Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "half-timbering" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALF-TIMBERING EN ANGLAIS

half-timbering  [ˌhɑːfˈtɪmbərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALF-TIMBERING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Half-Timbering est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALF-TIMBERING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «half-timbering» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
half-timbering

Encadrement du bois

Timber framing

L'encadrement du bois et la construction "post-beam" sont des méthodes de construction avec des bois lourds plutôt que des "bois de dimensions" tels que 2 "x 4" s. L'encadrement traditionnel du bois est la méthode de création de structures à l'aide de bois lourds et de bois soigneusement assemblés et assemblés avec des joints fixés par de grandes pinces en bois. Il est courant dans les bâtiments en bois du 19ème siècle et plus tôt. La méthode provient de la fabrication de troncs et de troncs d'arbres sans scies technologiques modernes pour couper du bois provenant du stock de matériaux de départ. L'utilisation d'axes, d'embouchures et de tirages de couteaux, de forets à vis sans fin et de travaux artisanaux du bois, d'artisans ou d'agriculteurs pourrait progressivement monter un bâtiment capable de supporter un poids lourd sans usage excessif de l'espace intérieur sur les poteaux de support verticaux. Étant donné que cette méthode de construction a été utilisée pendant des milliers d'années dans de nombreuses régions du monde, il existe de nombreux styles d'encadrement historique. Ces styles sont souvent classés selon le type de fondation, les murs, la façon dont les faisceaux se croisent, l'utilisation de bois courbés et les détails du cadre de toit. Timber framing and "post-and-beam" construction are methods of building with heavy timbers rather than "dimension lumber" such as 2"x4"s. Traditional timber framing is the method of creating structures using heavy squared-off and carefully fitted and joined timbers with joints secured by large wooden pegs. It is commonplace in wooden buildings from the 19th century and earlier. The method comes from making things out of logs and tree trunks without modern high tech saws to cut lumber from the starting material stock. Using axes, adzes and draw knives, hand-powered auger drill bits, and laborious woodworking, artisans or farmers could gradually assemble a building capable of bearing heavy weight without excessive use of interior space given over to vertical support posts. Since this building method has been used for thousands of years in many parts of the world, there are many styles of historic framing. These styles are often categorized by the type of foundation, walls, how and where the beams intersect, the use of curved timbers, and the roof framing details.

définition de half-timbering dans le dictionnaire anglais

La définition de colombage dans le dictionnaire est la méthode de création de charpentes apparentes en bois remplies de brique, de pierre ou de lattes de plâtre.

The definition of half-timbering in the dictionary is the method of creating exposed timber frameworks filled with brick, stone, or plastered laths.

Cliquez pour voir la définition originale de «half-timbering» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALF-TIMBERING


bearing
ˈbɛərɪŋ
catering
ˈkeɪtərɪŋ
considering
kənˈsɪdərɪŋ
during
ˈdjʊərɪŋ
engineering
ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ
jabbering
ˈdʒæbərɪŋ
labouring
ˈleɪbərɪŋ
lumbering
ˈlʌmbərɪŋ
manufacturing
ˌmænjʊˈfæktʃərɪŋ
monitoring
ˈmɒnɪtərɪŋ
neighboring
ˈneɪbərɪŋ
neighbouring
ˈneɪbərɪŋ
numbering
ˈnʌmbərɪŋ
offering
ˈɒfərɪŋ
slumbering
ˈslʌmbərɪŋ
sobering
ˈsəʊbərɪŋ
timbering
ˈtɪmbərɪŋ
unremembering
ˌʌnrɪˈmembərɪŋ
unslumbering
ʌnˈslʌmbərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALF-TIMBERING

half-sleeve
half-slip
half-smile
half-sole
half-staff
half-starved
half-step
half-tide
half-timber
half-timbered
half-time
half-title
half-track
half-tracked
half-true
half-truth
half-understood
half-used
half-volley
half-year

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALF-TIMBERING

bring
civil engineering
electrical engineering
empowering
fingering
flattering
flowering
gathering
hovering
lettering
lowering
mechanical engineering
ordering
pioneering
recovering
rendering
steering
suffering
wandering
watering
wondering

Synonymes et antonymes de half-timbering dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-TIMBERING»

half-timbering half timbering timber framing post beam construction methods building with heavy timbers rather than dimension lumber such traditional method creating timbered architecture about terms examples resources glossary work encyclopedia britannica inhabitants american colonies found expedient insulating layer wood siding clapboards weatherboarding bered häf also having framework often exposed plaster brick stone other masonry filling vernacular strips were used slates tiles reminiscent medieval manner sometimes design ideas pictures remodel decor houzz false most recognizable features tudor home homes europe featured walls which spaces between oxford reference more this topic companion source landscape history kids middle ages many people northern france germany england built their houses because wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de half-timbering à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALF-TIMBERING

Découvrez la traduction de half-timbering dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de half-timbering dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «half-timbering» en anglais.

