Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "troll" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROLL

From Old French troller to run about; related to Middle High German trollen to run with short steps.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TROLL EN ANGLAIS

troll  [trəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROLL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Troll est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TROLL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «troll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
troll

Troll

Troll

Un troll est un être surnaturel dans la mythologie nordique et le folklore scandinave. D'origine, le troll peut avoir été un synonyme négatif pour un jötunn, un être dans la mythologie nordique. Dans les sources du vieux nord-né, les êtres décrits comme des trolls dans des roches isolées, des montagnes ou des grottes, vivent ensemble dans de petites unités familiales et sont rarement utiles aux êtres humains. Plus tard, dans le folklore scandinave, les trolls sont devenus des êtres à part entière, où ils vivent loin de l'habitation humaine, ne sont pas christianisés et sont considérés comme dangereux pour les êtres humains. Selon la région à partir de laquelle les récits de tilleul de trolls, leur apparence varie considérablement; Les trolls peuvent être moche et lent, ou regarder et se comporter exactement comme les êtres humains, sans aucune caractéristique particulièrement grotesque à leur sujet. Les trolls sont parfois associés à des repères particuliers qui, parfois, peuvent être expliqués sous la forme d'un troll exposé à la lumière du soleil. L'un des éléments les plus célèbres du folklore scandinave, les trolls sont représentés dans divers médias de la culture populaire moderne. A troll is a supernatural being in Norse mythology and Scandinavian folklore. In origin, troll may have been a negative synonym for a jötunn, a being in Norse mythology. In Old Norse sources, beings described as trolls dwell in isolated rocks, mountains, or caves, live together in small family units, and are rarely helpful to human beings. Later, in Scandinavian folklore, trolls became beings in their own right, where they live far from human habitation, are not Christianized, and are considered dangerous to human beings. Depending on the region from which accounts of trolls stem, their appearance varies greatly; trolls may be ugly and slow-witted or look and behave exactly like human beings, with no particularly grotesque characteristic about them. Trolls are sometimes associated with particular landmarks, which at times may be explained as formed from a troll exposed to sunlight. One of the most famous elements of Scandinavian folklore, trolls are depicted in a variety of media in modern popular culture.

définition de troll dans le dictionnaire anglais

La première définition de troll dans le dictionnaire est de dessiner dans l'eau, souvent à partir d'un bateau. Une autre définition de troll est de pêcher à la traîne. Troll est aussi de rouler ou faire rouler.

The first definition of troll in the dictionary is to draw through the water, often from a boat. Other definition of troll is to fish by trolling. Troll is also to roll or cause to roll.

Cliquez pour voir la définition originale de «troll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TROLL

PRESENT

Present
I troll
you troll
he/she/it trolls
we troll
you troll
they troll
Present continuous
I am trolling
you are trolling
he/she/it is trolling
we are trolling
you are trolling
they are trolling
Present perfect
I have trolled
you have trolled
he/she/it has trolled
we have trolled
you have trolled
they have trolled
Present perfect continuous
I have been trolling
you have been trolling
he/she/it has been trolling
we have been trolling
you have been trolling
they have been trolling

PAST

Past
I trolled
you trolled
he/she/it trolled
we trolled
you trolled
they trolled
Past continuous
I was trolling
you were trolling
he/she/it was trolling
we were trolling
you were trolling
they were trolling
Past perfect
I had trolled
you had trolled
he/she/it had trolled
we had trolled
you had trolled
they had trolled
Past perfect continuous
I had been trolling
you had been trolling
he/she/it had been trolling
we had been trolling
you had been trolling
they had been trolling

FUTURE

Future
I will troll
you will troll
he/she/it will troll
we will troll
you will troll
they will troll
Future continuous
I will be trolling
you will be trolling
he/she/it will be trolling
we will be trolling
you will be trolling
they will be trolling
Future perfect
I will have trolled
you will have trolled
he/she/it will have trolled
we will have trolled
you will have trolled
they will have trolled
Future perfect continuous
I will have been trolling
you will have been trolling
he/she/it will have been trolling
we will have been trolling
you will have been trolling
they will have been trolling

