Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grosgrain" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GROSGRAIN

From French gros grain coarse grain.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GROSGRAIN EN ANGLAIS

grosgrain  [ˈɡrəʊˌɡreɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSGRAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grosgrain est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSGRAIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «grosgrain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
grosgrain

Grosgrain

Grosgrain

Grosgrain / ɡroʊɡreɪn /, également gros grain et, rarement, gros grain, est un type de tissu caractérisé par son aspect côtelé. Dans le gros grain, la trame est plus lourde que la chaîne, créant des côtes transversales importantes. Il s'agit d'un tissu «à cordes» puisque la trame ressemble à un cordon fin. Grosgrain est un tissu à cordes simples, avec des cordons plus lourds qu'en popeline mais plus léger qu'en faille. Grosgrain a un aspect très terne avec peu de lustre mais est très fort. C'est un tissu ferme, à tisser à la fine broche. Bien que le tissu gros-grain soit généralement noir, il peut y avoir beaucoup de couleurs différentes, et le ruban gros-grain est offert dans une grande variété de couleurs et de motifs. Le "Grosgrain" est couramment utilisé pour désigner un ruban lourd et rigide en soie ou en nylon tissé à l'aide d'un tissage de taffetas à l'aide d'une trame lourde qui aboutit à des côtes transversales distinctes. Historiquement, le gros grain était fabriqué à partir de laine, de la soie ou d'une combinaison de fibres telles que la soie et la laine ou la soie et le mohair. Lorsqu'une combinaison de fibres a été utilisée, le résultat final a parfois donné le nom de grogram, mohair de soie, Gros de Tours ou Gros de Napels. Grosgrain /ˈɡroʊɡreɪn/, also gros-grain and, rarely, gros grain, is a type of fabric characterized by its ribbed appearance. In grosgrain, the weft is heavier than the warp, creating prominent transverse ribs. It is called a "corded" fabric since the weft resembles a fine cord. Grosgrain is a plain weave corded fabric, with heavier cords than in poplin but lighter than in faille. Grosgrain has a very dull appearance with little luster but is very strong. It is a firm, close-woven, fine-corded fabric. While grosgrain fabric is generally black, it can be many different colors, and grosgrain ribbon comes in a large variety of colors and patterns. “Grosgrain” is commonly used to refer to a heavy, stiff ribbon of silk or nylon woven via taffeta weave using a heavy weft which results in distinct transverse ribs. Historically grosgrain was made from wool, silk or a combination of fibers such as silk and wool or silk and mohair. When a combination of fibers were used, the end result was sometimes given the name grogram, silk mohair, gros de Tours or gros de Napels.

définition de grosgrain dans le dictionnaire anglais

La définition du gros-grain dans le dictionnaire est un tissu ou un ruban de soie ou de rayonne épais pour la coupe des vêtements, etc.

The definition of grosgrain in the dictionary is a heavy ribbed silk or rayon fabric or tape for trimming clothes, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «grosgrain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GROSGRAIN


Bahrain
bɑːˈreɪn
brain
breɪn
crane
kreɪn
drain
dreɪn
engrain
ɪnˈɡreɪn
filigrain
ˈfɪlɪˌɡreɪn
grain
ɡreɪn
graine
ɡreɪn
Igraine
ɪˈɡreɪn
ingrain
ɪnˈɡreɪn
migraine
ˈmiːɡreɪn
multigrain
ˈmʌltɪˌɡreɪn
overgrain
ˌəʊvəˈɡreɪn
rain
reɪn
strain
streɪn
terrain
təˈreɪn
train
treɪn
Ukraine
juːˈkreɪn
wholegrain
ˈhəʊlɡreɪn
woodgrain
ˈwʊdˌɡreɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GROSGRAIN

gros de Londres
gros point
grosbeak
groschen
groser
gross
gross domestic income
gross domestic product
gross indecency
gross margin
gross misconduct
gross national product
gross negligence
gross out
gross output
gross profit
gross ton
gross up
gross value added
gross weight

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GROSGRAIN

acid rain
all-terrain
brewer´s grain
constrain
distillers´ grain
down the drain
drivetrain
entrain
fine-grain
freight train
Lorrain
metric grain
on the brain
powertrain
quarter grain
refrain
restrain
souterrain
wagon train
water on the brain

Synonymes et antonymes de grosgrain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROSGRAIN»

grosgrain pronounce ribbon wholesale watch bands satin belts yard pronunciation grosgrain ˈɡroʊɡreɪn also gros grain rarely type fabric characterized ribbed appearance weft heavier than warp creating disclosure compensation provided caress® glam media opinions expressed herein those author homewares wahroonga store specialising beautiful affordable gifts merriam webster usually rayon often cotton filler compare grogram origin french coarse trimming ribbons feature textured parallel ridges throughout that enhance sturdy quality come wide range widths retreat when there only place look have almost every size color print define cloth related forms grosgrained adjective your guide buying ebay numerous uses ranging from decorating dresses making hair bows this been decorative purposes closely narrow

Traducteur en ligne avec la traduction de grosgrain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSGRAIN

Découvrez la traduction de grosgrain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grosgrain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grosgrain» en anglais.

