Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "half-conscious" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALF-CONSCIOUS EN ANGLAIS

half-conscious play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALF-CONSCIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Half-Conscious est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALF-CONSCIOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «half-conscious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de half-conscious dans le dictionnaire anglais

La définition de demi-conscient dans le dictionnaire est seulement partiellement alerte et éveillé.

The definition of half-conscious in the dictionary is only partially alert and awake.


Cliquez pour voir la définition originale de «half-conscious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALF-CONSCIOUS

half-caste
half-centuries
half-century
half-circle
half-clad
half-closed
half-cock
half-cocked
half-completed
half-concealed
half-convinced
half-cooked
half-covered
half-crazy
half-crown
half-cup bra
half-cut
half-day
half-dazed
half-dead

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALF-CONSCIOUS

atrocious
audacious
auspicious
bootylicious
conscious
delicious
ferocious
gracious
luscious
malicious
precious
previous
self-conscious
spacious
specious
subconscious
suspicious
tenacious
unconscious
vicious
voracious

Synonymes et antonymes de half-conscious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-CONSCIOUS»

half-conscious half conscious dream state sleep define aware existence sensations thoughts surroundings fully sensitive something often followed want thank tell friend about link this page visit webmaster content what another word hippo also opposite meaning words that rhyme with more collins always they going talk doctor when shock star trussed recumbent gendarme been freed urban commando cooked pancake halfcore corked counihan court defined splintered mind sharp lines deeply committed idea world especially most complex parts like thoroughly french reverso health moon caste example oxford dictionaries from

Traducteur en ligne avec la traduction de half-conscious à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALF-CONSCIOUS

Découvrez la traduction de half-conscious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de half-conscious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «half-conscious» en anglais.

Traducteur Français - chinois

半昏迷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semiconsciente
570 millions de locuteurs

anglais

half-conscious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा जागरूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف واعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полубессознательном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semiconsciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধ-সচেতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi- conscient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setengah sadar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halb bei Bewusstsein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーフを意識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setengah sadar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nửa có ý thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı baygın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semicosciente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półprzytomny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівнепритомному
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- jumătate conștient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημι- συνειδητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half- bewuste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvmedvetna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvbevisste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de half-conscious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALF-CONSCIOUS»

Le terme «half-conscious» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.191 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «half-conscious» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de half-conscious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «half-conscious».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALF-CONSCIOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «half-conscious» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «half-conscious» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot half-conscious en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HALF-CONSCIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot half-conscious.
1
John Jeremiah Sullivan
There's a half-conscious state you enter when you're actually generating prose, and you are simply a better writer in that place. In fact it's the only place where you even are a writer.
2
Gene Tunney
One half-conscious thought was burned in my mind: stay on your feet.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-CONSCIOUS»

