Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hackamore" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HACKAMORE

By folk etymology from Spanish jáquima headstall, from Old Spanish xaquima, from Arabic shaqīmah.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HACKAMORE EN ANGLAIS

hackamore  [ˈhækəˌmɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HACKAMORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hackamore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HACKAMORE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hackamore» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hackamore

Hackamore

Hackamore

Un hackamore est un type de coiffure d'animaux qui n'a pas un peu. Au lieu de cela, il a un type spécial de bande de nez qui fonctionne sur les points de pression sur le visage, le nez et le menton. Il est le plus souvent associé à certains styles de chevaux d'équitation. Les Hackamores sont le plus souvent observés dans l'équitation de l'Ouest et d'autres styles dérivés des traditions espagnoles, et on les voit occasionnellement dans certaines disciplines d'équitation anglaises telles que le saut d'obstacles et la phase de l'événement. Divers modèles de hackamore sont également populaires pour la conduite d'endurance. Bien qu'ils soient généralement utilisés pour commencer de jeunes chevaux, ils sont souvent vus sur des chevaux matures avec des problèmes dentaires qui rendent l'utilisation des morceaux douloureux et sur les chevaux avec des blessures à la bouche ou à la langue qui seraient aggravés d'un peu. Certains coureurs aiment également les utiliser pendant l'hiver pour éviter de mettre un morceau de métal surgelé dans la bouche d'un cheval. Il existe de nombreux styles, mais le hackamore classique est un design mettant en vedette une bouche bosneuse, et parfois même appelé un "bosal" ou un "hackamore bosal". Il a une longue corde de sang appelée mecate et peut également ajouter un type de gueule stabilisante appelé un fiador, qui est retenu au hackamore par un fronton. A hackamore is a type of animal headgear which does not have a bit. Instead, it has a special type of noseband that works on pressure points on the face, nose, and chin. It is most commonly associated with certain styles of riding horses. Hackamores are most often seen in western riding and other styles of riding derived from Spanish traditions, and are occasionally seen in some English riding disciplines such as show jumping and the stadium phase of eventing. Various hackamore designs are also popular for endurance riding. While usually used to start young horses, they are often seen on mature horses with dental issues that make bit use painful, and on horses with mouth or tongue injuries that would be aggravated by a bit. Some riders also like to use them in the winter to avoid putting a frozen metal bit into a horse's mouth. There are many styles, but the classic hackamore is a design featuring a bosal noseband, and sometimes itself called a "bosal" or a "bosal hackamore." It has a long rope rein called a mecate and may also add a type of stabilizing throatlatch called a fiador, which is held to the hackamore by a browband.

définition de hackamore dans le dictionnaire anglais

La définition de hackamore dans le dictionnaire est une corde ou un licou de cuir brut utilisé pour les poulains non brisés.

The definition of hackamore in the dictionary is a rope or rawhide halter used for unbroken foals.

Cliquez pour voir la définition originale de «hackamore» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HACKAMORE


Baltimore
ˈbɔːltɪˌmɔː
Barrymore
ˈbærɪˌmɔː
Blackmore
ˈblækˌmɔː
Broadmoor
ˈbrɔːdˌmɔː
claymore
ˈkleɪˌmɔː
furthermore
ˈfɜːðəˌmɔː
Hawksmoor
ˈhɔːksˌmɔː
massymore
ˈmæsɪˌmɔː
mattamore
ˈmætəˌmɔː
Mentmore
ˈmɛntˌmɔː
nathemore
ˈneɪθəˌmɔː
nethermore
ˈneðəˌmɔː
Pasmore
ˈpæsˌmɔː
Passmore
ˈpɑːsˌmɔː
pickmaw
ˈpɪkˌmɔː
sagamore
ˈsæɡəˌmɔː
sophomore
ˈsɒfəˌmɔː
sycamore
ˈsɪkəˌmɔː
sycomore
ˈsɪkəˌmɔː
whiggamore
ˈwɪɡəˌmɔː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HACKAMORE

hack
hack hammer
hack off
hack reporter
hack to bits
hack writer
hack writing
hackable
hackberries
hackberry
hackbolt
hackbut
hackbuteer
hackbutter
hacked off
hackee
hacker
hackerazzi
hackery
hackette

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HACKAMORE

any more
anymore
Aviemore
con amore
evermore
farthermore
Fillmore
for evermore
forevermore
more
Mount Rushmore
nevermore
oboe d´amore
Patmore
Rushmore
Tullamore
viola d´amore
what is more

Synonymes et antonymes de hackamore dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HACKAMORE»

hackamore mechanical training types indian sale pony type animal headgear which does have instead special noseband that works pressure points face nose chin most commonly associated with gentle bitless bridle hackamore description action depends rather than there define simple looped means controlling exerted horse chiefly breaking colts several classic national reined assocation shown traditional closed reins herd rein work limited event added money totaling includes vaquero enterprises obvious solution afforded horseman freedom continue using advancing mount through changing teeth learn about care what right your hands horsechannel look sophisticated merriam webster loop capable being tightened place slip noose passed over lower tips please archive anyone give advice both fitting pretty good idea this internet research sidepulls bosals results fleece lined curb strap mustang weaver combo sweet

Traducteur en ligne avec la traduction de hackamore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HACKAMORE

Découvrez la traduction de hackamore dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hackamore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hackamore» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hackamore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hackamore
570 millions de locuteurs

anglais

hackamore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हकामोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hackamore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hackamore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hackamore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hackamore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hackamore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hackamore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hackamore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

端綱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hackamore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hackamore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hackamore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hackamore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅमरोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hackamore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hackamore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hackamore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hackamore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hackamore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hackamore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

HACK AMORE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hackamore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hackamore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hackamore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HACKAMORE»

