Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grands seigneurs" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANDS SEIGNEURS EN ANGLAIS

grands seigneurs  [ɡrɑ̃ sɛɲœr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANDS SEIGNEURS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grands seigneurs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRANDS SEIGNEURS


Messeigneurs
mesɛɲœr
Monseigneur
mɔ̃sɛɲœr

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRANDS SEIGNEURS

grandmamma
grandmaster
grandmother
grandmother clock
grandmotherly
grandnephew
grandness
grandniece
grandpa
grandpapa
grandparent
grandparental
grandparenthood
grandsire
grandson
grandstand
grandstand finish
grandstander
grandstanding
granduncle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRANDS SEIGNEURS

after-hours
agents provocateurs
business hours
colours
concours
contours
favours
honours
hours
messieurs
millefleurs
of yours
office hours
opening hours
ours
premiers danseurs
secateurs
the small hours
Tours
yours

Synonymes et antonymes de grands seigneurs dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANDS SEIGNEURS»

grands seigneurs grands seigneurs bitesize structure annotated meaning comparisons themes analysis context dorothy molloy first collection poetry hare soup published just days after died from cancer liver further collections redhill academy great lords read poem… things should know allusion when text refers another this shown poet slideshare document transcript across time character voicekeylanguage connotation imagery metaphor tusitala were buttresses castellated towers bowers where took rest best worst times grand seigneur ɡrɑ̃ sɛɲœr dignified aristocratic literally lord collins complete robert beavis prezi brief overview

Traducteur en ligne avec la traduction de grands seigneurs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANDS SEIGNEURS

Découvrez la traduction de grands seigneurs dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grands seigneurs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grands seigneurs» en anglais.

Traducteur Français - chinois

大奖赛seigneurs
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grands seigneurs
570 millions de locuteurs

anglais

grands seigneurs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seigneurs ग्रैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GRANDS الإقطاعيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грандов сеньоры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grands seigneurs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্র্যান্ড seigneurs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grands seigneurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grands seigneurs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grandseigneurs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セニョールをグランドピアノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seigneurs 를 그랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grands seigneurs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grands seigneurs
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரான்ஸ் சிக்னீயர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्राउंड सेनेगीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grands seigneurs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grands signori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grands Seigneurs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грандів сеньйори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grands Seigneurs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grands κυρίους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grands Seigneurs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grands Seigneurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grands Seigneurs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grands seigneurs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANDS SEIGNEURS»

Le terme «grands seigneurs» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grands seigneurs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grands seigneurs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grands seigneurs».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANDS SEIGNEURS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grands seigneurs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grands seigneurs» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grands seigneurs en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANDS SEIGNEURS»

