Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "half-timbered" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALF-TIMBERED EN ANGLAIS

half-timbered play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALF-TIMBERED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Half-Timbered est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALF-TIMBERED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «half-timbered» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
half-timbered

Encadrement du bois

Timber framing

L'encadrement du bois et la construction "post-beam" sont des méthodes de construction avec des bois lourds plutôt que des "bois de dimensions" tels que 2 "x 4" s. L'encadrement traditionnel du bois est la méthode de création de structures à l'aide de bois lourds et de bois soigneusement assemblés et assemblés avec des joints fixés par de grandes pinces en bois. Il est courant dans les bâtiments en bois du 19ème siècle et plus tôt. La méthode provient de la fabrication de troncs et de troncs d'arbres sans scies technologiques modernes pour couper du bois provenant du stock de matériaux de départ. L'utilisation d'axes, d'embouchures et de tirages de couteaux, de forets à vis sans fin et de travaux artisanaux du bois, d'artisans ou d'agriculteurs pourrait progressivement monter un bâtiment capable de supporter un poids lourd sans usage excessif de l'espace intérieur sur les poteaux de support verticaux. Étant donné que cette méthode de construction a été utilisée pendant des milliers d'années dans de nombreuses régions du monde, il existe de nombreux styles d'encadrement historique. Ces styles sont souvent classés selon le type de fondation, les murs, la façon dont les faisceaux se croisent, l'utilisation de bois courbés et les détails du cadre de toit. Timber framing and "post-and-beam" construction are methods of building with heavy timbers rather than "dimension lumber" such as 2"x4"s. Traditional timber framing is the method of creating structures using heavy squared-off and carefully fitted and joined timbers with joints secured by large wooden pegs. It is commonplace in wooden buildings from the 19th century and earlier. The method comes from making things out of logs and tree trunks without modern high tech saws to cut lumber from the starting material stock. Using axes, adzes and draw knives, hand-powered auger drill bits, and laborious woodworking, artisans or farmers could gradually assemble a building capable of bearing heavy weight without excessive use of interior space given over to vertical support posts. Since this building method has been used for thousands of years in many parts of the world, there are many styles of historic framing. These styles are often categorized by the type of foundation, walls, how and where the beams intersect, the use of curved timbers, and the roof framing details.

définition de half-timbered dans le dictionnaire anglais

La définition de colombage dans le dictionnaire est d'avoir un cadre en bois exposé rempli de brique, de pierre ou de lattes de plâtre, comme dans l'architecture Tudor.

The definition of half-timbered in the dictionary is having an exposed timber framework filled with brick, stone, or plastered laths, as in Tudor architecture.

Cliquez pour voir la définition originale de «half-timbered» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALF-TIMBERED

half-size
half-sleeve
half-slip
half-smile
half-sole
half-staff
half-starved
half-step
half-tide
half-timber
half-timbering
half-time
half-title
half-track
half-tracked
half-true
half-truth
half-understood
half-used
half-volley

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALF-TIMBERED

ambered
beblubbered
calibered
chambered
considered
covered
dimly-remembered
half-remembered
membered
multichambered
remembered
timbered
unbarbered
uncumbered
unencumbered
unincumbered
unnumbered
unremembered
untimbered
well-remembered

Synonymes et antonymes de half-timbered dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-TIMBERED»

half-timbered half timbered morgan house plans what timber frame construction framing post beam methods building with heavy timbers rather than dimension lumber such traditional method creating structures using squared work architecture encyclopedia britannica traditionally made mortises tenons cagelike structural skeleton about terms timbering examples resources glossary houses england britain express short history culture section german route ancient friendly this between river elbe lake constance links nearly romantic atmospheric medieval towns which different styles herrenberg path reputation being finest baden wuerttemberg completely preserved historical define having principal supports interstices filled masonry plaster like also bered häf framework often exposed brick stone

Traducteur en ligne avec la traduction de half-timbered à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALF-TIMBERED

Découvrez la traduction de half-timbered dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de half-timbered dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «half-timbered» en anglais.

Traducteur Français - chinois

半木结构
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con entramado de madera
570 millions de locuteurs

anglais

half-timbered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा लकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النصف خشبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фахверковые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxaimel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধ কাষ্ঠনির্মিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colombages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setengah kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fachwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木組み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 목조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setengah-timbered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nửa bằng gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை timbered
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवट लाकडी चौकटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı ahşap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

graticcio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół - drewniany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фахверкові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe jumătate din lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό - ξύλινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsvirke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindingsverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de half-timbered

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALF-TIMBERED»

Le terme «half-timbered» est assez utilisé et occupe la place 50.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «half-timbered» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de half-timbered
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «half-timbered».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALF-TIMBERED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «half-timbered» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «half-timbered» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot half-timbered en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-TIMBERED»

