Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "groper" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GROPER

From Portuguese garupa, probably from a South American Indian word.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GROPER EN ANGLAIS

groper  [ˈɡrəʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Groper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROPER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «groper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
groper

Mérou

Grouper

Les grouillants sont des poissons d'un certain nombre de genres dans la sous-famille Epinephelinae de la famille Serranidae, dans l'ordre Perciformes. Tous les serranides ne sont pas tous appelés groupés; La famille comprend également les sous-marins. Le nom commun de mérou est habituellement donné aux poissons dans l'un des deux grands genres: Epinephelus et Mycteroperca. En outre, les espèces classées dans les petits genres Anyperidon, Cromileptes, Dermatolepis, Gracila, Saloptia et Triso sont également appelées des groupements. Les poissons du genre Plectropomus sont appelés groupes de corail. Ces genres sont tous classés dans la sous-famille Epiphelinae. Cependant, certains hameaux, les racines, les lyretails et d'autres petits genres sont également dans cette sous-famille, et des espèces occasionnelles dans d'autres genres serranidés ont des noms communs impliquant le mot «mérou». Néanmoins, le mot «mérou» se porte habituellement comme signifiant la sous-famille Epinephelinae. Groupers are fish of any of a number of genera in the subfamily Epinephelinae of the family Serranidae, in the order Perciformes. Not all serranids are called groupers; the family also includes the sea basses. The common name grouper is usually given to fish in one of two large genera: Epinephelus and Mycteroperca. In addition, the species classified in the small genera Anyperidon, Cromileptes, Dermatolepis, Gracila, Saloptia, and Triso are also called groupers. Fish in the genus Plectropomus are referred to as coralgroupers. These genera are all classified in the subfamily Epiphelinae. However, some of the hamlets, the hinds, the lyretails and some other small genera are also in this subfamily, and occasional species in other serranid genera have common names involving the word "grouper". Nonetheless, the word "grouper" on its own is usually taken as meaning the subfamily Epinephelinae.

définition de groper dans le dictionnaire anglais

La définition de groper dans le dictionnaire est n'importe quel grand poisson marin serranid du genre Epinephelus et genres apparentés, des mers chaudes et tropicales Aussi appelé: garoupa.

The definition of groper in the dictionary is any large marine serranid fish of the genus Epinephelus and related genera, of warm and tropical seas Also called: garoupa.

Cliquez pour voir la définition originale de «groper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GROPER


coper
ˈkəʊpə
dopa
ˈdəʊpə
doper
ˈdəʊpə
Europa
jʊˈrəʊpə
hoper
ˈhəʊpə
interloper
ˈɪntəˌləʊpə
L-dopa
ɛlˈdəʊpə
levodopa
ˌliːvəʊˈdəʊpə
loper
ˈləʊpə
methyldopa
ˌmiːθaɪlˈdəʊpə
opah
ˈəʊpə
outroper
ˈaʊtˌrəʊpə
roper
ˈrəʊpə
sandgroper
ˈsændˌɡrəʊpə
scopa
ˈskəʊpə
sloper
ˈsləʊpə
Soper
ˈsəʊpə
sopor
ˈsəʊpə
stoper
ˈstəʊpə
toper
ˈtəʊpə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GROPER

groove
grooved
grooveless
groovelike
groover
groovier
grooviest
grooving saw
groovy
grope
gropingly
Gropius
Gros
gros de Londres
gros point
grosbeak
groschen
groser
grosgrain
gross

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GROPER

blooper
codeveloper
cooper
developer
galloper
good and proper
hooper
improper
looper
party pooper
pooper-scooper
proper
property developer
real-estate developer
snooper
state trooper
storm trooper
swooper
trooper
whooper

Synonymes et antonymes de groper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROPER»

groper creek fishing meaning packet internet island serial grocer eaton facts recipes groupers fish number genera subfamily epinephelinae family serranidae order perciformes serranids urban someone tries sneak sexual touching while person unaware takes advantage people passed pervertgroper noun cambridge audio pronunciation more touches another body groper reach about uncertainly feel groped telephone search blindly grope answer make loading looking career that will interest inspire challenge dull boring monotonous blue department primary industries

Traducteur en ligne avec la traduction de groper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROPER

Découvrez la traduction de groper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de groper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «groper» en anglais.