CONDITIONAL

Conditional
I would troll
you would troll
he/she/it would troll
we would troll
you would troll
they would troll
Conditional continuous
I would be trolling
you would be trolling
he/she/it would be trolling
we would be trolling
you would be trolling
they would be trolling
Conditional perfect
I would have troll
you would have troll
he/she/it would have troll
we would have troll
you would have troll
they would have troll
Conditional perfect continuous
I would have been trolling
you would have been trolling
he/she/it would have been trolling
we would have been trolling
you would have been trolling
they would have been trolling

IMPERATIVE

Imperative
you troll
we let´s troll
you troll
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to troll
Past participle
trolled
Present Participle
trolling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TROLL


casserole
ˈkæsəˌrəʊl
control
kənˈtrəʊl
drole
drəʊl
parole
pəˈrəʊl
patrol
pəˈtrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
rock-and-roll
ˌrɒkənˈrəʊl
role
rəʊl
roll
rəʊl
scroll
skrəʊl
stroll
strəʊl
Tirol
tɪˈrəʊl
Tyrol
tɪˈrəʊl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TROLL

troland
troller
trolley
trolley car
trolley dolly
trolley line
trolley pole
trolley wire
trolleybus
trolleyed
trolleys
trollius
trollop
Trollope
trollopee
trollopish
trollopy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TROLL

bankroll
bread roll
Carroll
dinner roll
drum roll
egg roll
electoral roll
honor roll
jelly roll
muster roll
on a roll
piano roll
proll
rock and roll
rock´n´roll
sausage roll
spring roll
steamroll
swiss roll
toilet roll

Synonymes et antonymes de troll dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROLL»

troll minecraft game movie beads toad song hunter supernatural being norse mythology scandinavian folklore origin have been negative jötunn sources beings described trolls troll imdb directed john carl buechler michael moriarty shelley hack noah hathaway jenny beck wicked king search mystical ring that will return urban compared japanese creature whose race thought carried massive stones fremont under bridge center universe always vague mysterious place some timers here tell there were sightings ever since aurora went yugioh pokemon miniatures cards large selection products sale many rarer available such alpha beta summer edgar seattle washington roadside america giant concrete lurking north snacking children cars wiktionary etymologyedit term coined yoopers refer residents lower peninsula michigan

Traducteur en ligne avec la traduction de troll à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROLL

Découvrez la traduction de troll dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de troll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «troll» en anglais.

Traducteur Français - chinois

巨魔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Troll
570 millions de locuteurs

anglais

troll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тролль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vasculham
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দানব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troll
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Troll
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

troll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流し釣り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Troll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hợp ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

troll
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

troll
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

troll
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

troll
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

troll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

troll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de troll

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROLL»

Le terme «troll» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «troll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de troll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «troll».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROLL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «troll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «troll» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot troll en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TROLL»

Citations et phrases célèbres avec le mot troll.
1
Allison Jones
I don't really troll the Internet; I'm not young enough.
2
Jonathan Stroud
I read a bit of the Icelandic sagas. They're fascinating in that they are completely ordinary. The farmer will go off into the hills and fight a troll, and then go back and do ordinary things. It's an odd mix of fantasy and reality.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROLL»

