Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hanuman" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HANUMAN

From Hindi Hanumān, from Sanskrit hanumant having (conspicuous) jaws, from hanu jaw.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HANUMAN EN ANGLAIS

Hanuman  [ˌhʌnʊˈmɑːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANUMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hanuman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANUMAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Hanuman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hanuman

Hanuman

Hanuman

Hanuman est un dieu hindou qui était un fervent dévot de Rama selon les légendes hindoues. Il est un personnage central dans l'épique indienne Ramayana et ses différentes versions. Il trouve également des mentions dans plusieurs autres textes, dont Mahabharata, les divers Puranas et certains textes jain. Une vanara, Hanuman a participé à la guerre de Rama contre le roi démon Ravana. Plusieurs textes le présentent aussi comme une incarnation du Seigneur Shiva. Il est le fils de Vayu, qui, selon plusieurs histoires, a joué un rôle dans sa naissance. Hanuman is a Hindu god, who was an ardent devotee of Rama according to the Hindu legends. He is a central character in the Indian epic Ramayana and its various versions. He also finds mentions in several other texts, including Mahabharata, the various Puranas and some Jain texts. A vanara, Hanuman participated in Rama's war against the demon king Ravana. Several texts also present him as an incarnation of Lord Shiva. He is the son of Vayu, who according to several stories, played a role in his birth.

définition de Hanuman dans le dictionnaire anglais

La définition de Hanuman dans le dictionnaire est le chef singe de la mythologie hindoue et l'assistant dévoué de Rama.

The definition of Hanuman in the dictionary is the monkey chief of Hindu mythology and devoted helper of Rama.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hanuman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HANUMAN


Amman
əˈmɑːn
amtman
ˈɑːmtˌmɑːn
firman
fɜːˈmɑːn
Immelmann
ˈɪməlˌmɑːn
Kerman
kəˈmɑːn
Kirman
kɪəˈmɑːn
liman
liːˈmɑːn
Oman
əʊˈmɑːn
Omdurman
ˌɒmdɜːˈmɑːn
samaan
səˈmɑːn
saman
sæˈmɑːn
toman
təˈmɑːn
urman
uːrˈmɑːn
Uthman
ˈuːθmɑːn
zaman
zəˈmɑːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HANUMAN

Hanratty
Hansa
Hansard
Hansardise
Hansardize
Hanse
Hanseatic
Hanseatic League
hansel
hanselled
hanselling
Hansen´s disease
hansom
hansom cab
hantavirus
hantle
Hants
hanukiah
Hanukkah
Hanyang

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HANUMAN

antihuman
decuman
half-human
human
infrahuman
inhuman
nonhuman
panhuman
prehuman
preterhuman
protohuman
quadruman
Schuman
subhuman
superhuman
Truman
ultrahuman
unhuman
virtual human
Yuman

Synonymes et antonymes de Hanuman dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HANUMAN»

Hanuman hanuman rodrigo gabriela chalisa lyrics stories wallpapers festival movie mantra hindu ardent devotee rama according legends central character indian epic ramayana various versions also finds mentions several other texts june celebration yoga music newsletter archive contact social blog boulder restaurant darwin alice springs cairns will tantalise your every sense sensethai nonya monkey hinduism about mighty deity among most popular gods pantheon read become venerable exciting life sanatan society renowned courage power faithful selfless service related below form short numbered religions jayanti marks mythology encyclopedia britannica commander army exploits included great sanskrit

Traducteur en ligne avec la traduction de Hanuman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANUMAN

Découvrez la traduction de Hanuman dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hanuman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hanuman» en anglais.

Traducteur Français - chinois

哈努曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanuman
570 millions de locuteurs

anglais

Hanuman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हनुमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هانومان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хануман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanuman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হনূমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanuman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanuman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハヌマーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우먼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanuman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हनुमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanuman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanuman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanuman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хануман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanuman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanuman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanuman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanumans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanuman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hanuman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANUMAN»

Le terme «Hanuman» est assez utilisé et occupe la place 29.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hanuman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hanuman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hanuman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANUMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hanuman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hanuman» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hanuman en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HANUMAN»