Découvrez l'usage de half-conscious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec half-conscious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Human Days: A Mary MacLane Reader
whether it is happy or otherwise: but the half-conscious soul is chastised where it is not deserving of it, and goes unchastised where it is richly deserving of it - and so has no happiness, but instead, unhappiness. “Woe to the half-conscious soul  ...
Mary MacLane, Michael R. Brown, Bojana Novakovic, 2011
2
Provincial Medical and Surgical Journal
... faith becomes unbounded ; the confident belief that certain actions will inevitably ensue, leads to their performance ; half, and only half conscious, the patient obeys the presumed will of his magnetizer, and deems himself the while a passive ...
‎1845
3
Marriage, Writing, and Romanticism: Wordsworth and Austen ...
1805 Oh there is blessing in this gentle breeze That blows from the green fields and from the clouds And from the sky: it beats against my cheek And seems half conscious of the joy it gives. 0 welcome Messenger! O welcome Friend! A Captive ...
Eric C. Walker, 2009
4
Romanticism and Religion from William Cowper to Wallace Stevens
In both, the wind is presented as a beneficent and restorative agency, whose actions are personified or animated (the breeze in Wordsworth's poem is said to ' seem half-conscious', the gales in Gray's poem are described as 'waving fresh their ...
Dr Gavin Hopps, Dr Jane Stabler, 2013
5
Our Beautiful, Dry, and Distant Texts: Art History as Writing
Half-conscious. Themes. The two sexes offer an interesting analogy to this kind of polarity. Like the North/South conflict, sexes are a dichotomy that appears to be closed: we cannot think of a third sex whose characteristics are not borrowed ...
James Elkins, 2010
6
Visions: Notes of the Seminar Given in 1930-1934 by C.G. Jung
You know when you have undergone the onslaught of a powerful emotion, you are left dazed or only half conscious. Why is that so? Mrs. Fierz: It is a lack of energy. Dr. Jung: Partially that, because a great deal of energy has been wasted, but ...
Carl Gustav Jung, Claire Douglas, Mary Foote, 1997
7
Antz the Saga:
'The half-conscious state releases it.' Madame Beauchart said in awe. 'When the two halves of the brain are both working.' 'Yes,' Alaris agreed, 'and Bellefontaine assures me that the same half-conscious state can be achieved medically.
Ronald Wintrick
8
Play Therapy with Adolescents
Yet therapeutic insight may be largely on a “half—conscious,” experiential level for adolescents and adults too, given the ways in which personally salient experiences are usually processed. Turning now to consciousness, the mind is ...
Loretta Gallo-Lopez, Charles E. Schaefer, 2010
9
The Radical
Then, anon, The old, half-conscious nightmare stole athwart me. Ocean I peopled : from its cells of ooze, Crawling in weird, gigantic nondescripts, In every one of which I crawled half conscious. They were myself In grotesque metamorphoses.
Sidney H. Morse, Joseph B. Marvin, 1869
10
Clouds
Of course, to someone else, perhaps I seem only half-conscious, as a kind of insensitive cretin who's capable of registering only a fraction of what he is looking at or thinking about or listening to or feeling, which is true enough, although ...
William Lynch, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALF-CONSCIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme half-conscious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UFC Fight Night 71 complete fighter breakdowns, Frank Mir and …
Despite being half-conscious, Mir then countered Nogueira's famed sit-out with a kimura. Once Mir locked in the grip, he ignored his opponent's ... «MMAmania.com, juil 15»
2
Doodle doodle do
Ruth Rostron, the institute's professional handwriting analyst, said: “We're usually only half-conscious of what we're drawing – which means ... «Times of Malta, juil 15»
3
Woman in Makati hit by van
The report further reavealed that "the victim, who was bloodied on the right side of her head, lay half-conscious on the rain-drenched asphalt ... «Coconuts Manila, juil 15»
4
'Call center employee' hurt in Makati road mishap
The victim, who was bloodied on the right side of her head, lay half-conscious on the rain-drenched asphalt road for 15 to 20 minutes before an ... «Inquirer.net, juil 15»
5
'The Girl Who Knew Too Much' Will Please Fans of Agatha Christie
... discovered lying half-conscious on the ground, the doctors simply dismiss Nora as a naive foreigner who reads too many mystery novels. «PopMatters, juil 15»
6
Migrant boat capsizes in the Aegean Sea killing Turkish captain
The incident was discovered after nine hours when a Turkish yacht stumbled across half-conscious immigrants off the coast and notified the ... «Daily Sabah, juin 15»
7
I Took a "Sound Bath" and May Have Been Brainwashed
We stayed there for what I'm guessing was about an hour, during which I fell into a sort of half-conscious twilight sleep. It had been a stressful ... «Elle.com, juin 15»
8
Why sound beats image when it comes to memory
It's perfect listening for dropping off to (it's on air at 11 p.m.), as their random thoughts become trapped in a web of half-conscious thoughts. «Spectator.co.uk, juin 15»
9
Wee Ginger Dug: Bad Vow disease is fatal to the Union
... the decaying spinal cord to the spongiform half-conscious brain. Westminster can't say it wasn't warned, Bad Vow Disease is invariably fatal. «The National, juin 15»
10
Book vs. Movie: Far From the Madding Crowd
“What I meant to tell you was only this,” she said eagerly, and yet half-conscious of the absurdity of the position she had made for herself: “that ... «OUPblog, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Half-Conscious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/half-conscious>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z