Découvrez l'usage de grands seigneurs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grands seigneurs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
American Quarterly Review
C'est un grand géomètre, dit-on, et c'est pourtant un homme d'esprit ; louanges assez humiliantes dans leur principe, et semblables à celles que l'on donne aux grands seigneurs. Ces derniers raisonnent-ils passablement sur un ouvrage de ...
Robert Walsh, 1829
2
The American Quarterly Review
"C'est un grand géomètre, dit-on, et c'est pourtant un homme d'esprit ; louanges assez humiliantes dans leur principe, et semblables à celles que l'on donne aux grands seigneurs. Ces derniers raisonnent-ils passablement sur un ouvrage de ...
Robert Walsh, 1829
3
Thresor des antiquitez de la couronne de France représentées ...
... DANS LES PALAIS DES ROIS ET DES GRANDS-SEIGNEURS, OU DANS LES CABINETS DES SAI/ANS ET DES CURIEUX; SOIT EN PEINTURE, GRAVURE, SCULPTURE, ETAUTRES ARTS DEBENDANS DU DESSEIN;SOIT,ENFIN, EN ...
Bernard de Montfaucon, De Hondt, 1745
4
Didactics: social, literary, and political
"C'est un grand géomètre, dit-on, et c'est pourtant un homme d'esprit; louanges assez humiliantes dans leur principe, et semblables à celles que l'on donne aux grands seigneurs. Ces derniers raisonnent-ils passablement sur un ouvrage de ...
Robert Walsh, 1836
5
Corinne: Or, Italy ...
Les palais des grands seigneurs sont extrêmement vastes, d'une architecture souvent très-belle et toujours imposante; mais les ornements de l'intérieur sont rarement de bon goût ; et l'on n'y a point l'idée de ces appartements élégants que  ...
Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine), 1857
6
Corinne, ou, L'Italie
Les palais des grands seigneurs sont extrêmement vastes, d'une architecture souvent très-belle, et toujours imposante : mais les ornements de l'intérieur sont rarement de bon goût ; et l'on n'y a point l'idée de ces appartements élégants que  ...
Staël (Anne-Louise-Germaine, Madame de), 1851
7
L'Embaras des Richesses; comédie [in three acts, in ...
Vos Commis sont donc aprentisis grands Seigneurs ?l Mi. Sans contesiation. Arle- Cet apprentissageñlà' eshîil bien long 8c bien diffiCileZ _ "Mi Non, en peu de tems on y parvient; ll n'est même pas necessaire d'avoir-de'l'esprit, il ne faut ...
‎1735
8
The Pamphleteer
Saint Louis appela une fois dans le parlement un bon nombre de grands seigneurs et prélats de tout le royaume, et des députés de plusieurs villes; de manière que ce parlement fut exactement le même que le parlement d'Angleterre de la ...
Abraham John Valpy, 1826
9
The Pamphleteer
Saint Louis appela une fois dans le parlement un bon nombre de grands seigneurs et prélats de tout le royaume, et des députés de plusieurs villes; de manière que ce parlement fut exactement le même que le parlement d'Angleterre de la ...
‎1826
10
On the Cultivation of Cotton in India
Saint Louis appela une fois dans le parlement un bon nombre de grands seigneurs et prélats de tout le royaume, et des députés de plusieurs villes; de manière que ce parlement fut exactement le même que le parlement d'Angleterre  ...
India, 1840

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANDS SEIGNEURS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grands seigneurs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le roi Loulou Nicollin dit tout (ou presque)
Pour rencontrer l'un des grands seigneurs du Sud, il faut sortir de l'agglomération de Montpellier, rouler plus d'une demi-heure à travers les ... «Le Point, avril 15»
2
Vernet-les-Bains : 790 000 euros pour mener une vie de château...fort
On y imagine ripailles et breuvages abondamment servis au son du cor à quelques grands seigneurs divertis par troubadours et jongleurs ... «L'indépendant.fr, févr 15»
3
Yasuke: le premier samouraï étranger était africain
L'histoire de Yasuke est digne d'un roman : l'esclave africain est devenu homme de confiance de l'un des plus grands seigneurs de guerre du ... «RFI, janv 15»
4
Anne de Bretagne : de la duchesse à la Reine de France
Si la pratique d'une inhumation séparée du cœur était alors courante pour les princes et les grands seigneurs, elle ne donnait habituellement ... «Bretagne Actuelle, mars 14»
5
La vocation du prince protestant
3Un des premiers miroirs de princes luthériens intitulé Comment les jeunes princes et les enfants des grands seigneurs doivent être correctement éduqués,3 est ... «Revues.org, févr 14»
6
Hommage à Jean-Paul Dollé. 14. Ce que tu ne pouvais pas nous dire.
Mes parents déçus par la politique de l'après guerre étaient devenus productifs et conquérants, à force de travail devenus grands seigneurs ils ... «La Revue des Ressources, mai 11»
7
Heather Stewart-Whyte : L'ex-femme de Noah, condamnée par la …
Ils "vivaient comme des grands seigneurs, roulant dans de superbes voitures et organisant des soirées". Le père de famille, Claude, ajoute ... «Pure People, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grands seigneurs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grands-seigneurs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z