Traducteur Français - chinois

半木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entramado de madera
570 millions de locuteurs

anglais

half-timbering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा लकड़ी काटने का काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف مصنوع من أخشاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

половину опалубка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxaimel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধ-কড়িকাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colombages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setengah timbunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fachwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーフ支保
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

30 - 용재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setengah-timbering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa sự trồng cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை timbering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्ध-कामातुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarım iksa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metà in legno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szalunkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

половину опалубка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate de lemn apoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό - timbering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsvirke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindingsverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de half-timbering

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALF-TIMBERING»

Le terme «half-timbering» est très peu utilisé et occupe la place 155.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «half-timbering» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de half-timbering
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «half-timbering».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALF-TIMBERING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «half-timbering» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «half-timbering» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot half-timbering en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-TIMBERING»

Découvrez l'usage de half-timbering dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec half-timbering et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Old-House Journal
The functional form of the "Grayson" could be brightened by selectively emphasizing parts of the half-timbering with color. decorative half-timbering. A dark green for the major trim would also be applied to any gutters and downspouts.
2
Old-House Journal
Imitation half-timbering was the key to the Tudor look, and the details presented here are typical examples of how thin, ornamental boards and stucco could be applied to a stud-wall house for an ancient effect. (C) SECTION THROUGH ...
3
Preservation, Tourism and Nationalism: The Jewel of the ...
Half-timbering quickly became a focal point for preservation efforts. Half- timbered construction was a popular building method during the Middle Ages. Although nobles and wealthy merchants favored masonry, it was too expensive for most ...
Joshua Hagen, 2006
4
Nightlands: Nordic Building
Nordic Building Christian Norberg-Schulz. loegler Half-timbering a choice, among its particular qualities, with respect to the character of place. In general, wooden building is dynamic; its elements form a cooperative, elastic whole, reflecting ...
Christian Norberg-Schulz, 1997
5
Tale of Two Tudors
When you paint the half-timbering and other trim, emphasize aesthetics as you downplay the functional. For instance, highlight the properly scaled belt course between floors as well as the window casings that are tied to the half timbering ( or ...
6
Creating a Home
halF-TiMBering. is an ex- terior ornamentation derived from medieval construction that left structural timbers exposed and filled the spaces between them with plaster, stone or other material at hand. a popular architectural technique of the ...
Kathryn M. Ireland, 2009
7
Common Places: Readings in American Vernacular Architecture
The significant changes were from heavy to balloon framing and, much earlier, from half-timbering to an almost exclusive sheathing and weatherboarding. Half- Timbering Half-timbering — a heavy framing of squared timbers with a filling, ...
Dell Upton, John Michael Vlach, 1986
8
Old-House Journal
(top left) This large suburban house exhibits the half-timbering that is the hallmark of the Tudor Revival style. The massive textured roof, huge chimney, and numerous gables with decorated verge boards also harken back to the style's ...
9
Architectural Styles
Carson Dunlop. 5.3.5 TUDOR Half-timbering Tudor-style homes were most popular in the first 40 years of the twentieth century. These homes often have a lot of emphasis on roofs and chimneys. Tudor homes have steep pitched roofs and are ...
Carson Dunlop, 2003
10
Creative Country Construction: Building & Living in Harmony ...
Here again, I used some half-timbering techniques I learned from the Alpine farmers. Our walls were a post-and-beam braced frame construction with a modified rammed-earth mortar as the filler. The triangular bracing for these walls is a ...
Robert Inwood, Christian Bruyère, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALF-TIMBERING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme half-timbering est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Historic homes: Commission selects Walker Road house
The house features several patterns on all elevations; with clapboard siding and fish scale shingles and decorative half-timbering on the gables ... «Wicked Local Swampscott, juil 15»
2
Houses built by Bloor Homes near Prince of Wales Stadium near …
The buildings are certainly distinctive: the white-painted three-story buildings feature timber accents which bring to mind Tudor half-timbering ... «Gloucestershire Echo, juil 15»
3
Spectator competition: 'Well Spanked' paint (plus: here comes the …
Have the half-timbering redone in the latest rich brown shade — Rusting Agricultural Machinery — to replace last year's frankly boring Dead ... «Spectator.co.uk, juin 15»
4
Tudors or craftsman home styles offer a lot
The style is accented on the outside with decorative half-timbering, patterned brickwork, stucco or stone. Inside you'll find stained oak paneling ... «NewsOK.com, juin 15»
5
Photo contest shines spotlight on historic Orlando bungalows
... half-timbering of the Tudor Cottage and low-pitched roofs of the Prairie style. Bungalows can also include inspiration from Japanese, Spanish ... «Orlando Sentinel, juin 15»
6
Home Howard Hall built in Palisades Park has been carefully restored
With its rounded turret-type entrance, Tudor-like half-timbering and diamond-paned windows, it could be the picturesque cottage of Hansel and ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, juin 15»
7
GE Realty Plot tour 2015
This home can be viewed as Tudor Revival or Queen Anne, however the squareness of its shape and half-timbering move it more away from ... «alloveralbany, mai 15»
8
Tudor-inspired villa to be part of Lincoln Terrace Tour on Sunday in …
Spencer and Lomero's house, with its brick exterior and high-pitched, tiled roof, carries an English air with half-timbering on parts of the second ... «NewsOK.com, mai 15»
9
5 historic Binghamton homes on PAST tour Saturday
Tudor characteristics of the house are the steeply pitched roofs and gables, stucco cladding and decorative half-timbering. A bank of ... «Press & Sun-Bulletin, mai 15»
10
5 places you might not know are bona fide NYC landmarks
... Dolkart says. “It has rich use of materials. It has rough stone, shingles, clapboards and half-timbering and Tiffany stained glass windows.” ... «New York Post, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Half-Timbering [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/half-timbering>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z