Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gun moll" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUN MOLL EN ANGLAIS

gun moll play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUN MOLL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gun moll est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUN MOLL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gun moll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gun moll

Gun Moll

Gun moll

Une fusillade est la compagne d'un criminel professionnel masculin. Dans certains contextes, «gun moll» suggère plus spécifiquement que la femme manipule une arme à feu. Lorsque le terme est entré en usage dans la première décennie du 20ème siècle, «l'arme à feu» n'était pas dérivée de l'arme à feu, mais du mot yiddish qui signifie «voleur», a été translittéré en anglais en tant que ganefthe, gonif, goniff ou ganof Dérivé de l'hébreu "Ganav". Cependant, cette distinction a progressivement disparu, surtout lorsque de telles femmes sont devenues associées à des gangsters notés pour leur utilisation fréquente d'armes à feu. "Moll" dérive de "Molly", utilisé comme un euphémisme pour "putain" ou "prostituée" et attesté au moins depuis l'Angleterre du 17ème siècle. Aux États-Unis, le terme a surtout été appliqué à une femme associée à un gangster américain des années 1920 et 1930 et, dans la plupart des cas, remarquable uniquement en raison de sa notoriété. L'utilisation prolongée du terme sans conscience de la racine yiddish, cependant, a invité les interprétations de «fusil» comme suggérant plus que simplement des associations criminelles. A gun moll is the female companion of a male professional criminal. In some contexts, 'gun moll' more specifically suggests that the woman handles a firearm. When the term came into usage in the first decade of the 20th century, "gun" was not derived from the firearm, but from the Yiddish word meaning "thief," variously transliterated into English as ganefthe, gonif, goniff, or ganof, itself derived from Hebrew "Ganav". However, this distinction gradually disappeared, especially when such women became associated with gangsters noted for their frequent use of guns. "Moll" derives from "Molly", used as a euphemism for "whore" or "prostitute" and attested at least since 17th century England. In the U.S., the term has mostly been applied to a woman associating with an American gangster of the 1920s and 1930s, and in most cases remarkable only because of his notoriety. Extended use of the term without awareness of the Yiddish root, however, has invited interpretations of "gun" as suggesting more than simply criminal associations.

définition de gun moll dans le dictionnaire anglais

La définition de gun moll dans le dictionnaire est une femme criminelle ou une femme qui s'associe à des criminels.

The definition of gun moll in the dictionary is a female criminal or a woman who associates with criminals.

Cliquez pour voir la définition originale de «gun moll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUN MOLL

gun barrel
gun battle
gun carriage
gun control
gun control laws
gun crew
gun crime
gun culture
gun dog
gun for
gun laws
gun licence
gun lobby
gun room
gun turret
gun-shy
gun-toting
gunboat
gunboat diplomacy
guncotton

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUN MOLL

baby doll
babydoll
boll
Carroll
coll
doll
electoral roll
honor roll
knoll
moll
payroll
poll
rock and roll
rock-and-roll
rock´n´roll
roll
scroll
stroll
toll
troll

Synonymes et antonymes de gun moll dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUN MOLL»

gun moll moll stories names costume femme fatale photos female companion male professional criminal some contexts more specifically suggests that woman handles firearm when term came into urban sees tits supershort dress road thumb thinks alright gona stops translations information about encyclopedia molls merriam webster argot rascal shortening alteration gonoph ganef known circa oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content define origin earlier british later taken which influenced sense unabridgedgun defined yourdictionary slang mistress accomplice gunman world would flaunt magazine take your billie bessie bonnie during america great depression strode across pages true crime answers gangster learner written language learners audio pronunciations examples etymology look second element nickname mary disreputable females early vocabulary someone committed been legally convicted android tumblr

Traducteur en ligne avec la traduction de gun moll à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUN MOLL

Découvrez la traduction de gun moll dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gun moll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gun moll» en anglais.

Traducteur Français - chinois

莫尔枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moll arma
570 millions de locuteurs

anglais

gun moll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदूक रंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية مول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет минор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moll arma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুক মোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pistolet moll
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Senjata api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gun moll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銃短調
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총 몰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gun moll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng moll
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கி மோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोफा मॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silah topağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gun moll
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pistolet Moll
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет мінор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistol Moll
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gun moll
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer moll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun moll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun moll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gun moll

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUN MOLL»

Le terme «gun moll» est très peu utilisé et occupe la place 155.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gun moll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gun moll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gun moll».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUN MOLL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gun moll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gun moll» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gun moll en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUN MOLL»