Traducteur Français - chinois

搜索器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Groper
570 millions de locuteurs

anglais

groper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Groper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتحسس في الظلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Groper
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

groper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

groper
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Groper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zackenbarsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痴漢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Groper의 약어로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Groper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

groper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्कश आवाज काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

groper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

groper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Groper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Groper
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Groper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

groper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

groper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

groper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de groper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROPER»

Le terme «groper» est assez utilisé et occupe la place 53.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «groper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de groper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «groper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «groper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «groper» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot groper en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROPER»

Découvrez l'usage de groper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec groper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Under Southern Seas: The Ecology of Australia's Rocky Reefs
Many other species of fish, such as Crimson- banded Wrasse {Notolabrus gymnogenis), Mado {Atypichthys strigatus), goatfish (Family Mullidae) and morwong (Family Cheilo- dactylidae), have been observed either chasing blue groper or ...
Neil Andrew, 1999
2
Australian Fish Guide
GROPER, EASTERN BLUE AND WESTERN BLUE Scientific name Achoerodus viridis (Eastern blue groper) Achoerodus gouldii (Western blue groper) Also known as Red groper, brown groper (Actually female colouration of the Eastern blue ...
Francis Bernard Prokop, Trevor Hawkins, Geoff Wilson, 2006
3
Beach and Rock Fishing
Gary Brown. GROPER Eastern Groper Western Groper ,ermagui iden lallacoota ippsland Lakes Tasman Sea LUDERICK Left: Centrepins are usually the preferred reel amongst luderick. GROPER (Eastern Blue) Achoerodus viridis Family LAB ...
Gary Brown, 2005
4
Ecology of Australian Temperate Reefs: The Unique South
Sex change from female to male occurs at an age of35–39 years in western groper, and 14–18 years in eastern groper, and in both species this is accompanied by a change in body colour from green to blue in western groper and to ...
Scoresby Shepherd, Graham Edgar, 2013
5
The Groper
This is a reproduction of a book published before 1923.
Harold Hunter Armstrong, 2010
6
The Court magazine and belle assemblée [afterw.] and monthly ...
Every R. A. knows to his cost that a fine picture strikes little in a shabby frame — now Mr. Groper was gazing on a fine and grander " Tableau Vivant" than any he had seen — but the Frame, the accompaniments were decidedly mean and ...
Court magazine and monthly critic
7
Enclave
doors just as they burst open and Groper stormed onto the dock. The left door caught me and I sprawled backwards, somersaulting once down the ramp I had just run up. Groper saw me, but then Dinny shouted. “You son-of-a-bitch! You killed ...
Alan Souter, 2000
8
Beaches of the Western Australian Coast - Eucla to Roebuck ...
Groper Bluff is a 50 m high 1 km long south-facing gneiss headland, with 4 km of generally east-facing steep rocky shore lying between the bluff and the southern end of Pallinup Beach. Five small rock controlled beaches (WA 327-331) are ...
Andrew D. Short, 2005
9
Teluma's Light
The Groper may be in trouble!' They sped onwards until the clearing was in sight. On the ground, at the side of the learning Black Poplar tree, they saw a fire and there, dancing round and around, was the Groper himself. As they came into land  ...
David Rossin
10
I Must Tell You This!
Take, for example, Groper Roper. That was not of course his real name. He was christened Frederick Roper. However, Groper Roper, or The Groper as he was known, was a sobriquet the trade had bestowed on him because of one of his ...
Roger Fooks, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme groper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Air Force launches inquiry into sex complaints
"When you've got somebody in your section that's referred to as 'Groper Roper' or 'Rocky Raper' you think 'hello, there's something going on ... «Stuff.co.nz, juil 15»
2
Lynnwood police nab accused serial groper
LYNNWOOD, Wash. -- Police say they've nabbed a serial groper who has been sexually assaulting women in Lynnwood and Edmonds. «KOMO News, juil 15»
3
Serial-groper suspect arrested in Lynnwood
The suspect has been booked into the Lynnwood Jail for investigation of four counts of fourth-degree assault with sexual motivation. «HeraldNet, juil 15»
4
City Room | New York Today: A Biker Gap
A man who dresses as Woody from “Toy Story” in Times Square is accused of being a “serial butt groper.” [New York Post]. • Scoreboard: Mets ... «New York Times, juil 15»
5
Times Square Woody Allegedly A 'Serial Butt Groper'
Woody from Toy Story is in a bit of trouble, or at least his Times Square counterpart is—a man who used to don a Woody costume and ask ... «Gothamist, juil 15»
6
Times Square Woody accused of being a serial butt groper
Bet the folks at Disney's Pixar never envisioned this line of dialogue: “The defendant, who was dressed as Woody​,​ was with Buzz Lightyear ... «New York Post, juil 15»
7
Olathe Police seeks public's help in identifying suspected groper
Olathe Police seeks public's help in identifying suspected groper. OLATHE, Kan. - Olathe police are looking for a man accused of groping a ... «KMBZ, juil 15»
8
Hearing postponed for alleged Radnor Trail groper
Hearing postponed for alleged Radnor Trail groper. Published: Monday, July 06, 2015. 0. By Linda Stein lstein@mainlinemedianews.com @lsteinreporter on ... «Main Line, juil 15»
9
Groper may need mental help
Dear Annie: I am gay. Two years ago, my partner of 34 years told me that my brother-in-law had touched her breasts inappropriately. I didn't ... «Elko Daily Free Press, juil 15»
10
Groper strikes female victim in Moorestown Mall parking lot, police say
Township police are searching for an alleged groper who targeted a female victim late Thursday in the Moorestown Mall parking lot. «NJ.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Groper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/groper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z