Le terme «hackamore» est assez utilisé et occupe la place 52.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hackamore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hackamore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hackamore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HACKAMORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hackamore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hackamore» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hackamore en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HACKAMORE»

Découvrez l'usage de hackamore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hackamore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Art of Hackamore Training: A Time-Honored Step in the ...
The Art of Hackamore Training address the origin of this unusual skill and its place in the bridle-horse tradition, as well as the unique gear specific to the art, such as the bosal, fiador and mecate.
Al Dunning, Benny Guitron, 2012
2
Hackamore Reinsman
HACKAMORE REINSMAN by ED CONNELL, first published in 1952, is a hands-on manual of instruction that describes in detail the use of the hackamore and snaffle bit.
Edgar N. Connell, 1994
3
The Horseman's Guide to Tack and Equipment: Form, Fit and ...
General guidelines provide a starting point for hackamore adjustment, which can then be finetuned for a particular horse's head structure. JOHN BRASSEAUX Traditionally, a hackamore of larger diameter is used when starting. explains.
Cynthia McFarland, Fran Devereux Smith, 2013
4
The Legendary California Hackamore and Stock Horse
Bobby Ingersoll and David R Stoecklein have collaborated on a book about the California stock horse and the tradition of hackamore training It is rapidly becoming a lost art The book includes intricate drawings and diagrams along Z99 ...
Bobby Ingersoll, Paula Zdenek, 2006
5
Hackamore Springs
Hackamore Springs continues to blossom. Amelia is faced with many dilemmas and changes that cause her to really consider why she moved to Hackamore Springs.
Cricket Mapes, 2009
6
The Cowboy at Work
The old style of hackamore shown in Figure 1 on Plate 35 is the one most generally used for all-around purposes. It is used as a halter, and also, by attaching a pair of reins to the noseband underneath the horse's jaw, as a riding headstall to ...
Fay E. Ward, 2003
7
The World's Finest Mystery and Crime Stories: 5: Fifth ...
(5) The hackamore bit (Figure 11-13) is often confused with a hackamore (Figure 11-15). I-lackamore bits do not have mouthpieces; they are used on horses that will not accept a bit or that have mouth injuries that would be itritated hy a ...
Ed Gorman, Martin H. Greenberg, 2004
8
The Complete Idiot's Guide to Horseback Riding
Some Western riders prefer to use a hackamore, a bitless bridle that acts on the horse's nose and jaw instead of on its mouth, rather than a headstall with a bit. Some hackamores create strong leverage and can actually be quite severe, ...
Jessica Jahiel, 2000
9
Introduction to Equestrian Sports
Photo: Melton Saddlery Hackamores A hackamore is a bit without a mouthpiece. The hackamore is fitted with a large padded band which sits on the horse's nose and a chain which passes under the horse's chin; no part of the bit goes into the ...
Kate Luxmoore, 2008
10
My Black Mare
The hackamore type of bridle utilizes the horses' air ways in the nostrils as a means to control the horse. This gave me the ability to control the direction of Jammer's head and most importantly get her to stop. Although Jammer never resisted ...
Diane DeRome, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HACKAMORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hackamore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GRAND RIVER ROUNDUP
Trig turned 17 on Tuesday and he celebrated his birthday at the Hackamore ranch when he and Taz went up to help Doug and Clint Doll test ... «Rapid City Journal, juil 15»
2
Latest home sales for Milpitas, Fremont, Newark, Berryessa
190 Hackamore Common -- Maier Trust to S. Chen, $530,000, 05-05-15 [2 bdms/878 sqft/1984 year built], Previous Sale 12-29-1983, $88,500. «San Jose Mercury News, juin 15»
3
Ruidoso: Wolf Born tackles mustang training
"Yesterday, I had the saddle on and a Bosal Hackamore," a type of horse headgear with a special noseband that works on pressure points on ... «Ruidoso News, juin 15»
4
East Bay real estate transactions, published June 14, 2015
190 Hackamore Cmn $530,000 5-5-2015 878 SF 2 BR Fremont 94539. 111 Mission Ridge Ct $1,980,000 5-5-2015 3835 SF 6 BR Fremont ... «San Jose Mercury News, juin 15»
5
Auction: June 18, 2015, 5:30 p.m., Osage City, Kan.
Pioneer Western Saddle, 13 in. Silver Clad Horse Size Show Halter; Billy Cook Head Stall w/ Mech. Hackamore; Horse Rider Mounting Block ... «Osage County Online | Osage County News, juin 15»
6
Moving cows
They got as far as the branding corrals at the Hackamore Monday night and left the cows in the corrals to pair up. Tuesday morning they picked ... «Black Hills Pioneer, juin 15»
7
Fair offers Summer Series Trail Challenge
Riders can use either one hand or two hands with a snaffle bit, shank bit or hackamore. 19. Please respect the facility, treat it well and clean up ... «Verde Independent, mai 15»
8
Latest home sales data for Milpitas, Fremont, Newark, Berryessa
277 Hackamore Common -- J. Andrews to Z. Mei, $505,000, 03-27-15 [2 bdms/878 sqft/1984 year built], Previous Sale 06-23-1994, $126,000. «San Jose Mercury News, mai 15»
9
Odds and ends
Sage stopped Wednesday on his way to the Hackamore to borrow the flatbed to haul the last material he needed to finish Clint Doll's airplane ... «Black Hills Pioneer, avril 15»
10
Read To Succeed's "Read To Bee Spelling Bee" Announces 2015 …
Pronouncer, Greg Tucker asked these top students to spell words such as vivacious, vitriolic, hackamore, charioteer, and armistice while judges ... «Wgnsradio, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hackamore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hackamore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z