Découvrez l'usage de half-timbered dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec half-timbered et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Library of Congress Subject Headings
... Half-timbered Half-timber work BT Building, Wooden Buildings Framing ( Building) NT Half-timbered churches Half-timbered houses Half-timbered churches (May Subd Geog) BT Church architecture Church buildings Half- timbered buildings ...
Library of Congress, 2006
2
Library of Congress Subject Headings
... of radioactive substances, e.g. Fission products—Decay; Radium—Decay Half- open door in art (May Subd Geog) BT Doors in art Symbolism in art Half-parent USE Stepparents Half-timber work USE Half-timbered buildings Half-timbered ...
‎1989
3
Houses of the Welsh Countryside: A Study in Historical Geography
MAP 1 1 Half-timbered towns The map underlines the importance of urban building in the development of carpentry, and shows that in Wales (as in fact elsewhere) half-timbered urban building is found Well beyond the main concentrations of ...
Peter Smith, 1988
4
Ancient Buildings and Earthquakes : the Local Seismic ...
phylloxera) brought a certain prosperity to the island's inhabitants. During the same era we see the appearance of half-timbered buildings in the town and typical interior and exterior decorative features from the neo-academic and historicist ...
‎2005
5
Old Cottages, Farm Houses and Other Half-Timber Buildings in ...
Originally published in 1904 and presented here in a remastered edition, Old Cottages, Farm Houses and other Half-Timber Buildings in Shropshire, Herefordshire and Cheshire features some of the finest and most celebrated examples of the ...
E. A. Ould, 2007
6
English Phonetics and Phonology Paperback with Audio CDs ...
For example, compounds with an adjectival first element and the -ed morpheme at the end have this pattern (given in spelling only): ,bad-'tempered , half- ' timbered ,heavy- 'handed Compounds in which the first element is a number in some ...
Peter Roach, 2009
7
Karen Brown's Germany: Exceptional Places to Stay and ...
Within the old town there are 1,500 half-timbered houses, many of them crumbling and in need of restoration, looking much as they must have in the Middle Ages. The entire town center is an architectural gem. Map in hand, explore the little ...
Karen Brown, 2006
8
The Agrarian History of England and Wales
They are to be distinguished from our second type of partition, the half-timbered partition, by the fact that there is no main framework of wrought and squared timber exposed to view. The half- timbered partition, in contrast, consisted of an ...
Joan Thirsk, 1985
9
Chapters of The Agrarian History of England and Wales: ...
They are to be distinguished from our second type of partition, the half-timbered partition, by the fact that there is no main framework of wrought and squared timber exposed to view. The half- timbered partition, in contrast, consisted of an ...
Joan Thirsk, M. W. Barley, 1990
10
Corner in the Marais: Memoir of a Paris Neighborhood
This typical example of the half-timbered house was described in my old Guide Bleu as "said to be fourteenth century and the oldest house in Paris." Now, its very location must have been what made the Guide Bleu cautious, since it stands  ...
Alex Karmel, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALF-TIMBERED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme half-timbered est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HOTEL INFO presents the most l(i)oveable cities/towns in the UK
In the centre of town visitors will find beautifully preserved half-timbered buildings, which capture the architecture of a bygone age. For a small ... «Travel Daily News International, juil 15»
2
Archival Revival: Port Pirie | PHOTOS
New Public Hospital at Port Pirie, featuring twin half-timbered gables, tiled roof and large verandahs in 1932. Photo: State Library of South ... «The Recorder, juil 15»
3
Let's move to Welshpool, Powys
The old bit, hanging off its elegant curving High Street, is resplendent in Georgiana, with half-timbered black and white cottages in between and ... «The Guardian, juil 15»
4
Powder and the glory
... that we are passing snowy villages where cream-topped mountains loom over half-timbered homes. My friend Nicola and I have booked four ... «The Australian, juil 15»
5
Design of Blue Posts pub praised in 1927
The half-timbered Blue Posts pub as many remember it. Pictured in 1972 on the left and in 1980 on the right. Burton and South Derbyshire ... «Burton Mail, juil 15»
6
Hannover Marketing und Tourismus: 9 Historic Cities in Lower …
From UNESCO World Heritage sites to medieval city centres, from idyllic ensembles of half-timbered houses to cosmopolitan flair and modern ... «Business Wire, juil 15»
7
River Cruising With Kids: Three Reasons to Go
as I pointed out to her yet another quaint half-timbered house or colorful stained-glass church window. And yes, during downtimes on the ship, ... «National Geographic Traveler Magazine, juil 15»
8
Le Mans: The Historic Capital of the Loire's Sarthe Département
It frames the Plantagenet-era city, comprising some 20 hectares of cobbled streets, lined with half-timbered houses and Renaissance mansions ... «FranceToday.com, juil 15»
9
Drakes pub off Medway Street in Maidstone has reopened 18 …
The old half-timbered building, which dates back to the 17th century, had a wooden floor and beams throughout, plus a wooden bar. Work to ... «Kent Online, juil 15»
10
Aubigny-sur-Nère: Franco-Scottish Heritage in the City of the Stuarts
This charming town is well worth a detour for its half-timbered Renaissance facades, Gothic church, castle – which was extended in the 17th ... «FranceToday.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Half-Timbered [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/half-timbered>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z