre exemple dans Poem 8. Choliambic verse is a form of meter in poetry. It is found in both Greek and Latin poetry in the classical period. Choliambic verse is sometimes called scazon, or "lame iambic", because it brings the reader down on the wrong "foot" by reversing the stresses of the last few beats. It was originally pioneered by the Greek lyric poet Hipponax, who wrote "lame trochaics" as well as "lame iambics". The basic structure is much like iambic trimeter, except that the last cretic is made heavy by the insertion of a longum instead of a breve. Also, the third anceps of the iambic trimeter line must be short in limping iambs. In other words, the line scans as follows: x ¯ ˘ ¯ x ¯ ˘ ¯ ˘ ¯ ¯ ¯ As in all classical verse forms, the phenomenon of brevis in longo is observed, so the last syllable can actually be short or long. The Latin poet Catullus provides a further example in Poem 8.

définition de scazon dans le dictionnaire anglais

La définition de scazon dans le dictionnaire est un mètre en poésie dans lequel la spondée ou trochee remplace l'iambus final, un choliamb.

The definition of scazon in the dictionary is a metre in poetry in which the spondee or trochee replaces the final iambus, a choliamb.

Cliquez pour voir la définition originale de «scazon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCAZON


Apiezon
ˌæpɪˈeɪzɒn
blouson
ˈbluːzɒn
borazon
ˈbɔːrəˌzɒn
boson
ˈbəʊzɒn
cabezon
ˈkæbɪzɒn
gohonzon
ɡəʊˈhɒnzɒn
liaison
lɪˈeɪzɒn
Luzon
luːˈzɒn
menazon
ˈmɛnəˌzɒn
meson
ˈmiːzɒn
stramazon
ˈstræməˌzɒn
transposon
trænsˈpəʊzɒn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCAZON

scaturient
scaud
scaup
scaup duck
scauper
scaur
scaury
scavage
scavager
scavenge
scavenge pump
scavenge stroke
scavenger
scavenger beetle
scavenger hunt
scavengery
scavenging stroke
scaw
scawtite
scazontic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCAZON

A horizon
amazon
apparent horizon
artificial horizon
Azon
B horizon
blazon
C horizon
celestial horizon
Curzon
Deepwater Horizon
emblazon
event horizon
gazon
gyro horizon
horizon
on the horizon
Trabzon
Utzon
visible horizon

Synonymes et antonymes de scazon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCAZON»

scazon choliambic verse form meter poetry found both greek latin classical period sometimes called lame iambic because brings reader down wrong scazon wiktionary edit etymology scāzon from ancient σκάζων skázōn σκάζω skázō limp pronunciation ˈskeɪzɒn oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content merriam webster with halting movement choliamb trochaic tetrameter protraction seventh hipponactean written scazons early roman analogue shoe stanzas define look définition versif gréco romaine vers constitué iambes trochées dont finale lieu forme

Traducteur en ligne avec la traduction de scazon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCAZON

Découvrez la traduction de scazon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de scazon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scazon» en anglais.

Traducteur Français - chinois

scazon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scazon
570 millions de locuteurs

anglais

scazon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scazon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scazon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scazon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scazon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scazon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scazon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scazon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scazon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scazon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scazon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sithik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scazon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scazon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॅजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scazon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scazon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scazon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scazon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scazon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scazon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scazon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scazon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scazon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scazon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCAZON»

Le terme «scazon» est très peu utilisé et occupe la place 184.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scazon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scazon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scazon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCAZON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scazon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scazon» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scazon en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCAZON»