Découvrez l'usage de Hanuman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hanuman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hanuman: The Devotion and Power of the Monkey God
In this book, Vanamali recounts 36 legendary Hanuman stories--from his birth to his adventures in the Ramayana--and reveals the spiritual lessons, yogic practices, and Vedic astrology aspects they contain.
Vanamali, 2010
2
Book Of Hanuman (PB)
Ram thus becomes the goal, and Hanuman, the path to attaining the goal. The Book of Hanuman recounts the story of Hanuman as the greatest devotee the most obedient servant of Ram. The book is divided into two sections.
Parvez Dewan, 2009
3
Flow of Grace: Chanting the Hanuman Chalisa
Now with Flow of Grace, Krishna Das explores: - The correct pronunciation and translation of each of the forty transformative verses - How to invoke Hanuman's grace and healing - The power of kirtan (sacred chant), chaupai (Hindi poetry), ...
Krishna Das, 2007
4
Hanuman's Tale : The Messages of a Divine Monkey: The ...
Hanuman, the devoted monkey helper of Rama and Sita, has long been recognized as a popular character in India's ancient Ramayana epic.
Philip Lutgendorf Professor of Hindi and Modern Indian Studies University of Iowa, 2006
5
Hanuman
This beautifully illustrated mini book recounts the timeless story of the monkey-god Hanuman, best known for battling the demon Ravana in the classic tale "Ramayana."
Joshua Greene, 2009
6
Armies of Hanuman
Now, With Breathtaking Imagination And Brilliant Storytelling, Ashok K. Banker Has Recreated This Epic Tale For Modern Readers Everywhere Rama Finally Achieves Victory Against The Rakshasas In The Bloody Battle Of Janasthana.
Ashok Banker, 2005
7
Hanuman's Tale: The Messages of a Divine Monkey
Drawing on Sanskrit and vernacular texts, classical iconography and modern TV serials, and extensive fieldwork and interviews, Philip Lutgendorf challenges the academic cliche of Hanuman as a "minor" or "folk" deity by exploring his complex ...
Philip Lutgendorf, 2006
8
108 Names Of Hanuman
Following the world tradition of celebrating the Holy Names of God, the author has chosen 108 names, significant of the 108 beads in a rosary which is used during prayer.
Vijaya Kumar, 2012
9
Hanuman, paper
This retelling of one of India’s most sacred texts, the Ramayana, recounts how the great monkey army helped save Princess Sita from a demon king. Accelerated Reader Quiz available.
Joshua M. Greene, 2004
10
Hanuman: God and Epic Hero
At A Mundane Level Hanuman Is An Ideal Human, An Upright Man, A Trusted Friend Of Rama, A Statesman And A Brave Warrior. In The Bhakti Tradition, He Is The Lord, The Object Of Bhakti.
Joginder Narula, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANUMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hanuman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SuMo: Lalu's like 'Hanuman' who will burn own 'Lanka' - The Times …
"Lalu is like a Hanuman aimlessly running around with his tail on fire. He will end up destroying own Lanka," said former deputy CM Sushil ... «Times of India, juil 15»
2
MP HC dismisses plea seeking 'Bajrangi Bhaijaan' title change …
In movie posters and promos Bajrangi (Lord Hanuman) has been linked with Bhaijaan which is "very offending", the petitioner had told the court ... «Business Standard, juil 15»
3
Thousands throng Kumbh Mela at Nashik - Deccan Herald
... even as chants of “SiyaRamchandra ki jai”, “Bhakt Hanuiman ki jai”, “Lakhanlal ki Jai”, “Ram Laxman Janki, Jai bolo Hanuman Ki” rent the air ... «Deccan Herald, juil 15»
4
'Bajrangi Bhaijaan' team in Delhi, Salman sings with Mika
... better than the first and I hope that our third outing will even be better," said Salman, who plays role of a Lord Hanuman devotee in the film. «Big News Network.com, juil 15»
5
Price of 4-year-old: Rs 8 lakh - The Telegraph
The father has been told that money should be arranged fast and he should be in front of the Hanuman Temple (Mahavir Sthan) at Patna ... «Calcutta Telegraph, juil 15»
6
'Celebrate World Tribal Day officially' - The Hindu
Tribal associations will organise cultural programmes on a grand scale, said Mr. Hanuman Naik. Post Comment. More In: Vijayawada ... «The Hindu, juil 15»
7
Amit Shah spends a year as BJP boss but can he ever come out of …
There would perhaps had been no legend of Hanuman without Rama, Meera without Krishna, Joseph Goebbels without Adolf Hitler, Man ... «Firstpost, juil 15»
8
Little Gilloo Is Back
JP NAGAR: Gillo Theatre Repertory is back again in Bengaluru with their two plays Hanuman Ki Ramayan, a swang-nautanki based on Dr. «The New Indian Express, juil 15»
9
EFFICACY OF PRAYER
Valmiki makes it clear that the basis of success in all the ventures of Hanuman is his implicit faith in Rama's grace. Hanuman, for all his strength ... «The Indian Panorama, juil 15»
10
"Hanuman temple to get back its property from Shiva temple"
RELATED. BENGALURU: Minto Anjaneyaswamy (Hanuman)Temple at Chamarajpet, in the heart of Bengaluru city will get back its property. «Times of India, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hanuman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hanuman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z