Découvrez l'usage de troll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec troll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elf, Troll and Satyr: Making Fantasy Characters in Polymer Clay
This fun book shows readers how to make standalone fantasy character figures with polymer clay.
Dawn M. Schiller, 2012
2
Troll Mill
Sequel to the highly-acclaimed Troll Fell, this is just as exciting, dramatic and atmospheric.
Katherine Langrish, 2009
3
The Runaway Troll
Meet Samuel Blink.
Matt Haig, 2010
4
The Troll With No Heart in His Body
As tall as trees and as ancient and rugged as the Norwegian landscape from which they come, trolls are some of lore's most fascinating and varied creatures.
Lise Lunge-Larsen, 1999
5
The Troll Queen
Having freed the trolls of Dismal Swamp from the tyranny of Stygius Rex, the reluctant troll leader, Rollo, has left the swamp on a bittersweet mission: He plans to return his little friend Clipper to her people in the Forbidden Forest.
John Vornholt, 2010
6
Jethro and Joel Were a Troll
Jethro and Joel, a two-headed troll, goes on a rampage through the countryside.
Bill Peet, 1990
7
The Troll King
When a power-hungry sorcerer decides to bridge the Great Chasm and conquer the elves and fairies who live on the other side, he inadvertently enables a gentle troll to reach for a much nobler dream.
John Vornholt, 2002
8
Troll Blood
The dramatic and gripping conclusion to Katherine Langrish’s highly-acclaimed TROLL trilogy.
Katherine Langrish, 2009
9
Troll Fell
Katherine Langrish. troll fell troll fell KATHERINE LANGRISH troll fell.
Katherine Langrish, 2008
10
Rashouk the Cave Troll
In his quest to capture the pieces of the Amulet of Avantia, Tom must battle the ghost beast Rashouk the cave troll, who can smell his victims' fear and turn them into stone.
Adam Blade, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme troll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Troll: The Rise of Harry Potter, Jr. Animated Film and TV Series on …
In strange, not-at-all-litigious news today, 1986 cult classic film Troll is set to be reprised as an animated film and television series titled Troll: The Rise of Harry ... «ComingSoon.net, juil 15»
2
J.K. Rowling Shuts Down an Internet Troll Who Insults Serena …
J.K. Rowling Shuts Down an Internet Troll Who Insults Serena Williams's Body: 'You're an Idiot'. 0SHARES. Reprint. 262 Comments subscribe now. J.K. Rowling ... «People Magazine, juil 15»
3
Burn! Abhishek Bachchan shuts down a troll who tweeted a meme of …
On Tuesday evening, a random troll faced the wrath of Abhishek Bachchan on Twitter when he tweeted a meme intending to make fun of Bachchan's choice in ... «Firstpost, juin 15»
4
Ex pro-Putin Internet troll seeks to expose Kremlin 'propaganda factory'
Saint Petersburg (AFP) - A Russian freelance journalist who claims she went undercover as a pro-government Internet troll says she is suing her former ... «Yahoo News, juin 15»
5
Charles Johnson, one of the Internet's most infamous trolls, has …
Chuck Johnson, the far-right mega-troll who doxed two New York Times reporters and argued that homosexuality caused the Amtrak derailment, may at last be ... «Washington Post, mai 15»
6
Troll uses Twitter adverts to urge transgender people to kill themselves
The troll account, pretending to be that of Australian activist and feminist campaigner ... At this stage it is not known who was behind the troll account on Twitter. «The Guardian, mai 15»
7
Sky News man 'devastated' by suicide of Twitter troll
On 30 September last year, Mrs Leyland's behaviour, which had seen her sending up to 50 “trolling” Twitter messages a day, caught up with her when she was ... «The Independent, mars 15»
8
The Big Bang Theory: “The Troll Manifestation”
I've said a few times before that critiquing an episode of The Big Bang Theory, or really any episodic sitcom, is a much different exercise than analyzing a ... «A.V. Club DC, févr 15»
9
Love is hell for Jay Baruchel: 'Man Seeking Woman' trades in troll
So, when Josh (Jay Baruchel) is set up on a blind date with a troll, he spends an awkward evening with a literal cave-dwelling monster. Likewise when he meets ... «National Post, janv 15»
10
FTC ends first case against a “patent troll” with a slap on the wrist
Last year, Congress held a vigorous debate over so-called "patent trolls." One of the poster children repeatedly held up as an example of patent abuse was ... «Ars Technica, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Troll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/troll>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z