Découvrez l'usage de scazon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scazon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flavian Poetry
The choliambic metre Let us begin with the scazon, since the rationale for its use is in general clear-cut. The metre consists of an iambic trimeter in which the final short syllable is replaced with a long, effecting a “limping close that calls a ...
Ruurd Robijn Nauta, Harm-Jan Van Dam, Johannes Jacobus Louis Smolenaars, 2006
2
Martial: Select Epigrams
Like his predecessor, M. uses the scazon less frequently than his other major metres. It appears in 74 epigrams, i.e. just over 6 per cent of the total in books 1 - 12. The percentage of choliambic lines in the corpus is somewhat higher, however, ...
Martial, Lindsay Watson, Patricia Watson, 2003
3
Latin Prosody Made Easy ... With occasional observations and ...
Paterna puero bella. monstrabat senex. (Seneca. Monstraöat puero bella paterna велел. Cruore Semper Нега. cognato domus. (Seneca. 'cognato Semper Деда cruore domus. `(No. — Scazon, or Cholz'atnbus. The Scazon or Cholz'ambus ...
John CAREY (LL.D.), 1819
4
The poetical works ¬of ¬John ¬Milton: In 6 Volumes
Ad Salsillum, Poelam Ramzmum, egratantem V. ScAzoN'rEs. O MUSA, grefsum quw volens trahis claudum; Vulcanioque tarda gaudes incessu, Nec sentis illud in loco minus gratum, Quam cum decentes flava Deiope suras Alternat aureum ...
John Milton, 1801
5
Latin prosody made easy: The 4th ed. with the poetic ...
(Seneca. Monstrabat puero bella paterna senex. Cruore semper laeta cognato domus. (Seneca. Cognato semper Iceta cruore domus. (No. 23.) — Scazon, or Choliambus. The Scazon or Choliambus (.lame Iambic) is only the Trimeter Iambic ...
John Carey, 1830
6
Gerardus Joannes Vossius: Poeticarum Institutionum Libri ...
§3 Vossius classified the 'scazon' ('limping') iamb also under the 'ordinary' iamb. In the 'scazon' the last foot of the line is a trochee or a spondee instead of an iamb. p. 1156, 6 Hipponax] Hipponax of Ephesus (6th cent. BC) was a Greek poet ...
Jan Bloemendal, 2010
7
The Poetry Toolkit: For Readers and Writers
A rare and peculiar rhythmic effect, known as SCAZON, is heard when the last foot in an iambic line is in an alien rhythm, such as trochee or dactyl. If Milton's line just cited — Thfit durst | dislike | his réign, | end me | preferring. .. be changed to ...
William Harmon, 2012
8
The Classical Journal
Avantius and Fabricins, in their dissertation upon the metre of Seneca, pre» fixed to Schrocder's edition of the Tragedies, give one instance of a scazon, with an anapaest in the fifth place. Cuui Dardana tecta Doric! f aperent ignes. L. 612.
‎1812
9
A Martial Reader: Selections from the Epigrams
... U—U——. The scheme is thus as follows: ——/ — uu— /u—u—— vi-tam / quaefa-ci-ant/ be-a-ti-o-rem. (10.47.1). ——/ —uu—/u—u—— ogran—/d(e) in-ge- ni-urn / me-i so-da-lis. (2.44.10). Scazon. The scazon, also known as the choliambus ...
Craig Williams
10
Annotations to Geoffrey Hill's Speech! Speech!
In a masterful display of manipulation of form and metatextuality, the “English” Hill (in English) follows a perfect Sapphic line with the scazon, the 'limping' “Thís”, which literally “hás to be seen” at the end of a line in order for the line to function,  ...
Ann Hassan, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCAZON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scazon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POLL: Should D.C. Try to Bring Olympic Events to Capitol Hill Area?
Olympic flag (Photo via Flickr/Scazon) Boston and the U.S. Olympic Committee yesterday pulled their bid to bring the 2024 Summer Olympics to the city, giving ... «Hill Now, juil 15»
2
What should be done about the Senate?
Recent scandals have rocked the Senate and have many observers searching for long-term solutions. SCAZON/FLICKR ... «Varsity, oct 13»
3
Au programme de cette 68ème Assemblée générale de l'ONU
Photo : scazon/Flickr / cc. Ce mardi 17 septembre, à 15 heures, New York accueillera les délégations de tous les Etats membres des Nations Unies à l'occasion ... «JOL Press, sept 13»
4
Jacob Fischler, The Monitor
... Megatrends Defining Travel in 2015 · Get the Report FREE. Scazon / Flickr. A sign at the border of Ciudad Juárez, México and El Paso, Texas. Scazon / Flickr ... «Skift, mai 13»
5
Texas State Archives Unveils Online Flag Exhibit
Flickr/scazon. Fans of some historic Texas and U.S. flags don't need to head to a museum to view the colorful banners. The Texas State Archives has unveiled a ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, déc 12»
6
Voter Turnout Canada: Having Kids, Being New Canadian Keeps …
Flickr:scazon. How Fair Is The Bill To Add Seats To The House? With new census population figures out, we take a look at how fair the Tories' bill to add 30 new ... «Huffington Post Canada, févr 12»
7
Q-Cells to start work on last phase of 60 MW PV project
The photovoltaic project is located in Sault Ste. Marie, Ontario (pictured). The photovoltaic project is located in Sault Ste. Marie, Ontario. Image: Flickr/scazon. «pv magazine, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scazon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scazon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z