Découvrez l'usage de gun moll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gun moll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Her Best Shot: Women and Guns in America
The gun moll is a rotten mother: ''It is in a gun moll's blood to look at the world through entirely different eyes from those of true motherhood'' (). The refusal to bear children had long been linked by race theorists to racial degeneracy.
Laura Browder, 2006
2
Webster's II New College Dictionary
gun' met 'al adj. gun moll '.' Slang. A gangster's girlfriend and partner in crime. Gun-nar (gdbn'ar', -ar) n. Norse Myth. The husband of Brynhild, brother-in-law of Sigurd, and brother of Gudrun. Gunn effect (gun) n. (After J. B. Gunn (b. 1928).] ...
Webster's New World Dictionary, Editors Of Webster's II Dictionaries, 2005
3
99 Cent Adventure Time Stories Galloping Greyhounds
Thomas Thursday. Europe; so they have belted down the odds to a mere 3 to 1. However,” opines Murphy, “put everything you own— including your step-ins—on Galloping Gun Moll to breeze home at least 50 lengths ahead of the show dog.
Thomas Thursday, 2014
4
Oxford Dictionary of Modern Slang
To smarten up, esp. to dress smartly. 1952–. M. G. EBERHART 'You're really gun moll noun USA female thief; an armed woman. 1908–. A. KOESTLER Fierce- looking Yemenite gun- molls, Sephardi beauties (1949). Cf. moll noun. all gussied ...
John Ayto, John Simpson, 2010
5
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
60, 1982 gun moll noun a female gangster us, 1908 • "You thought any about becoming a gun moll?" I asked— Maxshuiman, The Many Loves ofDobie Gillis, p. 9, 1951 • Don't WOrry, I'm not a gun moll— Jack Kerouac, On the Road, p. 121 ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
6
Yachting
The 58' Hatteras Gun Moll and her owner John Moll, this year's winner, are typical of the contenders for Shootout top honors. Moll, a successful businessman from Missouri, owned a 45' Hatteras and a 55' Hatteras before moving up to a 58.
7
Simon & Schuster Super Crossword Puzzle Dictionary And ...
... guck, muck, ooze; 5 slime; 6 sludge gunman: 3 gun; 6 hit man; 7 shooter, torpedo; 8 hired gun; 10 gunslinger gun moll: 4 moll; 13 gangster's moll gun muzzle: 6 muzzle; 8 gunpoint gunnel: 6 blenny; 7 gun rest, gunwale gunner: 9 cannoneer; ...
Seth Godin, Lark Productions LLC, Seth Godin Productions, 1999
8
Beautiful Town: Stories and Essays
Suppose the fingerprint on a corner of the mahogany desk in the film Gun Moll Rosario was not that of the driver Johnson — that is the actor William Wilson — but was someone else's. "These were the two questions. Someone who did not ...
Haruo Satō, Francis B. Tenny, 1996
9
Armed for Personal Defense
Women will, often times, do the classic “gun moll” bit. A gun moll was a gangster's girl friend who would keep his “gat” in her purse so that, if the cops rousted him, they couldn't get him for packing heat. Decades ago, when Sharon and I would ...
Jerry Ahern, 2010
10
Girls with Guns: Firearms, Feminism, and Militarism
Add to this heady sexuality, undefmable except by what it is not (heterosexually male), the phallic power which a gun invokes and the gun moll becomes a location where desire and danger, female and male, familiar and transgressive ...
France Winddance Twine, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUN MOLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gun moll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I Wake Up Dreaming moves to the Castro
The festival, I mean series, also features “Guns, Girls and Gangsters” (1959) starring Mamie Van Doren as a double-barreled gun moll, and ... «SFGate, juin 15»
2
How Rachel Dolezal Crossed Line From Solidarity to Slumming
Yet she couldn't resist proving her bona fides by playing the gangsta, or at least the gun moll. In Mitchell's interview with New York magazine, ... «Jewish Daily Forward, juin 15»
3
BWW Interviews: 6 Questions & a Plug with DAMN YANKEES' Tari …
Bonnie is a typical gun moll, baby doll voice, but not stupid as she would have you believe. She was a blast to play. I did a number called "Let's ... «Broadway World, juin 15»
4
The Young and the Restless Spoilers: Jack Returns to GC With …
... that she knows where the real Jack Abbott is and they can easily 'switch' back to their normal lives (normal as in drug lord and gun moll LOL!) ... «Celebrity Dirty Laundry, juin 15»
5
Nic Pizzolatto, the Man Behind True Detective
Action and violence, the gun moll, the cheap wisdom—it was all there from the start. He got a creative-writing M.F.A. at the University of Arkansas, which led to ... «Vanity Fair, juin 15»
6
Marco Rubio: Driving while Republican
And then there is Rubio's gun moll, Jeanette Rubio. “Mrs. Rubio, a former cheerleader for the Miami Dolphins, sideswiped a Porsche Panamera ... «Communities Digital News, juin 15»
7
"Anything Goes" Goes There. Theatre Memphis Tackles Vintage …
Even the usually reliable songbird and character actor Emily F. Chateau only manages one singularly grating dimension, as a shrill gun moll ... «Memphis Flyer, juin 15»
8
No good guys, but a fine play at The Pear
For example, when the gun moll girlfriend of a gangster stops in to offer her a deal and tries to tell her what to do, Frankie snaps at her, "Do you ... «San Jose Mercury News, mai 15»
9
Grace Lee Whitney Dies; Janice Rand Of 'Star Trek' Was 85
Mention should also be made of her wonderful performance as the gun moll in the OUTER LIMITS... She returned to the Trek franchise in large ... «Deadline, mai 15»
10
Ryan Gosling & Emma Stone To Star Opposite Each Other Again In …
... LAPD sergeant who fell for her seductive gun moll in 2013's Gangster Squad — and now, it seems that Ryan Gosling and Emma Stone are in ... «Bustle, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gun moll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gun-moll>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z