Traducteur Français - chinois

罗缎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grosgrain
570 millions de locuteurs

anglais

grosgrain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grosgrain
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grosgrain انحني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grosgrain
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gorgorão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grosgrain
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gros-grain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grosgrain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grosgrain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グログラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 로그 랭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grosgrain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grosgrain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grosgrain
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रॉसग्र्रेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grogren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grosgrain
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryps
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grosgrain
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grosgrain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grosgrain
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gros Grain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grosgrain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grosgrain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grosgrain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSGRAIN»

Le terme «grosgrain» est assez utilisé et occupe la place 41.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grosgrain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grosgrain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grosgrain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSGRAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grosgrain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grosgrain» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grosgrain en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROSGRAIN»

Découvrez l'usage de grosgrain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grosgrain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Couture Sewing Techniques
Tk Tk stitches grosgrain interfacing the desired length. 6. Right sides together, pin and baste the skirt to the blouse, aligning the waistlines, garment centers, and side seams. Press lightly. Trim the seams to 1⁄2 in.[CST_DWG_7-3-A] 6. With the  ...
Claire B. Shaeffer, 2011
2
John Loecke's Grosgrain Style: Quick and Creative Projects ...
A talented designer explains how to incorporate the lush color, texture, and shape of grosgrain ribbon into a wide variety of creative, inexpensive, and stylish accessories and decorating projects for the home, including a ribbon rug for ...
John Loecke, 2007
3
Bridal Couture: Fine Sewing Techniques for Wedding Gowns and ...
Straighten with boning l i Center front Figure 3-8: 1l the front wants to pull along the edges of the V counteract the pulling with boning. WA1STLlNE STAY APPL1CAT1ON A grosgrain waistline stay is the second half of the engineering equation ...
Susan Khalje, 1997
4
Grosgrain
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Grosgrain or also gros-grain, and rarely gros grain is a type of fabric characterized by its ribbed appearance.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
5
AngloMania: Tradition and Transgression in British Fashion
Jacket of red barathea wool with black silk velvet collar and pale blue grosgrain facings; trousers of black wool with black grosgrain side trim. Courtesy of H. Huntsman & Sons H. Huntsman & Sons, British (founded 1849). Formal dress hunt ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 2006
6
Stitch Savvy: 25 Skill-Building Projects to Take Your Sewing ...
(You can also do this with grosgrain or Petersham ribbon, which I love; see the sidebar below for finer points of distinction.) 1.BEGIN PLEATING AND PINNING Begin at the center of the pillow—you can mark the exact center by folding the ...
Deborah Moebes, 2012
7
The Complete Book of Sewing Shortcuts
Grosgrain. Select a grosgrain or milliner's ribbon which can be shaped to fit the garment waistline. 1. Allow a s/s" (16 mm) seam allowance at the waistline of the garment. 2. Stay the garment waistline with tape, stitching it to the wrong side of ...
Claire B. Shaeffer, 1981
8
LIFE
Accent Your Grosgrain Corduroy Sport Coats with ODD and BOLD VESTS by McGREGOR Authentic Tartan gives this flannel Highland Vest a bold but dignified color. 10.00. Grosgrain coat and slacks are new Tibet Brown. zrd Odd and bold ...
9
Sewing for Plus Sizes: Design, Fit, and Construction for ...
Design, Fit, and Construction for Ample Apparel Barbara Deckert. ADDING A GROSGRAIN FACING WITH A SIDE-ELASTIC FINISH Right front fly Trim off of left front after both pieces are cut. sides. For side elastic, construct the garment as for ...
Barbara Deckert, 1999
10
How to Make 100 Ribbon Embellishments: Trims, Rosettes, ...
The weave structure of grosgrain ribbon creates a matte appearance and distinctive crosswise ribs. These ribbons are durable yet supple and have enough body for a crisp appearance. Today's grosgrain ribbons are usually woven from ...
Elaine Schmidt, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSGRAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grosgrain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pippa Middleton Wears A Seahorse Patterned Dress For Wimbledon …
She coupled her dress with a grosgrain ribbon waist belt, brown aviator sunglasses and a silver-color watch. She wore her brown hair long and ... «International Business Times, juil 15»
2
Lizzy's love of vintage
... life-sized paper cut-out of her favourite dress, a floral pink cotton Sixties long-sleeved empire line mini-dress, with a grosgrain ribbon tied in a bow at the front. «The Northern Echo, juil 15»
3
Suit style for a wedding away
Keep in mind that satin or grosgrain might get stained by grass or sand. Another option for beach brides is "foot jewelry," an accessory that does ... «The Columbian, juil 15»
4
Elle Fanning Does It Again
Why: Playful details, like grosgrain bows and crystal flower brooches, felt age appropriate and fashion forward. See More Christian ... «W Magazine, juil 15»
5
Kate Winslet COURTS attention in retro glasses at Wimbledon final
We love the playful seahorse print across the bodice and the contrasting textures of the grosgrain ribbon belt and airy, crochet skirt. Just like her ... «Daily Mail, juil 15»
6
He went to kiss her. Missed. 'Try again,' she said.
Sophie wore a cap-sleeve dress with a satin grosgrain-ribbon belt, and a white faille coat adorned with little bows. THE RECEPTION: They ... «The News Journal, juil 15»
7
Shopping Events and Sales Happening This Week in New York
... 2016 collection and shop current-season items like a wool flannel fun mix sport coat ($1,550) and a white oxford shirt with grosgrain armband ... «New York Times, juil 15»
8
Converse Jack Purcell Rally x Hancock Sneaker Collection [PHOTOS]
Each sneaker also features Hancock's Siphonia Elastica graphic rubber plant print in its liner along with a grosgrain Hancock logo pull-tab. «STASHED, juil 15»
9
Darren Kennedy fashion file: How to wear... Violet
Mix up the colour with a (5) shoulder strap clutch in polka dot (€11, Penney's) or play up the neckline with this (6) necklace of grosgrain with ... «Irish Independent, juil 15»
10
Destination wedding dress: formal or footloose?
Keep in mind that satin or grosgrain might get stained by grass or sand. Another option for beach brides is "foot jewelry," an accessory that does ... «Waterloo Cedar Falls Courier, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grosgrain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grosgrain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z